Elektra Beckum Niagara 300 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elektra Beckum Niagara 300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elektra Beckum Niagara 300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elektra Beckum Niagara 300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elektra Beckum Niagara 300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elektra Beckum Niagara 300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elektra Beckum Niagara 300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elektra Beckum Niagara 300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elektra Beckum Niagara 300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elektra Beckum Niagara 300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elektra Beckum Niagara 300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elektra Beckum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elektra Beckum Niagara 300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elektra Beckum Niagara 300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elektra Beckum Niagara 300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Niagara 300 D Betriebsanleitung Springbrunnenpumpe G Operating Instructions Fountain pump P0002 Seite 1 Montag, 16. März 1998 16:33 Uhr[...]

  • Página 2

    D Deutschland Die beiliegende Garantiekarte senden Sie bitte an uns zurück. Den Kaufbeleg bitte aufbewahren! Ein Anspruch auf Garantieleistungen besteht nur gegen Vorlage des Kauf- belegs. Die Adresse Ihrer nächstgelegenen Werksvertretung finden Sie auf der hinteren Umschlagseite. 1. G Great Britain Please return the enclosed warranty card to us.[...]

  • Página 3

    Niagara 300 1.1 Springbrunnenpumpe Niagara 300 Dieses Gerät dient als Pumpe für Zimmer- brunnen und Aquarien und darf nur zum Fördern von Wasser im Haus verwendet werden. Mit dem Adapter können Sie Schläuche und Rohre an die Pumpe anschließen, um das geförderte Wasser weiterzuleiten oder Wasserspiele zu erzeugen. Bevor Sie das Gerät in Betr[...]

  • Página 4

    Niagara 300 1.2 Ab in’s Wasser! · Pumpe im Wasser aufstellen. Pumpe auf einen festen Untergrund stellen (z. B. Ziegelstein), damit keine Schmutzpartikel angesaugt werden. B Gefahr! Elektrische Spannung. Achten Sie darauf, daß der Netzstecker nicht naß wird. Damit am Kabel herunterlaufendes Wasser nicht in die Steckdose laufen kann, verlegen Si[...]

  • Página 5

    Niagara 300 1.3 Technische Daten Für jedes Teil Ersatz! Spannung (50 Hz) 230 V Anschlußleistung 7 W Nennstrom 0,05 A Förderleistung maximal 300 l/h Förderhöhe maximal 0,5 m Umgebungstemperatur maximal 35 ° C Schutzart IP 68 Tauchtiefe maximal 0,5 m Rotor Adapter Unterteil 1349635220 0903052198 1349635379 P0002 Seite 3 Montag, 16. März 1998 1[...]

  • Página 6

    EG-Konformitätserklärung - EC conformity declaration - Déclaration de conformité CEE EG-verklaring van overeenstemming - EF-overensstemmelsesattest - EG-konformitetsdeklaration EF-konformitetserklæring - Selvitys ey-standardinmukaisuudesta - Dichiarazione di conformità CE Declaración de conformidad-UE - Declaração de conformidade CE Wir er[...]

  • Página 7

    Niagara 300 115 163 7120 D/GB 1298 1.1 Elektra Beckum AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen Tel.: 01803-333 456 Fax: 01803-333 457 Elektra Beckum Machinery Ltd. 6 The Quadrangle Premier Way GB-SO51 9AQ Romsey Tel.: 0044-1794-834900 Fax: 0044-1794830083 D Deutschland G Great Britain P0002 Seite 7 Montag, 16. März 1998 16:33 Uhr[...]