Español dropdown-ico

Directed Electronics 431R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Electronics 431R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Electronics 431R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Electronics 431R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Electronics 431R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Electronics 431R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Electronics 431R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Electronics 431R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Electronics 431R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Electronics 431R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Electronics 431R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Electronics 431R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Electronics 431R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Electronics 431R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    431R Series Owner's Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i © 2000 Directed Electr onics , Inc . Limited Lifetime Consumer W arr anty For a period o f one calen dar year fr om th e date o f purchase o f this auto-security devi ce , Directed Electr oni cs, In c. pr omises to th e ORIGINAL PURCHASER to r epair or replace (with a compar able recon dition ed m odel), fr ee of cost, an y electr onic con trol [...]

  • Página 4

    ii © 2000 Directed Electr onics , Inc . T O THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LA W , ANY AND ALL W ARRANTIES ARE EXCLUD- ED BY THE MANUF ACTURER AND EA CH ENTITY P ARTICIP A TING IN THE STREAM OF COM- MERCE THEREWITH. THIS EX CLUSI ON INCLUDES BUT IS N OT LIMITED T O THE EXCLU- SION OF ANY AND ALL W ARRANTY OF MERCHANT ABILITY AND/OR ANY AND ALL W AR-[...]

  • Página 5

    1 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T able o f Contents Limited Lifetime Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    2 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Standar d Configur ation[...]

  • Página 7

    3 © 2000 Directed Electr onics , Inc . What is Included ■ A contr ol module ■ T wo 2-button remote tr an smitters ■ Sting er ® DoubleGuard ® d u al-stage sh ock sensor on-board th e contr ol module ■ A Reveng er ® Soft-Chirp ® six-tone sir en ■ A Failsafe® Starter Kill relay on-boar d the contr ol m odule ■ A red status LED in dic[...]

  • Página 8

    4 © 2000 Directed Electr onics , Inc . und er normal use . When th e battery begin s to weaken, th e LED on the r emote tran smitter will li ght dimly an d you will notice r educed operatin g rang e wh en using th e remote tr ansmitter . Y our warran ty car d m ust be return ed an d th e barcod e seri al num- ber must n ot be removed . If th e war[...]

  • Página 9

    5 © 2000 Directed Electr onics , Inc . T r ansmitter Functions This system is progr ammable , m aking it possible to assi gn any tran s- mitter button to any specifi c receiver functi on. Th e rem ote initially comes pr ogrammed with Stan d ard Confi guration, but m ay also be customized by an authorized d ealer . The button s in all of the in str[...]

  • Página 10

    6 © 2000 Directed Electr onics , Inc . U sing Y our Sy stem The button s described in all instru cti ons in this m anual corr espond to a stand ard configur ati on tran smitter , unless otherwise specifi ed. Y ou can arm the security system by pr essin g for on e second . When th e system arms, you will h ear a sh ort siren soun d (chirp) and th e[...]

  • Página 11

    7 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Arming your security system pr otects your vehicle to the f ollowin g degr ees: ■ Ligh t impacts trigger a W arn A way ® r esponse , causing the sir en to chirp and th e parking ligh ts to flash f or a few seconds . ■ Heavy impacts trip a trigger sequence , whi ch consists of th e siren soun ding contin [...]

  • Página 12

    8 © 2000 Directed Electr onics , Inc . If your rem ote transmitter is lost or d am aged , you can manu ally disarm your vehicle security system. T o disarm th e system with out a tran smitter , you must have th e vehi cle's igniti on key and kn ow wher e the V alet switch is located . Be sure to ch eck with your installer at th e time of in s[...]

  • Página 13

    9 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Use th e Silent Mod e to tempor arily turn off th e arm or disarm chirps by briefly pr essing befor e either arming or disarmin g. The confirm ation chirp(s) will then be elimin ated f or that one operati on only . T o perman en tly turn off th e arm and disarm chirps, contact your in stallation dealer . NOTE[...]

  • Página 14

    10 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Y ou can also enter or e xit V alet Mod e by using th e remote tran smitter: 1. Open any vehi cle door . 2. Press . 3. Press . 4. Press again. The status LED will li ght solidly if you have en ter ed V alet Mode an d will turn off if you have e xited Valet M od e . Y our security system has Nuisan ce Pr even[...]

  • Página 15

    11 © 2000 Directed Electr onics , Inc . The vehi cle doors are pr otected differ ently by NPC ™ . If your secu- rity system is trigg ered by an open door f or thr ee , full 30-second cycles (one an d on e half minutes), th e system will bypass the doors un til the trigg er ceases . NOTE : Armin g and disarmin g th e system does n ot reset th e N[...]

  • Página 16

    12 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ceases, th e system will resume n orm al monitorin g. For example , if your vehicle has an in terior ligh t e xit delay an d you arm the sys- tem befor e the ligh t turn s off, you m ay hear a Bypass Notifi cation chirp. Three secon ds after the ligh t turn s off, h owever , norm al monitorin g resumes . NOT[...]

  • Página 17

    13 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ZONE (Number o f DEALER-INST ALLED LED Flashes) DESCRIPTION OPTIONS 1 Instan t trigg er for opti onal hood or trunk pin s 2 A heavi er impact detected by the Sh ock Sensor 3 Door switch trigg er 5 Igniti on trigg er NOTE: Th e LED does n ot report wh en the Warn A way ® response has been activated; it only [...]

  • Página 18

    14 © 2000 Directed Electr onics , Inc . High Fr equenc y Y our system tran smits an d receives at 434 MHz. This pr ovides a cleaner spectrum with less in terference an d a m ore stable si gnal. Enjoy a phen omenal in cr ease in ran ge , even in areas with high radi o interferen ce . Pr ogr amming Options Progr amming option s con trol your system&[...]

  • Página 19

    15 © 2000 Directed Electr onics , Inc . ■ Igniti on controlled d oor lock featur e , on or off. With this fea- ture on, th e doors will lock three secon ds after th e igniti on key is turn ed on, and unlock when th e i gnition is turn ed off. The system also pr events the d oors fr om locking wh en the igniti on is turned on while any vehi cle d[...]

  • Página 20

    16 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Field Disturbance Sensor: An invisible dom e of coverag e is estab- lished by th e 508D "radar" sen sor . Y our security system will respon d to any intrusi on s into this fi eld by initiating th e trigger ed sequence . P ower Lock s: This system o ffers lock outputs that can con trol some m anufac[...]

  • Página 21

    17 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Glossary o f T erms Control Module: Th e "brain" of your security system. U su ally hid- den un derneath th e d ash area o f the vehicle . It h ouses th e micr o- processor that m onitors your vehicle and con tr ols all of th e secu- rity system’s functi ons . Failsafe ® Starter Kill Relay: Loca[...]

  • Página 22

    18 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Trigger or T riggered Sequence: The "settin g o ff" or "tripping" o f the alarm. A T rigg er ed Sequence con sists of the sir en sounding an d the parkin g lights flashin g f or 30 seconds . V alet Switch: A small, push-button switch m ounted insi d e the vehicle , at a location d etermin[...]

  • Página 23

    19 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Notes[...]

  • Página 24

    20 © 2000 Directed Electr onics , Inc . Notes[...]

  • Página 25

    21 © 2000 Directed Electr onics , Inc . QUICK REFERENCE GUIDE T o arm using your r emote: ■ Press o f your tr ansmitter f or one secon d . When th e system arms , you will hear a sh ort siren soun d, or chirp, an d see the parking ligh ts flash once . If the vehicle's power d oor locks are con trolled by th e sys- tem, the d oors will lock.[...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    The company behind this s ystem is Directed Electr onics , Inc. Since its in ception, DEI ® has had on e purpose , to provide con sumers with the finest vehicle security an d car stereo pr odu cts and accessories available . The recipien t o f mor e than 20 patents in th e field o f advanced electronic techn ology , DEI is ISO 9001 register ed. Qu[...]