Español dropdown-ico

DeVillbiss Air Power Company MSV-512 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeVillbiss Air Power Company MSV-512. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeVillbiss Air Power Company MSV-512 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeVillbiss Air Power Company MSV-512 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeVillbiss Air Power Company MSV-512, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeVillbiss Air Power Company MSV-512 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeVillbiss Air Power Company MSV-512
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeVillbiss Air Power Company MSV-512
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeVillbiss Air Power Company MSV-512
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeVillbiss Air Power Company MSV-512 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeVillbiss Air Power Company MSV-512 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeVillbiss Air Power Company en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeVillbiss Air Power Company MSV-512, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeVillbiss Air Power Company MSV-512, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeVillbiss Air Power Company MSV-512. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    − 1 − SB-E-2-243-AE MSV -512 L VMP SPRA Y GUN OPERA TION MANUAL IMPOR T ANT : Read and follow all instructions and SAFETY PRECAUTIONS before using this equipment. Retain for future reference. SAFETY PRECAUTIONS This manual contains important information that ALL user s should know and underst and BEFORE using the equipment. This information rel[...]

  • Página 2

    − 2 − ¾ The use of respiratory protec tive equipment is recommended at all times when spraying. The type of respiratory protective equipment used must be compatible with the material being sprayed and the level of concentration. ¾ Always wear eye protection when spraying or cleaning the equipment. ¾ Gloves must be worn for spraying or cleani[...]

  • Página 3

    − 3 − MODEL Example: MSV -512 -805 -DFX B a s i c p a r t n u m b e r Air Caps: 805 8 0 7 G D ( 0 . 7 m m ) F l u i d T i p s i z e : D F X ( 1 . 1 m m ) DFW (1.6mm) SPECIFICA TION Maximum Air Pressure: 0.9Mpa (9 bar) Maximum Fluid Pressure: 1.4Mpa (14 bar) Weight: 470g Air Inlet Thre ad: G1/4 Fluid Inlet Th read: G3/8 (standard) G1/4 (optional[...]

  • Página 4

    − 4 − PA R T S L I S T No. CODE NO. P ART NUMBER DESCRIPTION Q’TY 1 804277 MSG-368 Retaining Ring 1 2 Refer to Chart 2 Air Cap 1 3 8051 18 SSG-8182-K5 O-Ring 1 4 Refer to Chart 2 Fluid T ip 1 5 803791 JGD-14-K5 Seal Kit of (5) 1 6 803833 JGHV -450-4 6-50 Baffle 1 7 803932 JGS-72-K10 Gasket Kit of (10) 2 8 803561 JGA-17 Gun Body Bushing 1 9 Re[...]

  • Página 5

    − 5 − Chart 2 Air Cap, Fluid T ip and Needle Combination Air Cap Lapped Set (T ip & Needle) Part Number Code No. Part Number Size (mm) Material Supply JGA-4046-DFX 1.1 JGA-4046-DFW 1.6 A V -1239 -805 802447 JGA-4046-GD 0.7 Pressure JGA-4046-DFX 1.1 JGA-4046-DFW 1.6 A V -1239 -807 802449 JGA-4046-GD 0.7 Pressure INST ALLA TION/OPERA TION NOT[...]

  • Página 6

    − 6 − CAUTION: The air cap can be immersed in solvent for cleani ng. If orifices ar e clogged, use a broom straw or toothpick to remove obstruction. Never use a steel wire or hard instrument. This will damage air cap and result in a distorted spray pattern. NOTE: Do not immerse any plastic pa rts in solvent for long time. CAUTION: Lubrication D[...]

  • Página 7

    − 7 − SERVICE C HECK Normal spray pattern PROBLEM CAUSE CORRECTION Will not spray . No pressure to gun. Screw (1 1) n ot properly adjusted. Check air and material lines. Adjust. Improper spray pattern A, B. Material build up on the air cap or fluid tip. C, D. Wrong material or material t o o t h i c k . A, B. Clean the air cap or fluid tip. C, [...]

  • Página 8

    − 8 − ACCESSORIES P ART NUMBER CODE NO. DESCRIPTION KB-555 800223 Pressure Cup (2 Quart) AD-404-J 800029 Adapter (1/4 NPS M, 3/8 NPS F) WR-103 800314 Wrench SSL-10 805153 Gun Lube 42884-214-K5 806472 Cleaning Brush Kit of 5 KK-5033-805 Air Cap T est Kit KK-5033-807 Air Cap T est Kit[...]