Español dropdown-ico

DeVillbiss Air Power Company WG1420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeVillbiss Air Power Company WG1420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeVillbiss Air Power Company WG1420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeVillbiss Air Power Company WG1420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeVillbiss Air Power Company WG1420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeVillbiss Air Power Company WG1420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeVillbiss Air Power Company WG1420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeVillbiss Air Power Company WG1420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeVillbiss Air Power Company WG1420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeVillbiss Air Power Company WG1420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeVillbiss Air Power Company WG1420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeVillbiss Air Power Company en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeVillbiss Air Power Company WG1420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeVillbiss Air Power Company WG1420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeVillbiss Air Power Company WG1420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNERS MANUAL FOR PRESSURE W ASHER Model No. WG1420 SPECIFICA TION CHAR T MODEL PUMP PRESSURE FLOW RA TE HORSEPOWER HOSE PKG. WEIGHT INLET WA TER PRESSURE INLET WA TER TEMPERA TURE WG1420 1400 P .S.I. MAX 2.0 G.P .M. 3.5 HP GAS ENGINE 25' HIGH PRESSURE HOSE 55 LBS. 20-145 P .S.I. 60ºC/140ºF Maximum This product is not equipped with a spark a[...]

  • Página 2

    2 P AGE W ARRANTY ST A TEMENT ...................................................... 3 SAFETY GUIDELINES ............................................................ 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................... 4-7 GLOSSARY ............................................................................ 7 GENERAL P ARTS IDENTIFICA T[...]

  • Página 3

    3 LIMITED WARRANTY ONE YEAR FROM DA TE OF PURCHASE All merchandise manufactured by DeVilbiss Air Power Company is warranted to be free of defects in workmanship and material which occur during the first year from the date of purchase by the original purchaser (initial user). Products covered under this warranty include: air compressors, *air tools,[...]

  • Página 4

    4 SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS Information for preventing damage to equipment. This manual contains information that is important for you to know and understand. This information relates to pr otecting YOUR SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS . T o help you recognize this informa- tion, we use the symbols to the right. Please read the manua[...]

  • Página 5

    5 RISK OF INJUR Y FROM SPRA Y RISK OF UNSAFE OPERA TION RISK OF ELECTRICAL SHOCK RISK TO FLUID INJECTION • Hig h velocity fluid spr ay can caus e object s to break , propellin g particles a t hig h speed. • Ligh t o r un secure d objects ca n becom e haza rdou s projectil es . • Unsafe operat ion o f your pressure washe r could lea d to serio[...]

  • Página 6

    6 PSI: Unit of measure, pounds per square inch. FLOW RA TE: This is the amount of water that p asses through your wand. (Usually measured in G . P .M., gal- lons per minute). PUMP PRESSURE: Can be adjusted from 100-1400 P .S.I. by turning pressure regulator . PRESSURE W ASHER PUMP: Delivers high water pres- sure. Pressure washer pump is shipped wit[...]

  • Página 7

    7 GENERAL P ARTS IDENTIFICA TION 9. Gas T ank- Refer to the Engine Operators' Manual for suggested fuel. 10. Pressure Washer Pump- Delivers 1400 PSI at 2.0 gpm for optimal cleaning. Pump is shipped with oil. No oil should be added to this pump. 11 . Vibration Isolator- Isolators reduce frame vibration and eliminates walking. 12. Wand & Noz[...]

  • Página 8

    8 READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE OPERA TING. OPERA TING INSTRUCTIONS with a rapid full arm stroke. Let rope return to starter slowly . 8 . Pull trigger on gun to start pressure exiting from end of wand. The pressure washer may need to be re- primed if it has not been used for awhile. T o do this hold the wa[...]

  • Página 9

    9 MAINTENANCE AND STORAGE This pressure washer should be stored in such a way to protect it from freezing. *Do not store this unit outdoors or in an area where temperatures will fall below 32ºF . This can cause extensive damage to this unit. Drain as much water as possible as follows: 1. Put engine switch in "OFF" position and remove spa[...]

  • Página 10

    10 EVERY 5 HOURS OR DAIL Y X 100 HOURS OR EVERY SEASON MAINTENANCE OPERA TION Check Oil Level Change Oil * Change Air Filter Replace or Clean Spark Plug Clean exterior of pressure washer 50 HOURS OR EVERY SEASON X NOTE 2 25 HOURS OR EVERY SEASON MAINTENANCE SCHEDULE FOR GAS ENGINE X NOTE 1 X X NOTE 3 *Change oil after first 2 hours then after every[...]

  • Página 11

    11 ACCESSORIES/CLEANING SOLUTIONS/SERVICE P AR TS HIGH PRESSURE ROT ARY NOZZLE P ART NUMBER W A100 • Fits DeVilbiss pressure washer gun • High pressure rotating spray for maximum cleaning • Durable ceramic nozzle • Brass thread connections eliminate leakage ANGLE ROT ARY BRUSH KIT P ART NUMBER W A200 • Fits DeVilbiss pressure washer wands[...]

  • Página 12

    12 ACCESSORIES/CLEANING SOLUTIONS/SERVICE P AR TS HEA VY DUTY DEGREASER (1 gallon pre-mixed) P ART NUMBER W A401 • For use with DeVilbiss pressure washers • Cuts through grease and oil • Removes grease, oil, and other tough stains • Ideal for cleaning engines, grills, and farm equipment • Pre-mixed – ready to use • One U.S. gallon (3.[...]

  • Página 13

    13 SERVICE NOTES[...]

  • Página 14

    OWNERS MANUAL FOR DeVILBISS PRESSURE W ASHER Model No. WG1420 W ARRANTY This product is covered by the DeVilbiss one year limited warranty (SP-100-E). The warranty can be found on page 3 or is available upon request. Attach Sales Receipt Here. Retain Original Sales Receipt as Proof of Purchase for W arranty Repair W ork. DeVilbiss Air Power Company[...]