Español dropdown-ico

Delfield Refrigerators and Freezers manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Delfield Refrigerators and Freezers. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Delfield Refrigerators and Freezers o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Delfield Refrigerators and Freezers se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Delfield Refrigerators and Freezers, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Delfield Refrigerators and Freezers debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Delfield Refrigerators and Freezers
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Delfield Refrigerators and Freezers
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Delfield Refrigerators and Freezers
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Delfield Refrigerators and Freezers no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Delfield Refrigerators and Freezers y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Delfield en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Delfield Refrigerators and Freezers, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Delfield Refrigerators and Freezers, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Delfield Refrigerators and Freezers. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Delfi eld ColdPro Reach Ins Ser vice, Installation and Care Manual Please read this manual completely before attempting to install or operate this equipment! Notify carrier of damage! Inspect all components immediately . See page 2. Refrigerators and Freezers Effective Date July 2005 IM POR T AN T I NF ORM A TI ON RE AD BE F OR E U SE PL EAS E S A[...]

  • Página 2

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 2 RE CE IV IN G & I NS PE CT IN G EQ UI PM EN T . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. RE CE IV IN G & I NS PE CT IN G EQ UI PM EN T .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . RE CE IV I[...]

  • Página 3

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 3 SPECIFICA TIONS STORAGE SHELF SHIP NEMA REFRIG. MODEL # VOL TAGE AMPS CAP ACITY FT 3 CAP ACITY FT 2 H.P . BTU CHARGE WEIGHT PLUG TYPE R1FR 115/60/1 5 18.7 14.04 1/4 3200 21.2 oz. 332 LBS 5-15P 134A R1FL 115/60/[...]

  • Página 4

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 4 Un it rep ai rs wi ll not be s ub je ct to st an da rd un it war ra nt ie s d ue to im pr op er in st al la ti on pr oc ed ur es . Electrical connection Refer to the ampera ge data on page 3, the serial tag, yo[...]

  • Página 5

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 5 OPERA TION Do not throw items into the storage area. Failure to follow these recommendations could result in damage to the interior of the cabinet. T emperature control instruction Refrigerators: A thermostat l[...]

  • Página 6

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 6 MAINTENANCE The power switch must be turned to OFF and the unit disconnected from the power source whenever performing ser vice, maintenance functions or cleaning the refrigerated area. Refrigerators and Freeze[...]

  • Página 7

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 7 MAINTENANCE CONTINUED If your freezer seems to vibrate excessively when the compressor is running, loosen (but do not remove) the bolts on the compressor . MAINTENANCE Gasket Maintenance Gaskets require regular[...]

  • Página 8

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 8 WIRING DIAGRAMS: REFRIGERA TORS Models: R1FR, R1FL, R1HR, R1HL, R2FH, R2HH, R3FH 115 VOL T 60 CYCLE 1 PHASE         ?[...]

  • Página 9

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 9 WIRING DIAGRAMS: FREEZERS           [...]

  • Página 10

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 10 REPLACEMENT P ARTS P ART NUMBER DESCRIPTION UNIT TYPE 1 DR REF 2 DR REF 3 DR REF 1 DR FRZ 2 DR FRZ 3 DR FRZ 3547699 CAPILLARY TUBE X 3547700 CAPILLARY TUBE X 3547701 CAPILLARY TUBE X 3547702 CAPILLARY TUBE X 3[...]

  • Página 11

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 11 REPLACEMENT P ARTS P ART NUMBER DESCRIPTION UNIT TYPE 1 DR REF 2 DR REF 3 DR REF 1 DR FRZ 2 DR FRZ 3 DR FRZ 3237521 DOOR LOCK X X X X X X 000-BBJ-0031 DOOR, HINGED LEFT , FULL SIZE X X X X X X 000-BBJ-0030 DOO[...]

  • Página 12

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 12 REPLACEMENT P ARTS P ART NUMBER DESCRIPTION UNIT TYPE 1 DR REF 2 DR REF 3 DR REF 1 DR FRZ 2 DR FRZ 3 DR FRZ 3237529 HINGE PIN SLEEVE X X X X X X 3237519 HINGE, BOTTOM LEFT X X X X X X 3237526 HINGE, BOTTOM RIG[...]

  • Página 13

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 13 REPLACEMENT P ARTS MISC. ITEMS DESCRIPTION SPEC. TOP SHROUD COVER HOLD DOWN SCREW M4, 16MM LONG (NICKEL GAL VANIZED) TOP SHROUD HINGE SCREW & NUTS M4, 16MM LONG (ST AINLESS STEEL), M4 NUT (STAINLESS STEEL)[...]

  • Página 14

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 14 ST ANDARD LABOR GUIDELINES TO REP AIR OR REPLACE PAR TS ON DELFIELD EQUIPMENT Advice and recommendations given by Delfield Service T echnicians do not constitute or guarantee any special coverage. • A maximu[...]

  • Página 15

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 15 The Del fi eld Com pan y (“ Del fi eld” ) w arra nts to the Or igi nal Pur chase r of the Del fi eld pro duct (h ere in c all ed the “Un it” ) t hat su ch U nit , a nd a ll par ts t her eof , wi ll [...]

  • Página 16

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 16 In addition to the Standard One Year Warranty on the Motor- Compressor contained in the above listed Delfi eld product (the “Unit”), The Delfi eld Company (“Delfi eld”) also agrees to repair, or exc[...]

  • Página 17

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 17 NOTES:[...]

  • Página 18

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 18 NOTES:[...]

  • Página 19

    ColdPro Service and Installation Manual For customer service, call (800) 733-8829, (800) 733-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfi eld.com 19 NOTES:[...]

  • Página 20

    ?[...]