Español dropdown-ico

Elektra Beckum DH 315 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elektra Beckum DH 315. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elektra Beckum DH 315 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elektra Beckum DH 315 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elektra Beckum DH 315, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elektra Beckum DH 315 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elektra Beckum DH 315
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elektra Beckum DH 315
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elektra Beckum DH 315
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elektra Beckum DH 315 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elektra Beckum DH 315 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elektra Beckum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elektra Beckum DH 315, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elektra Beckum DH 315, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elektra Beckum DH 315. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DH 315 G Operating Instruction Planer DO WN UP[...]

  • Página 2

    G Please return the enclosed warranty card to us. Retain proof of purchase! You are only entitled to claim warranty against proof of purchase. Please see back cover for manufacturer representative´s address near- est you. Redaktion: Zindel • Technische Dokumentation und Multimedia • D-22417 Hamburg Great Britain[...]

  • Página 3

    1 DH 315 Getting to know your planer DO WN UP DO WN UP 2 1 1 12 3 4 8 6 13 14 17 16 15 9 22 18 21 5 11 7 10 10 19 20 1 Carrying handles 2 Crank for thicknesser bed rise and fall 3 Workpiece thickness indicator 4 Planer bed 5 Screw plug for carbon brushes 6 Anti-kickback lock 7 Reset button 8 On/off switch 9 Cutterblock cover 10 Feed rollers 11 Cabl[...]

  • Página 4

    2 DH 315 Read first · Read these instructions before use Pay special attention to the safety information. · If you notice transport damage while unpacking, notify your supplier immediately. Do not operate the machine. · Dispose of the packing in an environmentally friendly manner. Take to a proper collecting point. · Keep these instructions for[...]

  • Página 5

    3 DH 315 Safety devices Anti-kickback lock (A) The anti-kickback lock prevents a workpiece being thrown back against the operator by the rotating cutterblock. The anti-kickback lock must not be bent. Cutterblock cover (B) The cutterblock cover prevents that the upper part of the cutterblock can be touched from the top. While the machine is not unpl[...]

  • Página 6

    4 DH 315 Installation and connection Fixing the planer To keep the machine from „wandering” by vibra- tions or from tipping over, it needs to be screwed to a workbench, workstand or similar support: 1. Drill four holes into the support. 2. Fit screws through holes from the top and secure from below with washers and nuts. 3 If the planer/thickne[...]

  • Página 7

    5 DH 315 Assembling the knife setting gauge The setting gauge is necessary to install the cutter knives with the correct projection (1.5 mm). 1. Put a circlip to both inner spring ring grooves. 2. Slide a spacer block on each end of the shaft. 3. Fit a circlip to each of the outer spring ring groove. Mains connection B Danger! Electrical Hazard Ope[...]

  • Página 8

    6 DH 315 Planing workpieces 3 The planer can remove max. 3 mm material in one pass. This capacity, however, shall only be utilized: - with very sharp planer knives; - with soft timber; - if the max. planing width is not utilized. Otherwise there is a risk of overloading the machine.It is best to make several passes, until the workpiece has the desi[...]

  • Página 9

    7 DH 315 3. To align, fold infeed and outfeed table up and set the two each backstop setting screws (arrow) as required. Cutter knife replacement 3 Dull cutter knives are noticeable by - reduced performance; - increased risk of kickback; - stalling of the motor. A Danger! Risk of cut by the cutter knives! Wear gloves when changing cutter knives. To[...]

  • Página 10

    8 DH 315 3 Please note: The cutter knife has an edge on both sides. If the reverse side edge is still sharp, it suffice to reverse the cutter knife. A Danger! - Use only suitable cutter knives (see „tech- nical specifications“) – unsuitable, incor- rectly installed, dull or damaged cutter knives can work loose or greatly increase the risk of [...]

  • Página 11

    9 DH 315 Machine transportation 1. Fold both infeed and outfeed table up. 2. Wind power cable around cable holder on the machine's side. Service plan Troubleshooting A Danger! Before carrying out any fault service or maintenance work always: - Switch machine OFF. - Unplug power cable. - Wait until cutterblock is at standstill. Check that all s[...]

  • Página 12

    10 DH 315 Technical specifications Wiring diagram Voltage V 230 ~ 50 Hz Min. fuse protection A 10 Motor capacity W 1500 Cutterblock no-load speed min -1 10.000 Feed rate m/min 8.0 Workpiece thickness min. max. mm mm 3 153 Workpiece width min. max. mm mm 64 318 Dimensions depth (folded up) width height mm mm mm 350 540 410 Dimensions length (thickne[...]

  • Página 13

    11 DH 315 Spare parts list Item Description Stock-no. 1 Handle 138 164 9225 2 Chain set 138 864 9280 3 Cutterblock bearing block 138 864 9271 4 Rubber roller 138 864 9263 5 Lock bar with screws 138 264 9253 6 Pressure springs (4-pc. set) 138 864 9247 7 Drive belt with belt disc 138 864 9239 8 Crank assembly, rise and fall mechanism 138 864 9220 9 C[...]

  • Página 14

    12 DH 315 Item Description Stock-no. 11 Table extension 101 164 9196 12 Bevel wheel set (1 pair) 138 864 9182 13 Repair set for spindle 138 8649 174 14 Spindle rise and fall, left 138 5649 165 15 Spindle rise and fall, right 138 564 9157 16 overload protection 811 664 9145 Item Description Stock-no. 17 Switch c/w switch cap 101 164 9137 18 Carbon b[...]

  • Página 15

    Aktiengesellschaft Postfach 13 52, D-49703 Meppen EG-Konformitätserklärung - EC conformity declaration - Déclaration de conformité CEE EG-verklaring van overeenstemming - EF-overensstemmelsesattest - EG-försäkran om överensstämmelse EF-konformitetserklæring - EY-vaatimuksenmukaisuusvakuutus - Dichiarazione di conformità CE Declaración de[...]

  • Página 16

    DH 315 115 164 8513 GB 0799 1.2 B Belgium Elektra Beckum Belgium N.V.S.A. Industriezone Hofte te Bollebeeklaan B-1730 Asse-Mollem Tel.: 0032-24540454 Fax: 0032-24540450 D Deutschland Elektra Beckum AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen Tel.: 01803-333 456 Fax: 01803-333 457 K Danmark Elektra Beckum Danmark Lundeborgvej 9 Postbox 8113 DK-9220 Aalborg O[...]