Español dropdown-ico

Franklin Mini-USB Organizer RL-8221 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Franklin Mini-USB Organizer RL-8221. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Franklin Mini-USB Organizer RL-8221 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Franklin Mini-USB Organizer RL-8221 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Franklin Mini-USB Organizer RL-8221, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Franklin Mini-USB Organizer RL-8221 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Franklin Mini-USB Organizer RL-8221
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Franklin Mini-USB Organizer RL-8221
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Franklin Mini-USB Organizer RL-8221
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Franklin Mini-USB Organizer RL-8221 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Franklin Mini-USB Organizer RL-8221 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Franklin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Franklin Mini-USB Organizer RL-8221, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Franklin Mini-USB Organizer RL-8221, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Franklin Mini-USB Organizer RL-8221. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RL-8221 Mini-USB Organizer User ’ s Guide www .franklin.com[...]

  • Página 2

    License Agreement READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE ELECTRONIC REFERENCE. YOUR USE OF THE ELECTRONIC REFERENCE DEEMS THAT YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MAY RETURN THIS PACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT TO THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE ELECTRONIC REFERENCE AND YOUR PURCHASE PRICE WIL[...]

  • Página 3

    Key Guide MODE When the unit is of f, press to turn on the unit. When the unit is on, hold for approximately two seconds to turn of f the unit. When the unit is on, press to display the mode icons. From the mode icons, press to scroll through the icons. ENTER From the clock, hold for approximate- ly two seconds to enter Edit Mode. From the mode ico[...]

  • Página 4

    Goes to the Games. Enables the user to change the Language, Memory , Security , Battery , Sound, and Contrast of the unit. PC-LINK Enables the user to transfer data between the unit and a PC. RESET Enables the user to reset the unit. Getting Started 1. Before using the unit, if necessary , gently pull the battery insulation tab to remove it. One 3 [...]

  • Página 5

    Replacing the Battery Replace the battery when the unit does not turn on, the display goes blank or the Battery setting in SETUP indicates that the battery is low . Y ou will need a small Phillips screwdriver to replace the battery . Follow these instructions: 1. Make sure the unit is of f. 2. T urn the unit over . 3. Unscrew the battery cover scre[...]

  • Página 6

    • Always be sure to load the battery so the posi- tive (+) and negative (-) ends are facing cor- rectly . • Never try to charge the battery , take it apart or allow it to become shorted. Keep the battery away from direct flame and heat. • Keep the battery out of reach of small children. If swallowed, consult with your physician immediately . [...]

  • Página 7

    Using the Alarms 1. From Alarms, press or to turn on the alarm. 2. T o change the time for the alarm, press and hold ENTER until the hour field flashes. 3. Use or to change the hour and press ENTER . 4. Use or to change the minute and press ENTER . Using the Address Book 1. From the Address Book, press ENTER . NAME? appears on the screen. 2. Press [...]

  • Página 8

    T o view entries already saved, press or . A left arrow flashes next to the first record. Press or to scroll through the entries. Editing Records 1. From the Address Book, press or to view entries already saved. 2. Press or to move the arrow to the entry you want to change. 3. Press and hold ENTER until EDIT flashes on the screen. 4. Press ENTER . [...]

  • Página 9

    5. Press ENTER . ERASE? appears on the screen. 6. Press ENTER again to erase the entry . Saving Favorites 1. From Favorites, press ENTER . WEB NAME? appears on the screen. 2. Press or to scroll through letters, num- bers and symbols. Press and hold or to scroll quickly . 3. Press ENTER to select the letter , number or symbol that is flashing at the[...]

  • Página 10

    Playing Games 1. From Games, press or to move to another game. The available games are SLOT , DICE and LOTT O . 2. Press ENTER to select a game. 3. Press ENTER to play . Changing Settings 1. From the Setup menu, press or to move to another setting. Language enables the user to choose English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian or Dutch. M[...]

  • Página 11

    Note: Y ou cannot change the Memory or Battery settings. For Security , enter the password up to six characters the same way that records are entered. For details, please see “Using the Phonebook”. When the password is set and you turn the unit on and of f again, you must enter the password to view Phonebook and Favorites entries. T o change th[...]

  • Página 12

    • Available USB port T o transfer records from the unit to a PC, follow these instructions. 1. Insert the USB Databank Installation CD into the CD-ROM drive on your PC. 2. The installation screen appears. If the installation screen does not appear , dou- ble-click My Computer and then click the drive where you inserted the Installation CD. 3. Fol[...]

  • Página 13

    If prompted to install the Windows setup disk, insert the Windows setup CD into the CD- ROM drive. 8. Press the PC-LINK button on the back of the device. Once your PC recognizes the USB Databank, the records from the unit will be transferred to the PC. Graphics appear on the unit to indicate what is happening. Data is being transferred successfully[...]

  • Página 14

    Specifications Model: RL-8221 Rolodex Mini-USB Organizer • Dimensions: 3.75 x 0.5 x 1.5 in • Battery: 1 CR-2025 lithium • ISBN 1-59074-278-8 FOR HOME OR OFFICE USE © 2004 Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington N.J. 08016-4907 U.S.A. All rights reserved. Care and Maintenance 1. Always keep separate written records of all the importan[...]

  • Página 15

    FCC Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including inter- ference that may cause undesired operation. W arning: Changes or modifications to this unit not expressly[...]

  • Página 16

    NOTE: This unit was tested with shielded cables on the peripheral devices. Shielded cables must be used with the unit to insure compliance. NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user ’s authority to operate the equipment.[...]

  • Página 17

    Limited W arranty (U.S. only) LIMITED W ARRANTY , DISCLAIMER OF W ARRANTIES AND LIMITED REMEDY (A) LIMITED W ARRANTY . FRANKLIN W ARRANTS T O THE ORIGINAL END USER THA T FOR A PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM THE ORIGINAL DA TE OF PURCHASE AS EVIDENCED BY A COPY OF YOUR RECEIPT , YOUR FRANKLIN PRODUCT SHALL BE FREE FROM DEFECTS IN MA TERIALS AND WORK- M[...]

  • Página 18

    NEITHER FRANKLIN NOR OUR DEALERS OR SUPPLIERS SHALL HA VE ANY LIABILITY TO YOU OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT , INCIDENT AL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHA TSOEVER, INCLUDING, BUT NOT LIMITED T O, LOSS OF REVENUE OR PROFIT , LOST OR DAMAGED DA T A OR OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS, EVEN IF WE HA VE BEEN ADVISED OF THE POSS[...]

  • Página 19

    NAL DA TE OF PURCHASE. YOU MUST ALSO WRITE THE RMA PROMINENTL Y ON THE P ACKAGE IF YOU RETURN THE PRODUCT , OTHERWISE THERE MA Y BE A LENGTHY DELA Y IN THE PROCESSING OF YOUR RETURN. WE STRONGL Y REC- OMMEND USING A TRACKABLE FORM OF DELIVERY TO FRANKLIN FOR YOUR RETURN. 19 This unit may change operating modes due to electro-static discharge. Norma[...]