Durabook T7Q Standard manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Durabook T7Q Standard. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Durabook T7Q Standard o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Durabook T7Q Standard se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Durabook T7Q Standard, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Durabook T7Q Standard debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Durabook T7Q Standard
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Durabook T7Q Standard
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Durabook T7Q Standard
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Durabook T7Q Standard no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Durabook T7Q Standard y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Durabook en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Durabook T7Q Standard, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Durabook T7Q Standard, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Durabook T7Q Standard. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2 Ta b l e o f C o n t en t s C O PY R I G H T ................................................................................................ . 4 R E G U L A T O R Y S T A TE M E N T ................................................................................. 4 Fe d e r al C o m mu n i ca t i o ns C o m m is s io n S tat em en t ............[...]

  • Página 3

    Re mo vi ng a M emo ry C ar d ............................................................................................................................................. 28 MA KI NG CO NN EC TI ON S ........................................................ 29 C ON NE CTI NG U SB D E VI CE S .........................................................[...]

  • Página 4

    Preface 4 Co py ri gh t Co py ri gh t © 20 12. A ll ri gh ts r es erv e d. No p ar t of t hi s us er ma nu al m ay b e tr a ns mi tt ed , st ore d in a re tr ie v al s ys te m , or t ra ns la te d in t o a n y l an gu ag e or co mp ut er l an g uag e, i n an y fo rm or b y an y m ean s, w it ho ut t he pr io r w ri tt en p er mi ssi on o f th e ma[...]

  • Página 5

    Preface 5 R F e xp os ur e wa rni ng Th is e qu ip me nt m u st b e in st al le d an d op era te d in a cc or da nc e w it h pr ov ide d i ns tr u ct io ns a n d mu st n ot b e co- lo ca te d or op er at in g in c on jun ct io n wit h an y ot he r an te nn a or t ra ns mi tt er . En d- u se rs an d i nst al le rs m u s t be p ro vi de d wi th a n t[...]

  • Página 6

    Preface 6 Ce p é r ip hé ri qu e a é t é é v a l u é e t dé m on tr é co nf orm e au x li mi te s S AR ( S pec ifi c A bs orp ti on R at e – Ta ux d 'a bs or pti on s pé ci fi qu e) d 'I C l ors qu 'i l e st i ns ta ll é da ns d es pr od ui ts h ô te s pa rt i cu li er s qu i fo nc ti on ne nt d ans d es c on di ti on s [...]

  • Página 7

    Preface 7 Sa fe ty I ns tr uc t i ons A lw a ys k ee p st ro ng ma gn et ic o r e le ct ri ca l ob je ct s awa y fr om y ou r t ab le t P C. D O NO T us e o r st or e yo ur t ab le t P C in e xt rem e te mp er at ur es. D O NO T pl ac e y ou r ta bl et P C ne ar f i re or ot h er so ur ces of h eat . D O NO T exp os e to d us t or c or ro si ve m a[...]

  • Página 8

    Preface 8 To a vo id e xp os ed s ki n, s uc h as th e Us er ’s l ap , h el d or t ou ch ed f or l on g pe ri od s d ue t o bo tt om e ncl os ur e ma y ca us e th e i nj ur y fr om h eat a ft er l on g ti me u sa g e. C AUT IO N FO R ADA PT ER TH IS T ABL ET P C IS F OR US E WI TH D ED ICA TE D A C AD AP TE R. B AT TE RY S AF ET Y D A NG ER O F E[...]

  • Página 9

    Before You Sta rt 9 Be fo re Yo u St a rt Co ng r at ul at io ns on y ou r pu rc h as e of t hi s t ab le t PC . Th is r ug ge d ta bl et PC i s po rt ab le a nd p rov id es u se rs wi th m ax i mu m m ob il e c om pu t in g ex pe ri enc e in a wi de r an ge o f w ork i n g en vi ro nm ent s. Be fo re y ou b egi n u si ng y ou r ta ble t PC , rea d[...]

  • Página 10

    Before You Sta rt 10 Fe at ur es  I nt el Ce da r T r ai l- M pla tf orm  Op er a ti ng s ys te m su pp or ts M ic ros of t ® Wi nd ow s 7 a nd W in do w 8  7 ” WS V GA T FT T ouc h LC D di sp la y  S ma ll s i z e a nd l ig ht w ei gh t  S pil l a nd Du st P ro of  R ug ge d de si g n , up to m il it ar y st an da rd (M IL -S [...]

  • Página 11

    Before You Sta rt 11 Co mp on en ts Fr on t Vi ew No. It em De s cri pt io n 1 Li gh t s ens or U se t o de te ct t he c urr en t le v el o f vi si bl e lig ht i n th e s u rr ou nd in g en vi ron me nt . 2 S ta tus I nd ic at or s ( P owe r , Ba tt er y , H DD , Wi re l es s) I n d i cat e th e co rr es po nd in g fu n cti on s t atu s. S ee “ S[...]

  • Página 12

    Before You Sta rt 12 No. It em De s cri pt io n 10 Nu mL oc k P res s to e mu la te N um Lo ck k ey . NO TE Wh en t he n um er ic al m od e is a cti v at ed , th e k eyp ad b ac k l ig ht ( bl ue ) li gh ts on . If t he k ey pa d is le ft i dl e f or 6 0 s ec on d s, t he ba ck li gh t w il l au to mat ic al ly t urn of f . 11 P rog r am 1 P res s [...]

  • Página 13

    Before You Sta rt 13 B ac k Vi ew No. It em De s cri pt io n 1 Ca me r a LE D f l as h P rov id e ad di ti on al li gh ti ng w h en t ak in g p ic tu re s u nd er th e lo w li ght e nv ir on me nt . 2 Ca me r a U se t o ta k e p i ct ur es . 3 Ba tt er y co mp ar t men t Co nt ai n th e ba tt ery . 4 Ba tt er y la tc h Lo ck t he b at te ry in p la[...]

  • Página 14

    Before You Sta rt 14 R i gh t Vi ew I / O A I / O B No. It em De s cri pt io n 1 S eri al p or t ( RS- 232 / RS- 485 ) Co nn ec t a pe ri ph er al d ev ic e, su ch a s a p ri nt er o r ot he r de vi ce wi t h ser ia l po rt . 2 LA N (R J- 45 ) po rt Co nn ec t to a l oc al ar ea n et wor k (L AN ) us in g an E t her ne t ca bl e. 3 U S B p or t( s)[...]

  • Página 15

    Before You Sta rt 15 B ot to m Vi ew No. It em De s cri pt io n 1 D oc ki ng s ta ti on p ort Co nn ec t th e ta bl et PC t o a do ck ing s ta ti on . St at us I n di ca to rs Th e st at us i nd i ca t ors i n th e up pe r le ft c orn er of t he k ey bo ar d li gh t u p wh en a p art i cu la r fu nc t io n of t he t abl et P C is a cti ve . Ea ch i[...]

  • Página 16

    Getting Start e d 16 G ett in g Sta r te d Th is c ha pt er wi l l g ui de y ou on h ow t o us e y ou r ta bl et P C. Po we ri ng U p Yo ur T ab le t P C Yo ur t ab le t PC c an be p owe re d up u si ng t he A C ad ap t er o r th e L it hi um -i on b at te ry . C onn e ct in g th e AC Ad ap te r Th e AC a da pt er p owe rs u p yo ur t a b l et PC a[...]

  • Página 17

    Getting Start e d 17 I n sta ll in g th e B att er y To i ns ta ll t he b at t ery , fo ll ow th e st ep s bel ow : 1. A lig n a nd i ns ert t h e ba tt er y t o th e ba tt er y c om pa rt me nt . 2. P us h com pl et el y un ti l th e bat t er y lo ck s i nt o p la ce. 3. S lid e th e ba tt ery l at ch t o th e lo ck po si ti on to s ec ur e th e b[...]

  • Página 18

    Getting Start e d 18 C he ck i n g th e Ba tt er y Le ve l I t i s i mp or ta nt th at y ou m on it or t h e b at ter y st at us r eg ul arl y t o en su re y ou d o no t ru n ou t of p ow er at a c ri ti cal mom en t. T o c he ck t he r em ai nin g b a tt er y po we r , d ou b l e t ap t he b at ter y ic on i n th e sy st em t ra y . Th e ba tt er [...]

  • Página 19

    Getting Start e d 19 St ar ti n g Yo ur T abl et P C T u rn in g On Y ou r Ta bl et P C P res s th e b u tto n un ti l th e P ow er LE D li gh ts u p . C han gi ng t he D i s pl ay O rie n ta ti on Y ou c an r ot at e th e dis p l a y or i ent at io n to su it y ou r pr efe re nc e. P res s th e b u tto n to ro ta te t he d is pla y 9 0° c lo ck w[...]

  • Página 20

    Getting Start e d 20 U sin g th e St yl u s Th is t ab le t PC c om es wi th an i nte gr a te d st yl us f or a cc ur at e co nt rol i np ut t o th e L CD t ouc h p an el a nd d i git iz er . Y o u c a n u se t he s ty lu s t o po in t, se le ct , or d r ag i tem s o r ob je ct s on th e s cr ee n. C ali br at e th e S cr ee n To e ns ur e t ou ch [...]

  • Página 21

    Getting Start e d 21 U sin g th e On - Scr ee n K ey bo ar d T ap t he s cr een t o ac ti v at e th e on -s cr ee n ke yb oa rd a nd d ra g it o ut t o t h e c en te r of t he s cr ee n to b ri ng u p the on - sc ree n k eyb oa rd . St an da rd Ke yb oa rd  Ta p t h e ke ys o n th e k ey bo ar d j us t as yo u wou ld on a h ar dw are k ey bo ard[...]

  • Página 22

    Getting Start e d 22 U sin g th e Qu ick M en u P res s th e b u tto n to en t er t he Q ui ck m enu . 9 13 11 5 6 1 2 3 4 8 7 10 12 No. It em De s cri pt io n 1 WL AN T ap t he i co n t o en ab le/ d is abl e th e Wi -F i (W LA N) f un ct ion . 2 WW AN T ap t he i co n t o en ab le / di sa ble t he W W A N f un c ti on . 3 Bl ue to ot h T ap t he [...]

  • Página 23

    Getting Start e d 23 No. It em De s cri pt io n 8 I n f or ma ti on T ap t he i co n t o vi ew t h e b at te ry ch ar ge c yc l e, B io s ve rs io n, E C v ers io n, a nd Q ui ck Me nu v e rs io n. 9 K e yb oa rd T ap t he i co n t o di sp la y/ hi de t he on -s cr ee n k ey bo ar d. 10 M obi li ty c en te r T ap t he i co n t o ad ju st b ri gh tn[...]

  • Página 24

    Getting Start e d 24 U sin g th e Ca me ra Th is t ab le t PC su p p or ts D ur ab ook C am e ra Sc an a pp li ca tio n th at e nab le s us er s t o t a ke p ho to s us i ng th e dev i ce c am er a . La un ch t he a ppl ic at io n Th er e ar e t wo wa ys t o la un ch t he ap pl ic ati on :  D oub l e- c li ck “ Du ra Boo k Cam er a Sc an ” o[...]

  • Página 25

    Getting Start e d 25 De l e te Ph ot os 1. P re s s t h e Pl ay b ut to n “ ” t o sw it ch t o P la yb ac k Mo de . 2. U se t he F orw ar d or Ba ck wa rd b ut to n “ / ” t o se le ct t he ph ot o th at y ou wa nt t o de le te . 3. P re s s t h e De le te b ut ton “ ” a nd t he n ch oos e Ye s to d el et e th e cu rre nt p hot o. R e co[...]

  • Página 26

    Getting Start e d 26 Ho w to M a ke Ad ju st me nt s on F e atu re s : P res s th e Se tu p b u tto n “ ” to e nt er th e Se tu p me nu . C ame ra S el ec ti on : Th er e ar e t hre e ca me ra s th at y ou c an se lec t: .  “ ” – t he ca me ra i s av ai l abl e an d re ad y t o us e.  “ ” - t he ca me ra i s n ot a va il ab le .[...]

  • Página 27

    Getting Start e d 27 P rev ie w Si ze : Th er e ar e t wo pr ev ie w si ze op ti on s th at y ou c an s el ec t: . P res s th e Lea ve b ut to n “ ” af t er y ou h av e c ho se n th e des ir ed p rev ie w si ze. G e ot ag gi ng : Ta p ON t o en ab le t he Geo ta gg in g fe at ur e . P res s th e Lea ve b ut to n “ ” t o ex it . NO TE  Th[...]

  • Página 28

    Getting Start e d 28 U sin g th e Mem or y Ca rd s Y ou r ta bl et P C su pp ort s d i ff ere nt t yp es o f m em or y ca rds t o pr ov id e fa st er d at a t ra ns fe r . S upp or te d ty pe s ar e as f ol lo ws :  S D ca rd  S DH C ca rd  M in i- SD c ard ( wi th a da pt er)  M S ca rd (M em or y S t ick /P RO )  MMC c ar d  M i[...]

  • Página 29

    Making Conn ections 29 M ak ing C on ne ct io ns Th is c ha pt er wi l l g ui de y ou o n in st all i ng pe ri ph er a l de vi ce s t o ma xi mi ze t he us e of y o ur t ab l et PC . Co n n ect in g USB D ev ic es Y ou c an c on ne ct y ou r ta bl et P C t o ot he r U S B de vi ce s, s uch as a m ou se , k ey bo ard , d ig it al c am er a , pr in t[...]

  • Página 30

    Making Conn ections 30 Co n n ect in g Per i ph er al D evi ce s Y ou c an c on ne ct y ou r ta bl et P C t o ot he r p er i ph er al d ev ic es , suc h as a p rin t er o r ot he r de vi ce wi t h ser ia l po rt . 1. C on ne ct o ne en d of a n RS - 232 c ab l e t o th e RS - 232 po rt o f yo ur t ab le t P C. 2. T ig ht en t he t wo sc rew s on t [...]

  • Página 31

    Making Conn ections 31 Co n n ect in g to Wi re le ss Co nn ec ti on s Y ou c an c on ne ct y ou r ta bl et P C t o a wi rel es s lo ca l a re a ne tw ork , WW A N, Bl ue to ot h, o r GPS . Be fo re u si ng a w ir el es s bu il t -i n de vi ce, y ou ne ed t o tu rn th e re sp ect i ve b uil t -i n wi re le ss f un ct io ns on . C onn e ct in g to a[...]

  • Página 32

    Making Conn ections 32 C onn e ct in g to a Bl ue to ot h De vi ce Yo ur t ab le t PC c an co nn ect a n d co mm un ic at e wi th o the r Bl ue to ot h- en ab le d d evi ce s. To a dd a d ev ic e, f oll ow t h e s te ps b el ow : 2. P res s th e b ut to n to tu rn o n th e wi re le ss n et wor k fu nc ti on . NO TE  Y ou ca n al s o ac ti v at e[...]

  • Página 33

    Power Manage ment 33 Po we r Ma na ge me nt Th is c ha pt er wi l l g ui de y ou o n ho w t o m an ag e th e sy ste m pow er . Us in g th e Po w er P la n T o i m p ro ve e n erg y ef fi ci en cy , y ou c an us e th e p ow er p la n to r ed uc e th e am oun t of p ow er y o ur t ab let P C us es , ma xim i z e t he pe rf or m a n ce , or b al an ce[...]

  • Página 34

    Power Manage ment 34 Us in g th e Po w er S av in g Mo de Wh en y o u ar e no t usi n g t he t ab le t P C, tu rn of f t he ta bl et P C or s et t he t abl et P C t o e nt er s le ep m od e. T o s et t he t ab le t PC to e nt er sl ee p mo de , fo l l ow th e st ep s b el ow : 1. T ap S tar t . 2. S el ec t Sh ut d own > S le ep . T o w a ke u p[...]

  • Página 35

    Using the BIOS S etup Utility 35 Us ing t he B IO S Se tup Ut il it y Yo ur t ab le t PC h as a BI OS s et up u ti li ty wh i ch al lo ws y ou to c on fi gu re im po rt an t s ys t em se tt in g s, in cl u di ng s et ti ng s f or v ar io us op t ion al fu nct i ons of t he t ab le t PC . Th is c ha pt er ex pl ai n s h ow t o us e t h e B IO S se t[...]

  • Página 36

    Using the BIOS S etup Utility 36 N avi ga ti ng a nd En te ri ng I n for ma ti on i n BIO S U se t he f ol lo wi ng k ey s to m ove b et we en fi el ds a nd t o en te r in f or ma ti on : Fu nc ti on K ey De s cri pt io n   S ele ct s sc re en . M ove s up /d ow n t o s el ect i tem s. E nte r Co nf ir ms t he s el ect io n an d en te rs th e[...]

  • Página 37

    Using the BIOS S etup Utility 37 A dv an ce d Men u Th e Ad v an ce d me nu al l ow s y ou t o ca lib r at e t h e ba tt er y an d con fi g ure w ak e u p ev en t , ext er na l sp eak e r/ m ic rop ho ne , ke yp ad b ac kli gh t ti mer , s eri al p ort , fa st f l as h st an db y , an d R F de vi ce c on t rol s et tin gs . B oo t Men u Th e Bo ot [...]

  • Página 38

    Using the BIOS S etup Utility 38 Se cu ri ty M en u Th e Se cu ri ty m en u all ow s y ou t o se t or c ha ng e th e Adm in is tr at or a nd U ser p as sw or ds , an d con fi gu re TP M se tt in gs . Sa ve & E xi t Men u Th e Sa v e & Ex it me nu a ll ow s y ou to s a v e o r di sc ar d th e ch ang es, o r re st or e th e d efa ul t v al ue[...]

  • Página 39

    Troubleshootin g 39 T ro ubl es ho ot in g Th is c ha pt er c on ta i ns a l is t of c omm on pr ob le ms t ha t yo u mig ht e xp er ie nc e wh en u si ng y ou r ta ble t PC , an d te ch niq ue s to t ry an d ov er co me t he p rob le m. I f y ou n eed a dd it io na l h el p , co nt act y o ur re ta il er . P rob le ms So lu ti on s Th e ba tt er y[...]

  • Página 40

    Specifications 40 S pe ci fi ca ti on s Fe at ur es Sp ec if ic at ion s P roc es so r Ty pe & S pe ed  I n t el A t om P ro ce ss or N2 60 0 ( 1. 6G Hz) ( Ced ar vi ew - M)  I n t el At om P ro ces so r N28 00 ( 1. 86 GHz ) ( Ced ar vi ew - M) I n st a ll M ech an is m BG A Co re L og ic I n t el NM 10 Le ve l 2 Cac he 51 2K Bx 2 S ys te[...]

  • Página 41

    Specifications 41 Fe at ur es Sp ec if ic at ion s I / O De vi ce s Ca me r a  I nt eg r at ed 5. 0 Me ga P ix el c am er a at t he b ack o f th e un it  W it h LE D su pp ort l ig ht w it h 15 00m cd , v i ewi ng a ng le 1 20º  L ED s up po rt li g ht c an b e t ri gg er ed wh en t ak ing a p ho to b y spe ci fi c ap pl ic at i on s of t[...]

  • Página 42

    Specifications 42 Fe at ur es Sp ec if ic at ion s t he S D ca rd s lo t A ud io  I n t el Hi gh D ef in it io n Au di o  On e sp ea ke r , s ou nd p re ss ur e 6 5d B at 0. 5M A ve r ag e a t 0 .8 , 1K , 1. 2K , an d 1. 5K Hz w i th n om ina l po wer  M ic . A rr a y (M ic ro ph one x 2) P ow er A C A d apt er  Ou t p ut: 1 9V , 3. 42 [...]