Español dropdown-ico

Empire Comfort Systems LS-30P-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Empire Comfort Systems LS-30P-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Empire Comfort Systems LS-30P-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Empire Comfort Systems LS-30P-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Empire Comfort Systems LS-30P-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Empire Comfort Systems LS-30P-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Empire Comfort Systems LS-30P-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Empire Comfort Systems LS-30P-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Empire Comfort Systems LS-30P-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Empire Comfort Systems LS-30P-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Empire Comfort Systems LS-30P-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Empire Comfort Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Empire Comfort Systems LS-30P-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Empire Comfort Systems LS-30P-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Empire Comfort Systems LS-30P-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 20176-3-0107 INST ALLA TION INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL LOG SET FOR UNVENTED GAS LOG HEA TER OR VENTED DECORA TIVE APPLIANCE MODELS LS-18P-1 LS-24P-1 LS-30P-1 EFFECTIVE DA TE JANUAR Y 2007 W ARNING: If not installed, operated and main- tained in accordance with the manufactur er's instructions, this product could expose you to [...]

  • Página 2

    Page 2 20176-3-0107 Section Page Important Installation Guidelines ......................................................................... 3 General Information ............................................................................................. 3 Log Placement .............................................................................[...]

  • Página 3

    Page 3 20176-3-0107 Proper Log Placement Log placement is critical to proper burner performance. Logs must be correctly positioned onto the burner . The photos in this manual show the proper pinned position for logs on this set. Owners need to be shown proper log placement and instructed not to move the logs. Logs must fit firmly onto the burner [...]

  • Página 4

    Page 4 20176-3-0107 PROPER INST ALLA TION SEQUENCE: LS-(18, 24, 30)P (Figures 1 to 5) 1. Place front left (A) log onto burner pan pins. 2. Place rear left (B) log between rear log support and front left log (A) 3. Place rear right (C) log between rear log support and burner pan, resting on right side of burner pan. 4. Place right front (D) log onto[...]

  • Página 5

    Page 5 20176-3-0107 8. Insert boss on upper middle right (H) log into recess on middle right (G) log and on front grate bar 9. Place recess in middle center (I) log onto boss on rear center (E) log and resting on front left (A) log. 10. Place square recess in upper middle left (J) log onto round boss on middle left (F) log and round recess in upper[...]

  • Página 6

    Page 6 20176-3-0107 Apply loose material (glowing embers) per appropriat e Installa tion Instructions and Owner's Manual. Replacement of loose material (glowing embers) must be purchased from Empire Comfort Sy stem s, In c. Ap plic atio n of exc ess loo se mate rial (glo wing emb er s) may adversely affect performance of the heater . W ARNING:[...]

  • Página 7

    Page 7 20176-3-0107 EMBER PLACEMENT LS-18P-1 PHOTOS Photo 1 Photo 2 Some logs have been removed for clarity Photo 3 Some logs have been removed for clarity Photo 4 Some logs have been removed for clarity Do not cover any large rear ports with loose material (glowing embers). Do not cover any large front ports with loose material (glowing embers).[...]

  • Página 8

    Page 8 20176-3-0107 EMBER PLACEMENT LS-24P-1 PHOTOS Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Some logs have been removed for clarity Do not cover any large rear ports with loose material (glowing embers) Some logs have been removed for clarity Some logs have been removed for clarity Do not cover any large front ports with loose material (glowing embers)[...]

  • Página 9

    Page 9 20176-3-0107 EMBER PLACEMENT LS-30P-1 PHOTOS Do not cover any large rear ports with loose material (glowing embers) Photo 2 Some logs have been removed for clarity Photo 4 Some logs have been removed for clarity Photo 3 Some logs have been removed for clarity Photo 1 Do not cover any large rear ports with loose material (glowing embers)[...]

  • Página 10

    Page 10 20176-3-0107 Attention: When ordering parts, it is very important that part number and description of part coincide. USE ONL Y MANUF ACTURER'S REPLACEMENT P ARTS. USE OF ANY OTHER P AR TS COULD CAUSE INJURY OR DEA TH. Index No. Part Number LS-18P-1 Part Number LS-24P-1 Part Number LS-30P-1 Description A R-8353 R-8361 R-8368 Front Left [...]

  • Página 11

    Page 1 1 20176-3-0107 Parts can be ordered only through your service person or dealer . For best results, the service person or dealer should order parts through the distribu- tor . Parts can be shipped directly to the service person/dealer . All parts listed in the Parts List have a Part Number . When ordering parts, first obtain the Model Number[...]

  • Página 12

    Page 12 20176-3-0107 Empire Comfort Systems, Inc. 918 Freeburg A ve. Belleville, IL 62220 PH: 618-233-7420 or 800-851-3153 F AX: 618-233-7097 or 800-443-8648 info@empirecomfort.com www .empirecomfort.com[...]