Español dropdown-ico

Elan THP525LS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elan THP525LS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elan THP525LS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elan THP525LS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elan THP525LS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elan THP525LS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elan THP525LS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elan THP525LS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elan THP525LS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elan THP525LS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elan THP525LS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elan THP525LS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elan THP525LS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elan THP525LS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 1 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS Contents Intr oduction ....................................................................... 2-4 Specifi cations ......................................................................... 2 Features .................................[...]

  • Página 4

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 2 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Intr oduction Congratulations and thank you for purchasing ELAN TheaterPoint speakers. The TheaterPoint speaker line has been designed spe- cifi cally to match the needs of dedicated Home Theater and critical listening areas within t[...]

  • Página 5

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 3 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS Specifi cations (cont’d.) THP650LS System T ype ....................................... 2 Way Acoustic Suspension, Dual W oofer w/ Pivoting T weeter W oofer Cone ....................................... 2 X 6.5" Woven Kevlar w/[...]

  • Página 6

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 4 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Featur es • Long Thr ow W oven Kevlar Cone W oofers • Kevlar Fiber Dome Pivoting T weeters w/ Neo Magnet & Fluid Cooling • W oofer Aluminum Phase Plugs • Cast Aluminum Basket • Custom Q High Or der Cr ossovers • Invert[...]

  • Página 7

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 5 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS Installation The Installation process is divided into two distinct pr ocesses: W iring Mounting After carefully considering the intended application (defi ning a Listening Area, Home Theater/Ster eo, etc.) specifi c mounting locatio[...]

  • Página 8

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 6 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Wiring (cont’d.) When pre-wiring for a Home Theater , run 14-16A WG stranded speak- er wire fr om the equipment location (head-end) to each speaker location. Use speaker wall plates in the listening room as termination points and us[...]

  • Página 9

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 7 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS Mounting There ar e typically two situations that can exist when mounting cabi- net Home Theater speakers: W all Mount Shelf or Speaker Stand W all Mount Speakers should be placed slightly above ear level when situated in the listenin[...]

  • Página 10

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 8 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Pointing Speakers TheaterPoint speakers are specifi cally designed to pr oduce outstand- ing audio quality when properly placed in r elationship to the listening area. Human hearing r elies on mid-range and high frequencies to determ[...]

  • Página 11

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 9 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS THP1200SW Subwoofer TV THP650LS THP650SS THP650LS THP650LS THP650SS THP1200SW Subwoofer X THP650LS THP650LS Pointing the T weeter (cont’d.) 4. Position the tweeter such that the red spot of light is pointing directly at the center o[...]

  • Página 12

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 10 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Setting Switches Once the speakers are wir ed, mounted, and positioned correctly , use the EQ switches to fi ne-tune the speakers based on local environ- mental variables such as hardwood fl oors, thick draperies, etc. The two EQ s[...]

  • Página 13

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 1 1 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS Applications All TheaterPoint speakers have similar “voices” designed to work together to create a seamless, high-quality Home Theater or critical listening experience. ELAN strongly r ecommends installing Theater - Point speake[...]

  • Página 14

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 12 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. THP800C THP800C X THP1200SW Subwoofer THP800C THP800C X THP800C Critcal listening areas r equire a well-defi ned listening position. Make sure to point the speakers towar d the listening area as shown. THP800C/THP1200SW Add a THP120[...]

  • Página 15

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 13 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS Home Theater It is essential to use voice-matched speakers in any Home Theater application. Sound emanates from each speaker in turn, and all should sound the same. TheaterPoint speakers satisfy this requir e- ment perfectly , and sh[...]

  • Página 16

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 14 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Subwoofer Positioning Subwoofers are consider ed to be omnidirectional. They pr oduce low bass frequencies that ar e not especially localized. The human ear does not rely on these fr equencies to place sounds in space there- fore, pl[...]

  • Página 17

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 15 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS THP800C - In-Ceiling L/C/R & Rear THP1200SW - Subwoofer 5.1 Surr ound Sound Applications TV THP650LS or THP525LS THP650SS THP650LS or THP525LS THP650LS or THP525LS THP650SS THP1200SW Subwoofer THP525LS/THP650LS - Free-Standing L/[...]

  • Página 18

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 16 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. THP525W - In-W all L/C/R THP650D - In-W all Dipole Rear Side THP1200SW - Subwoofer THP1200SW Subwoofer TV THP525W THP525W THP525W THP650D THP650D THP650W - In-W all L/C/R & Rear THP1200SW - Subwoofer THP1200SW Subwoofer TV THP650[...]

  • Página 19

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 17 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS THP1200SW Subwoofer TV THP525W THP650D THP650D THP650W THP650W TV THP650LS or THP525LS THP650LS or THP525LS THP650LS or THP525LS THP650D THP650D THP1200SW Subwoofer THP525LS/THP650LS - Free-Standing L/C/R THP650D - In-W all Dipole Re[...]

  • Página 20

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 18 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. THP525LS/THP650LS - Free-Standing L/C/R THP800C - In-Ceiling Rear THP1200SW - Subwoofer THP1200SW Subwoofer TV THP650LS or THP525LS THP650LS or THP525LS THP650LS or THP525LS THP800C THP800C THP650W - In-W all L/C/R THP800C - In-Ceili[...]

  • Página 21

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 19 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS THP525W - In-W all Center THP650W - In-W all L/R THP800C - In-Ceiling Rear THP1200SW - Subwoofer THP1200SW Subwoofer TV THP525W THP650W THP650W THP800C THP800C THP525W - In-W all L/C/R THP800C - In-Ceiling Rear THP1200SW - Subwoofer [...]

  • Página 22

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 20 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. 6.1/7.1 Surr ound Sound 6.1 and 7.1 surround sound systems utilize additional r ear and/or rear side speakers to enhance the audio effects contained in a soundtrack. Any of the previous examples can easily become a 6.1 or 7.1 system [...]

  • Página 23

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 21 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS THP650W - In-W all Rear THP525W - In-W all Rear THP525W - In-W all Rear Center THP650D - In-W all Rear Side THP650W THP650W THP650W THP525W THP525W THP525W THP525W THP650D THP650D 6.1 Applications (cont’d.)[...]

  • Página 24

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 22 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. 7.1 Systems Use a total of four speakers for rear Surr ound effects when confi gur - ing 7.1 systems. Several logical combinations can be created using TheaterPoint speakers as shown in the following examples. THP800C - In-Ceiling R[...]

  • Página 25

    © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. Page 23 ELAN HOME SYSTEMS INST ALLA TION MANUAL THP525LS/THP650LS THP650W - In-W all Rear and Side THP525W - In-W all Rear and Rear Side THP650D - In-W all Rear Side THP525W - In-W all Rear THP650W THP650W THP650W THP650W THP525W THP525W THP525W THP525W THP525W THP650D THP650D THP525W 7.1 Applicati[...]

  • Página 26

    THP525LS/THP650LS INST ALLA TION MANUAL ELAN HOME SYSTEMS Page 24 © ELAN Home Systems 2005 • All rights reserved. THP650LS - Free-Standing L/C/R THP650SS - On-W all Rear Side THP525LS - On-W all Rear THP1200SW - Subwoofers TV THP650LS THP650SS THP650LS THP650LS THP650SS THP1200SW Subwoofer THP1200SW Subwoofer THP525LS THP525LS High Performance 7[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    Limited Lifetime W arranty ELAN HOME SYSTEMS, L.L.C. (“ELAN”) warrants to the original re- tail purchaser that THP525LS and THP650LS speakers and speaker brackets are fr ee from defects in materials and workmanship, provided that the pr oduct was purchased from an authorized ELAN Home Systems Dealer . If the above purchaser discovers such item [...]