Español dropdown-ico

Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
prev
next

Ir a la página of 28

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dyna-Glo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dyna-Glo RMC-KFA45T, RMC-KFA65T, RMC-KFA120T, RMC-KFA170T, RMC-KFA210T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CFM RMC INTERNA TIONAL 3501 W . HOW ARD ST ., SKOKIE, IL 60076 1-800-527-4948 POR T ABLE FORCED AIR HEA TERS “USER’S MANUAL” Before the first use of this heater , please read this USER’S MANUAL very carefully . This USER’S MANUAL has been designed to instruct you as to the proper manner in which to assemble, maintain, store, and most impo[...]

  • Página 2

    1 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! DANGER - IMPROPER USE OF THIS HEATER CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH FROM BURNS, FIRE, EXPLOSION, ELECTRICAL SHOCK AND/OR CARBON MONOXIDE POISONING. W ARNINGS: 1. RISK OF INDOOR AIR POLLUTION! • Use this heater only in well ventilated areas. Provide at least a three-square foot (2,800 sq[...]

  • Página 3

    2 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! ITEM P AGE # PRECAUTIONS - SAFETY GUIDE 1 1. INTRODUCTION 2 2. FEA TURES 2 3. UNP ACKING AND ASSEMBL Y 4 4. KEROSENE (1-K OR NO. 1 FUEL OIL) 6 5. OVER VIEW OF HEA TER DESIGN 7 6. FUELING YOUR HEA TER 8 7. OPERA TION 8 8. LONG TERM STORAGE OF YOUR HEA TER 9 9. MAINTENANCE 9 10. TROUBLE SHOOTING G[...]

  • Página 4

    3 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! Figure 2. RMC-KFA120T / RMC-KFA170T MODELS Figure 2. RMC-KFA210T MODEL Hot Air Outlet Handle Upper Shell Lower Shell Fuel Gauge Side Cover Power/Reset Switch Upper Shell Fan Guard Power Cord Fuel T ank Fuel Cap Thermostat Knob Lamp Hot Air Outlet Handle Upper Shell Lower Shell Fuel Gauge Side Co[...]

  • Página 5

    4 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! Figure 5. RMC-KFA120T / RMC-KFA170T / RMC-KFA210T MODELS Handle Screws Wheels Split pin And Flat W asher Screws And Nuts Handle Wheel Support Frame Axle 3. UNP ACKING AND ASSEMBL Y 1. REMOVE THE HEATER AND ALL PACKING MATERIALS FROM THE BOX. (Fig. 4 and 5) NOTE: Save the shipping carton and pack[...]

  • Página 6

    5 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 2. ASSEMBLY A. For RMC-KFA45T/RMC-KFA65T Models only (Figure 6) Tools Required • Medium Phillips Screwdriver 1. Align the holes on the upper shell with the 2 mounting holes on the handle as shown in Figure 6. 2. Secure each hole with a screw. B. For RMC-KFA120T / RMC-KFA170T / RMC-KFA210T Mode[...]

  • Página 7

    6 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! Screw Air Inlet Axle Split pin Flat W asher Wheel Nut Wheel Support Frame Fuel T ank Flange Hot Air Outlet Handle Extended Hub 4. KEROSENE (1-K) It is EXTREMELY IMPORTANT for the proper operation of this heater that you use the correct grade of kerosene. The correct grade of kerosene is identifi[...]

  • Página 8

    7 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 5. OVER VIEW OF HEA TERS DESIGN Fuel System: This heater is equipped with an electric air pump that forces air through the air line connected to the fuel intake and then through a nozzle in the burner head. When the air passes in front of the fuel intake it causes fuel to rise from the tank and [...]

  • Página 9

    8 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 6. FUELING YOUR HEA TER NEVER FILL THE HEATER FUEL TANK IN THE LIVING SPACE: FILL THE TANK OUTDOORS. DO NOT OVERFILL YOUR HEATER AND BE SURE HEATER IS LEVELED. IMPORTANT NOTICE REGARDING FIRST IGNITION OF HEATER: The first time you light the heater, it should be done outdoors . This allows the o[...]

  • Página 10

    9 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! Figure 10 TO STOP HEATER 1. Turn switch to “OFF” and unplug power cord. TO RESTART HEATER 1.Wait 10 seconds after stopping heater. 2. Repeat steps under to start heater . 8. LONG TERM ST ORAGE OF YOUR HEA TER 1. Drain fuel tank through fuel cap opening. 2. Using a small amount of kerosene, s[...]

  • Página 11

    C.) AIR OUTPUT FIL TER, LINT FIL TER REPLACE EVERY 500 HOURS OF OPERATION OR ONCE A YEAR. - Remove upper shell and fan guard (See page 9). - Remove end filter cover screws using medium phillips screwdriver. - Remove end filter cover. - Replace air output and lint filter. - Reinstall end filter cover. - Reinstall fan guard and upper shell. D.) F AN [...]

  • Página 12

    11 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! Figure 15. Figure 14. F .) SP ARK PLUG CLEAN AND REGAP EVERY 600 HOURS OPERATION OR REPLACE AS NEEDED. (For RMC-KFA 45T/65T/120T/170T Models Only) - Remove upper shell (See page 9). - Remove fan (See page 10). - Remove ignitor wire from spark plug. - Remove spark plug from burner head using med[...]

  • Página 13

    12 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! (For RMC-KFA 210T Models Only) - Remove upper shell (See page 9). - Remove fan (See page 10). - Remove ignitor wire from spark plug. - Remove spark plug from bracket-spark using medium phillips screwdriver. - Clean and regap spark plug electrodes to 3.5mm gap.(0.138 " ) - ReInstall spark p[...]

  • Página 14

    13 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! H .) FUEL FIL TER CLEAN OR REPLACE TWICE A HEATING SEASON OR AS NEEDED. (For RMC-KFA 45T/65T/120T/170T Models Only) - Remove side cover screws using medium phillips screwdriver. - Remove side cover. - Pull fuel line off fuel filter neck. - Turn fuel filter 90 。 to counter clockwise and pull t[...]

  • Página 15

    14 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! I) FUEL VALVE ( For RMC-KFA210T Model only) - Remove side cover screws using medium phillips screwdriver (See page 13). - Remove upper shell (See page 9). - Remove fan (See page 10). - Pull fuel line (lower and upper) off the fuel valve fittings (See figure 21). - Disconnet red and orange wires[...]

  • Página 16

    15 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! I .) PUMP PRESSURE ADJUSTMENT - Remove pressure gauge plug from end filter cover. - Install accessory pressure gauge. - Start heater (See Operation, page 8) Allow motor to reach full speed - Adjust pressure (Using a flat blade screwdriver) Turn relief valve to right to increase pressure. Turn r[...]

  • Página 17

    16 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 10 . TROUBLE SHOOTING GUIDE Heater ignites but MAIN PCB 1. Wrong pump pressure 1. See Pump Pressure Adjustment, assembly shuts heater off after page 15. a short period of time. 2. Dirty Air Output, Air Intake 2. See Air Output, Air intake (Lamp is flickering) and Lint Filter and Lint Filters, p[...]

  • Página 18

    17 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 11 . WIRING DIAGRAM A) WIRING DIAGRAM (RMC-KFA45T / RMC-KFA65T) B) WIRING DIAGRAM (RMC-KFA120T)[...]

  • Página 19

    18 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 11 . WIRING DIAGRAM C) WIRING DIAGRAM (RMC-KFA170T) D) WIRING DIAGRAM (RMC-KFA210T)[...]

  • Página 20

    19 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 12 . SPECIFICA TIONS RMC-KFA45T / RMC-KFA65T RMC-KFA120T / RMC-KFA170T / RMC-KFA210T 24.75" 39" 20.5" KF A120T KF A170T KF A210T 23" 19" 33.5" H D W MODEL RMC-KFA45T RMC-KFA65T RMC-KFA120T RMC-KFA170T RMC-KFA210T BTU/Hr . 45,000 65,000 120,000 170,000 210,000 Fuel [...]

  • Página 21

    NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 13 . EXPLODED P AR TS DRA WING (RMC-KF A45T/65T/120T/170T Models Only) NOTE: SPECIFY MODEL NUMBER AND PART NUMBER WHEN ORDERING PARTS. 32 33 16 15 25 23 24 30 22 18 28 31 3 20 15 19 21 14 26 23-1 11 12 13 2 4 1 6 27 5 29 8 9 10 7 17-7 17-8 17-5 17-6 17-3 17-9 17-10 17-4 17-2 17-1 22-11 22-15 22-18[...]

  • Página 22

    21 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 13 . EXPLODED P AR TS DRA WING (RMC-KF A 210T Model Only) 34 35 Fuel Valve Assembly 17 31 32 27 28 24 27-1 25 21 18 26 21 23 14-4 14-2 14-5 14-1 14-3 19 13 12 22 29 33 3 16 20 15 11 2 4 1 6 5 30 14 8 9 10 7 18-3 18-1 18-12 18-7 18-13 18-6 18-5 18-8 18-4 18-9 18-10 18-11 23-11 23-19 23-18 23-13 [...]

  • Página 23

    22 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 14 . P AR TS LIST (RMC-KF A 45T/65T/120T/170T Models Only) KEY NO. DESCRIPTION PART NO. RMC-KFA45T RMC-KFA65T RMC-KFA120T RMC-KFA170T 1 Fuel Tank Assembly 2151-0005-00 2151-0005-00 2151-0002-00 2151-0001-00 2 Fuel Gauge 2156-0005-00 2156-0005-00 2156-0001-00 2156-0001-00 3 Fuel Filter Assembly [...]

  • Página 24

    KEY NO. DESCRIPTION PART NO. RMC-KFA45T RMC-KFA65T RMC-KFA120T RMC-KFA170T 22-6 Rotor Kit FA1000 FA1000 FA1000 FA1000 22-7 Blade See 22-6 See 22-6 See 22-6 See 22-6 22-8 End Pump Cover 3531-0008-00 3531-0008-00 3531-0008-00 3531-0008-00 22-9 Nipple 3541-0039-00 3541-0039-00 3541-0020-00 3541-0020-00 22-10 Flange Bolt 4329-0014-00 4329-0014-00 4329-[...]

  • Página 25

    24 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 14 . P AR TS LIST (RMC-KF A 210T Model Only) KEY No. P AR T No. RMC-KF A210T DESCRIPTION 2151-0001-00 2156-0001-00 2155-0001-00 2151-0003-00 3980-0031-00 3712-0011-00 39A0-0044-00 215A-0005-00 3713-0045-00 3231-0072-00 3111-0123-00 3712-0004-00 3712-0035-00 2154-0015-00 39A0-0055-00 3541-0020-0[...]

  • Página 26

    25 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! ACCESSORIES Air Pressure Gauge F A1010 (all models) Thermostat F A1012 (all models) FOR TECHNICAL ASSIST ANCE SEE YOUR LOCAL RET AILER OR CONT ACT US A T : Phone: 1-800-527-4948 KEY No. P AR T No. RMC-KF A210T DESCRIPTION 3970-0060-00 3121-0258-00 3121-0257-00 3541-0050-00 4321-0180-00 See 23-7[...]

  • Página 27

    1 2 1 2 3 5 9 6 7 8 4 NEVER LEA VE THE HEA TER UNA TTENDED WHILE BURNING! 14 . P AR TS LIST (WHEELS AND HANDLE) 1) RMC-KF A45T/65T MODELS 2) RMC-KF A120T/170T/210T MODEL KEY NO. DESCRIPTION PART NO. RMC-KFA45T RMC-KFA65T QTY 1 Handle 3231-0073-00 3231-0073-00 1 2 Screw 4319-0015-00 4319-0015-00 2 KEY NO. DESCRIPTION PART NO. MC-KFA120T MC-KFA170T M[...]

  • Página 28

    4221 - 0059- 00 07/03 Rev. 00 EDITION 2003[...]