Eton Soulra IPX-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eton Soulra IPX-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eton Soulra IPX-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eton Soulra IPX-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eton Soulra IPX-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eton Soulra IPX-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eton Soulra IPX-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eton Soulra IPX-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eton Soulra IPX-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eton Soulra IPX-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eton Soulra IPX-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eton Soulra IPX-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eton Soulra IPX-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eton Soulra IPX-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SOULRA USER MANU AL Solar Po w er ed Sound S ystem f or iP od® and iPhone® USER MANU A L[...]

  • Página 2

    2 Thank y ou for pur chasing the e tón Soulr a, an iPhone® and/or iP od® sound device with beautiful audio, which oper a t es fr om the r echargeable Li-ion ba ttery or the A C adapt er and can be char ged by the solar panel or the A C adap t er . Please read this o wner’ s manual to ge t a good understanding o f how the Soulr a w orks and t o[...]

  • Página 3

    3 SOULRA USER MANU AL Pr o t ectiv e c o v er R emo t e c on tr ol Soulr a A C adapt er WHA T’S IN THE BO X[...]

  • Página 4

    4 SOULRA OPERA TION Solar panel / Flap c o ver Play/P ause Mode Pr ess to t oggle betw een iPod/iPhone and non-docking audio sour ces via the audio input Forwar d / Next Pr ess and hold for high speed scrubbing Re wind / Pr e vious Pr ess and hold for high speed scrubbing V olume up V olume down Pow e r Ba tt ery indicat or Bass boost Pr o t ectiv [...]

  • Página 5

    5 SOULRA USER MANU AL AD VISOR Y : Please be advised that when docking an iP od/iPhone t o the Soulr a, to r emov e an y accessory c o v ers or c o v ers fr om y our iP od/iPhone it will no t fit in the Soulr a. Solar panel / Flap c o ver Play/P ause Mode Pr ess to t oggle betw een iPod/iPhone and non-docking audio sour ces via the audio input For[...]

  • Página 6

    6 L ET’S GET ST AR T ED 2 Ic ons will sequen tially flash starting fr om solar icon 1 Pr ess the ON/OFF butt on 3 Lit up ic on indica t es pow er sour ce Pr ess and hold t o view ba tt ery lif e Solar: char ging in dir ect sunlight DC: po wer adap t or Ba tt ery: using in t ernal batt ery Ba tt ery full 10 - 30 % 30 - 50% 50 - 80% 80% + 0 - 10 % [...]

  • Página 7

    7 SOULRA USER MANU AL Pr essing and holding the butt on sho ws the c ondition o f the Li-ion ba tt ery. The Li-ion ba tt ery (SW9) starts char ging once the A C adapt er is plugged in or the solar panel is in dir ect sunligh t (no t thr ough a windo w or in shade) A ft er y our iP od / iPhone has been fully char ged, lea ving it in the Soulr a when[...]

  • Página 8

    8 The Soulr a c omes equipped with an AC adap t er . Plug the AC adap t er int o the righ t sock e t labeled DC, under the rubber plug on the back o f the Soulr a; plug the o ther end in t o an A C sock et. With the A C adap t er plugged in, the Soulr a s tarts char ging its Li-ion ba tt ery and is r eady to pla y. The iP od / iPhone s tarts char g[...]

  • Página 9

    Pr ess the butt on t o turn on Bass Boos t. The MODE butt on switches be tween the iP od and A UX-in if ther e is a signal input from the port o f the A UX-IN. The iP od signal tak es priority if there is an iP od signal and an AUX-in signal a t the same time. If the A UX-in signal is e xist en t (aux_de t), the switching function o f the MODE butt[...]

  • Página 10

    10 Pr essing these butt ons, , selects pr evious tr ack/ne xt track with a short pr ess; hold do wn to scrub f orwar d/r e v erse. A new r echargeable ba ttery can be pur chased by c on tacting us at www.e tonc orp.com or by calling 1-800-872-2228 or 650-903-3866. T o ensur e full warr an ty c o v er age or product upda t es, r egistr a tion o f y [...]

  • Página 11

    11 SOULRA USER MANU AL 1. By visiting our websit e at h ttp:/ /www.et onc orp.com. 2. Mail in enclosed warr an ty car d. 3. Mail y our r egis tr a tion car d or inf orma tion t o the f ollo wing addr ess; Include y our name, full mailing addr ess, phone number , model pur chased, dat e pur chased, r e tail v endor name and pr oduct serial number (t[...]

  • Página 12

    12 T o obtain service f or y our pr oduct, we r ec ommend firs t c on tacting an Et ón service r epr esenta tiv e a t 800-872-2228 US, 800-637-1648 Canada or (650) 903-3866 f or pr oblem de t ermina tion and tr ouble-shoo ting. If further service is r equir ed, the technical s ta ff will ins truct ho w to pr oceed based on whether the r adio is s[...]

  • Página 13

    13 SOULRA USER MANU AL If y ou need help, please c on tact us, Monda y-Frida y, 8:00 a.m.- 4:30 p.m., North American P acific S tandar d Time. US : 1-800-872-2228 CANAD A : 1-800-637-1648 WORLD WIDE : 650-903-3866 F AX : 650-903-3867 DO Y OU NEED HELP?[...]

  • Página 14

    14 • Do no t submer ge or e xpose for e xtended period t o wa t er . • Pr o t ect fr om high humidity and r ain. • Only oper a t e within specied t emper atur e range (0 °C t o 40 °C). • Unplug immedia t ely if liquid has been spilled in to or an y object has fallen int o the appar a tus. • Clean only with a dry clo th. Do no t use d[...]

  • Página 15

    15 SOULRA USER MANU AL[...]

  • Página 16

    16 “Made for iP od” and “W orks with iPhone” means that an electr onic accessory has been designed to c onnect specifically t o iPod or iPhone, r espectiv ely, and has been certified by the dev eloper to mee t Apple performance s tandar ds. Apple is no t responsible f or the oper ation o f this device or its c ompliance with sa fe ty and [...]