Español dropdown-ico

Dynaflex LCR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynaflex LCR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynaflex LCR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynaflex LCR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynaflex LCR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dynaflex LCR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynaflex LCR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynaflex LCR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynaflex LCR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynaflex LCR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynaflex LCR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynaflex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynaflex LCR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynaflex LCR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynaflex LCR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most curr ent catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 87 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex ® Elastomeric Flexible Couplings Featuring: Dynafl ex ® Shear -T ype Couplings Dynafl ex ® Sp[...]

  • Página 2

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most curr ent catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 LORD engineers can assist you with selecting an appro- priate coupling type and confi guration. With extensive analytical capability and years of experience in desi[...]

  • Página 3

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 89 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Coupling Application Guide Dynafl ex Shear-T ype Dynafl ex Spool-T ype Dynafl ex Bushing-T ype Dynafl ex L[...]

  • Página 4

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 90 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS[...]

  • Página 5

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 91 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex ® Shear-T ype Couplings Rated: 1/50 to 1 hp at 1750 rpm LORD Dynafl ex Shear -T ype Couplings are[...]

  • Página 6

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 92 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Notes: Maximum recommended misalignment - 1/32 inch parallel, 2° angular . Intrusion should not exceed “E?[...]

  • Página 7

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 93 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS T able 2 – Standard Bore T olerances Figure 1 – P ar t Dimensions Bore Sizes T olerance from 0.000 to 0.49[...]

  • Página 8

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 94 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS[...]

  • Página 9

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 95 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex ® Spool-T ype Couplings Rated: 5 to 1000 hp at 2000 rpm LORD Dynafl ex Spool-T ype Couplings prov[...]

  • Página 10

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 96 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Spool Part Number A Diameter B Thickness C Thread Attachement Minimum Bolt Cir cle Diameter for Number of Moun[...]

  • Página 11

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 97 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Figure 1 – P ar t Dimensions - J-4624-1 Figure 2 – P ar t Dimensions - J-3424-2 Figure 3 – P ar t Dimens[...]

  • Página 12

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 98 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS[...]

  • Página 13

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 99 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex ® Bushing-T ype Couplings Rated: 10 to 600 hp at 2000 rpm LORD Dynafl ex Bushing-T ype Couplings [...]

  • Página 14

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 100 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Selection Guide Compression bushing-type couplings ar e assembled by pressing the elastomeric bushings into s[...]

  • Página 15

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 101 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS T able 2 – Series Arrangement Selection Dynafl ex Bushing-T ype Couplings T able 1 – Parallel Arrangemen[...]

  • Página 16

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 102 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Figure 3 – Joint Dimensions - J-6250-2 T able 3 – T ypical Socket Dimensions Figure 4 – Joint Dimension[...]

  • Página 17

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 103 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex ® LCR Series Couplings Rated: 4 to 135 hp at 2000 rpm LORD Dynafl ex LCR Series Couplings are ri[...]

  • Página 18

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 104 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS T ypical Applications Dynafl ex LCR Series Couplings are useful for a wide range of rotary drive application[...]

  • Página 19

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 105 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Specifi cations Materials: The elastomer used in Dynafl ex LCR Series Couplings is high-quality natural rub[...]

  • Página 20

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 106 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex LCR Series Couplings T able 1 – Specifi cations and Dimensions Part Number Rated Perf ormance C[...]

  • Página 21

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 107 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Figure 4 – P ar t Dimensions Figure 5 – Single Coupling Arrangement Figure 6 – Double Coupling Arrangem[...]

  • Página 22

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 108 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS[...]

  • Página 23

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 109 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex ® LCD Series Couplings Rated: 75 to 2000 hp at 2000 rpm LORD Dynafl ex LCD Series Couplings have[...]

  • Página 24

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 110 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Standardization of Pr oven Concept Using the experience gained in designing and producing special Dynafl ex [...]

  • Página 25

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 111 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynamic T orsional Stiffness, K θ The dynamic torsional stiffness is higher than the static stiffness at r o[...]

  • Página 26

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 112 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Selection Guide This selection guide can be used to determine the size and series coupling to suit your gener[...]

  • Página 27

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 113 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Dynafl ex LCD Series Couplings T able 2 – Rated Perf ormance Characteristics Part Number* Figure No. Capac[...]

  • Página 28

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 114 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS T able 3 – Specifi cations and Dimensions Part Number* Physical Characteristics (Nominal)  W eight Mass[...]

  • Página 29

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 115 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS T able 4 – Specifi cations and Dimensions Part Number* Physical Characteristics (Nominal)  G Length H L[...]

  • Página 30

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 Dynafl ex LCD Series Couplings Installation Guide Specifi cations Materials: The elastomer used in the Dynafl ex LCD Series Coupling is a high-quality natural rubb[...]

  • Página 31

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 117 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS This arrangement must not be used. Suitable bearing supports are requir ed to react car dan-induced cocking l[...]

  • Página 32

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 118 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Figure 10 – Engine Flywheel to K eyed Shaft - Direct T ypical Installations Figure 11 – Flywheel to Flang[...]

  • Página 33

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 119 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS Figure 16 – V ehicle Engine with Lar g e Angle Drive Requirements Figure 17 – Flywheel to Flanged Hub to [...]

  • Página 34

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 Dynafl ex LCD Series Couplings T orsional System Anal ysis Input Requirements Dynafl ex couplings offer unique advantages with the soft torsional spring rate that i[...]

  • Página 35

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 Data Required f or LORD Coupling Recommendation T oll Free Number (in United States and Canada): +1 877 ASK LORD (275 5673) All Information in This Bo x is Required D[...]

  • Página 36

    A part’ s listing in this catalog does not guarantee its availability . T o download/print the most current catalog, go to www .lordfulfi llment.com/upload/PC7000.pdf. Rev .1 10/08 P age 122 of 124 DYNAFLEX ELASTOMERIC FLEXIBLE COUPLINGS COUPLING REQUIREMENTS Primary Function Shaft Misalignment Specifi c Requirements __________________ Axial __[...]