CMX CRC 7370 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CMX CRC 7370. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CMX CRC 7370 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CMX CRC 7370 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CMX CRC 7370, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CMX CRC 7370 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CMX CRC 7370
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CMX CRC 7370
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CMX CRC 7370
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CMX CRC 7370 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CMX CRC 7370 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CMX en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CMX CRC 7370, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CMX CRC 7370, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CMX CRC 7370. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    General - 1 - VER10620 107370 STEREO RADIO CRC 7370 U S E R M A N U A L[...]

  • Página 2

    General - 2 - Imprint All rights reserved. Any reproduction without consent of cmx® is prohibited. cmx® reserves th e right t o modifications o f the dev ice. Designed by c mx® in Europe | Assemble d in China TM©2010 cmx ele ctronic s[...]

  • Página 3

    General - 3 - C ONTEXT S 1. G ENERAL .. ......................... .......................... ......................... ........ - 1 - 1.1. Safety precautio ns ......................... ......................... ............... - 1 - 1.2. Disposal of W aste Electronic Equipment .................. ............ - 1 - 1.3. Battery Disposa l ...........[...]

  • Página 4

    General - 1 - 1. General 1.1. Safety precautions Only connect to mains p ower suppl y (230 Volt/50 Hz ). Do not place the device in close proximi ty of water (e.g. sink, wash basin, etc.). The device can fall into the water and cause a sho rt circuit. The device consumes some power during st a ndby operation. For zero power consumption disconnect f[...]

  • Página 5

    General - 2 - Ask y our muni cipality for co llecting points for waste electronic e quipm ent. Do not dispose of old appliances w ith the household w aste. The sy mbol on the prod uct, t h e instructions for use or the packing will advert about the methods for disposal . 1.3. Battery Disposal The law r e quires returning ex hausted batteries to pub[...]

  • Página 6

    General - 3 - Only tur n t he vol ume to a level where you can st i ll hear ambient noise. 1.6. Cleaning and Maint enance Before cleani ng disconnect from mains powe r supply . Cleaning the Cas ing Clean the casin g with a d ry cloth. Cleaning CDs Clean CDs w ith a soft cloth from the cente r to the ed ge. Do not use pointed or sharp ut e nsils f o[...]

  • Página 7

    Features - 4 - 2. Features This stereo radi o can play all Audio CDs and MP 3 CDs. Music playb ack is also possible via USB port and SD card reader. You can operate the stereo radio with a pow er cable or ba tteries. Batteries not incl uded in de livery.[...]

  • Página 8

    Location of controls - 5 - 3. Location of con trols 3.1. Main uni t 1 TUNING Frequency scale 2 BAND Switch to AM/FM/FM ST 3 TUNING To adjust the frequency 4 OPEN Open CD drive 5 FOLDER+ 10 tracks forward 6 MODE Stop mode: programming Play mode: set the repetition 7 STOP Stop playback 8 PLAY/PAUSE Start and pause playback 9 SKIP+ Fast forward / next[...]

  • Página 9

    Location of controls - 6 - 13 SENSOR Infrared sensor for remote control 14 LCD display 15 FM STEREO LED for FM Stereo 16 SD JACK SD or MMC card slot 17 USB Port for MP3 player / USB stick 18 SD LED LED for SD slot 19 AC 230 Volt 20 PO W ER On/off switch 21 PHONE Earphone / headphone jack 13 14 15 16 17 18 19 20 21[...]

  • Página 10

    Preparation - 7 - 3.2. Remote control 4. Preparation 4.1. Connection w ith cable Follow this step to connect the sy stem: 1. Connect the mains power cable f irs t tot he system and then to a w all outlet. 2. Turn on t he device on the back and select the desired function. 1 MODE Stop M ode: programming Play mode: set the repetition 2 FOLDER+ 10 tra[...]

  • Página 11

    CD-Player - 8 - 4.2. Operation w ith batt eries 1. Open the battery door and insert 8 batteries (UM- 2/C/LR14). Please observ e correct batte ry polarities. W he n the set is not used or is only used with “AC”, please remove t h e batt e ries, to avoi d damage to set from leakage o f batteries. 5. CD-Play er 5.1. Insert CD / MP3-CD 1. Press OPE[...]

  • Página 12

    CD-Player - 9 - 1. Press MODE during play back: During playback from an audio CD, you have the following options: Settings Playb ack Repeat (press once) Repeat current trac k. Repeat All (press twice) Repeat all track s on the CD. During playbac k a MP 3-CD, you hav e the following options: Repeat (press once) Repeat current trac k. Repeat Album (p[...]

  • Página 13

    Radio - 10 - 4. Press M ODE to confirm . 5. Repeat s tep 3 and 4 to p rogram fur ther tracks. 6. Press the PLA Y/PAUSE button to sta rt playback. 6. Radio 6.1. Listen to radio 1. Set the function sw itch to RADIO . 2. Select AM, FM or FM Stereo . 3. Turn t he tuning knob to tune into your favorite radio station. For best r e ception point the anten[...]

  • Página 14

    External components - 11 - 7.2. USB 2.0 / SD Extend y our system by conne ction your M P3 player, USB stic k or SD and MM C card. The media shoul d not excee d 2 GB of me mory Do not disconnect the dev ice when „USB“ or „ S D“ mode is selected. 1. Connect y our MP3 pla yer, USB stick or SD / MMC card. 2. Set the function sw itch to CD/M P3/[...]

  • Página 15

    Troubleshooting - 12 - 8. Troublesho oting Contact t he service hotline or use the contact form on the homepage in case of problems with the sy stem t h at are not dealt with here. Malfunction Solution „No disc“  Insert a CD.  Insert a finalize d CD-R W or CD-R.  Insert a CD wi th the label up.  Try ano ther CD or clea n the CD. Bad[...]

  • Página 16

    W a rranty - 13 - USB stick / SD memory card do es not work  Use a different USB stick or SD card to check the function . 9. Warranty This system comes w ith a 24-month warranty from t he date of purchase. Please keep y our purchase documents! In case of manufacturin g or m a terial defects t h e warranty consists of rec tification of defects or[...]

  • Página 17

    W a rranty - 14 - Your dealer Service hotli ne o Austria: +43 0720 502671 – please dial with the zero! o Germany: +49 (0)180 166 66 264 621 o Switzerland: +41 (0) 848 00 3322 Contact form – w ww .cmx-electronics.com 9.2. Warranty has expired Please contact us by phone or contact f o rm in case your warranty has ex pired. We will help you! Pleas[...]

  • Página 18

    W a rranty - 15 - Attach purchase documen ts Attach filled-out warranty card Error description Example for erro r descrip tion Wrong Correct Unit is defectiv e Unit does not respo nd Unit malfunctions Unit cannot be switched on Sender information: Name, address, ZIP code, city and phone number and e-mai l address Cut out the w arranty car d.[...]

  • Página 19

    W a rranty - 16 -[...]

  • Página 20

    W a rranty - 17 -[...]

  • Página 21

    In the box - 18 - 10. In the box Please contact your dealer directly in case one of t h e accessories is missi ng or dama ged. Powe r cable User manual[...]

  • Página 22

    Technical specifications - 19 - 11. Technical spec ifications CD-Play er Formats Audio-CD / Audio-CD-R / Audio-CD- R W MP3-CD / MP 3-CD-R / M P3-CD- R W Radio Frequency band s AM / FM / FM Stereo frequencies AM 540 – 1600 kHz FM 88 – 108 M Hz Connectors Inputs USB 2.0 – 1.1 compatible Outputs 3,5 mm headphones Card reader SD card MMC card Spe[...]

  • Página 23

    Technical specifications - 1 - www.cmx-elec tronics.co m[...]