Empire Comfort Systems FAW-55SPP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Empire Comfort Systems FAW-55SPP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Empire Comfort Systems FAW-55SPP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Empire Comfort Systems FAW-55SPP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Empire Comfort Systems FAW-55SPP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Empire Comfort Systems FAW-55SPP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Empire Comfort Systems FAW-55SPP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Empire Comfort Systems FAW-55SPP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Empire Comfort Systems FAW-55SPP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Empire Comfort Systems FAW-55SPP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Empire Comfort Systems FAW-55SPP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Empire Comfort Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Empire Comfort Systems FAW-55SPP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Empire Comfort Systems FAW-55SPP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Empire Comfort Systems FAW-55SPP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    12428-3-0706 Page 1 INST ALLA TION INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL Installer: Leave these instructions with the consumer . Consumer: Retain these instructions for futur e use. W ARNING: If not installed, operated and main- tained in accordance with the manufacturer’ s instructions, this product could expose you to substances in fuel or from fue[...]

  • Página 2

    12428-3-0706 Page 2 Introduction Always consult your local Building Department regarding regu- lations or ordinances which apply to the installation of a vented wall furnace. Instructions to Installer 1. Installer must leave instruction manual with owner after instal - lation. 2. Installer must have owner fill out and mail warranty card supplied w[...]

  • Página 3

    12428-3-0706 Page 3 SAFETY INFORMA TION FOR USERS OF LP-GAS Propane (LP-Gas) is a flammable gas which can cause fir es and explosions. In its natural state, propane is odorless and colorless. Y ou may not know all the following safety precau - tions which can protect both you and your family from an accident. Read them carefully now , then r evie[...]

  • Página 4

    12428-3-0706 Page 4 V entilation and Combustion Air W all furnaces shall be installed in a location in which the facilities for ventilation permit satisfactory combustion of gas and proper venting under normal conditions. In buildings of conventional frame, brick, or stone construction without tight storm windows and doors, infiltration is normall[...]

  • Página 5

    12428-3-0706 Page 5 8” x 12” (203mm x 305mm) boot. Remove duct and cut to proper length. 8. Attach 6” x 10” (152mm x 254mm) duct to inner casing with (6) #10 x 1/2” (13mm) screws provided. 9. Insert rear register into 8” x 12” (203mm x 305mm) boot. Attach rear register to wall with (2) #10 x 1” (25mm) screws provided. Locating Furna[...]

  • Página 6

    12428-3-0706 Page 6 4. Connect nylon cap on 3’ (914mm) plug assembly to nylon plug on the wiring harness. 5. Place 7/8” (22mm) strain relief bushing around the cord of the 3’ (914mm) plug assembly . Insert 7/8” (22mm) strain relief bushing into the 7/8” (22mm) hole in the side panel. Attention! The 7/8” (22mm) strain relief bushing is l[...]

  • Página 7

    12428-3-0706 Page 7 T o light the pilot, it is important that the electrode be 1/8” (3mm) from the thermocouple. The spark must occur at the point the burner flame hits the thermocouple. The end of the electrode will be red hot with the pilot on. On a new installation with air in the gas line, it is suggested that a match be used. The match will[...]

  • Página 8

    12428-3-0706 Page 8 V ent Safety Shutoff System This appliance must be properly connected to a venting system. This appliance is equipped with a vent safety shutoff system. This furnace is equipped with a manual reset vent safety switch. The manual reset vent safety switch will cause gas flow to the main burners to “shut off” due to improper v[...]

  • Página 9

    12428-3-0706 Page 9 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may r esult causing property damage, personal injury or loss of life. A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly . B. BEFORE LIGHTING s[...]

  • Página 10

    12428-3-0706 Page 10 Please Note: When ordering parts, it is very important that part number and description of part coincide. Index No. Part Number Description Index No. Part Number Description 1 WF A-115 BASEPLA TE GASKET 28 DV -687 MANIFOLD AND PLA TE ASSEMBL Y 2 1 1763 OUTER CASING T OP 29 712045 MANIFOLD GASKET 3 632024 MOTOR MOUNT (FOUR REQUI[...]

  • Página 11

    12428-3-0706 Page 1 1[...]

  • Página 12

    12428-3-0706 Page 12 Model No. F A W -55 may be vented as shown. The vent cap must be at least 12 feet (3.7m) above the floor . Clearance to combus - tible construction is held by the fixed spacers at 1 inch (25mm) with B-1 vent pipe. Installation must conform to local codes. 4” (102mm) Round (all parts purchase locally except in item 2) 1. T y[...]