FSP/Fortron Knight KN-1101TS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FSP/Fortron Knight KN-1101TS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FSP/Fortron Knight KN-1101TS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FSP/Fortron Knight KN-1101TS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FSP/Fortron Knight KN-1101TS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FSP/Fortron Knight KN-1101TS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FSP/Fortron Knight KN-1101TS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FSP/Fortron Knight KN-1101TS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FSP/Fortron Knight KN-1101TS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FSP/Fortron Knight KN-1101TS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FSP/Fortron Knight KN-1101TS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FSP/Fortron en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FSP/Fortron Knight KN-1101TS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FSP/Fortron Knight KN-1101TS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FSP/Fortron Knight KN-1101TS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1K/2K/3K Online UPS Uninterruptible P ower Supply S ystem User Manual[...]

  • Página 2

    T able of Contents 1. Importa nt Safety W arning ............................................................................................... 1 1-1. T ra nsportation ..................................................................................................... 1 1- 2. Prepar ation ..........................................................[...]

  • Página 3

    1 1. Importan t Safety Warnin g Please comply with all warnings and operating instructions in this manual strictly. Save this manual properly and r ead carefully the following instructions before installing the unit. Do not operate this unit bef ore reading through all safety information and operating instructions carefully 1-1. Transportation  [...]

  • Página 4

    2 1-5. Maintenance, service and faults  The UPS system operates wit h hazardous voltages. Repa irs may be carried out only by qualified maintenance personnel.  Caution - risk of electric shock. Even after the unit is disconnected from the mains (building wiring outlet), components inside the UPS system are still connected to the battery and e[...]

  • Página 5

    3 2. Installation and setup NOTE: Before installation, please inspect t he unit. Be sure that nothing inside the package is damaged. Please keep t he original package in a saf e place for f uture use. NOTE: There a re two diff erent t ypes of online UPS: standa rd a nd long-run mod els. Plea se ref er to the following model ta ble. Model T ype Mode[...]

  • Página 6

    4 8. Output circuit break e r 9. Output terminal 2-2. Setup the UPS Step 1: UPS input connection Plug the UPS into a two-pole, three -wire, grounded recept a cle only . Avoid using extension cords. The power cord is supplied in t he UPS packag e. Step 2: UPS output connection  For socket -type outputs, simply connect devices to the ou tlets . ?[...]

  • Página 7

    5 Step 5: Install software For optimal computer system protection, install UPS monitoring software t o fully configure UPS shutdown. Y ou may insert provided CD into CD-ROM to install the monitoring software. If not, please follow steps b elow to download and install monitoring software from the internet: 1. Go to the website http://www.power-softw[...]

  • Página 8

    6 3. Operations 3-1. Button operation Button Function ON/Mute Button  Turn on the UPS: Pre ss and hold ON/Mute button for at least 2 secon ds to turn on the UPS.  Mute the a larm: When the UPS is on ba ttery mod e, press and hold this button for at least 5 seconds to disa ble or e nable the alarm system. But it ’ s not applied to the situat[...]

  • Página 9

    7 Display Function Remaining backup time information Indicates the remaining backup time in pie chart. Indicates th e remaining ba ckup time in numbers. H: hours, M: minute, S: se cond Fault information Indicates that the warning and fault occurs. Indicates the warning and fault codes, a nd the codes are listed in details in 3-5 section. Mute opera[...]

  • Página 10

    8 3-3. Audible Alarm Battery Mode Sounding every 4 seconds Low Battery Sounding every second Overload Sounding twice every second Fault Continuously sounding Bypass Mode Sounding every 10 seconds 3-4. LCD display wordings index Abbreviation Display content Meaning ENA En able DIS Disable ESC Escape HLS High loss LLS Low loss BA T Battery CF Convert[...]

  • Página 11

    9 the following output voltage: 10 0: presents output voltage is 100Vac 110: presents output volta ge is 110Vac 115: presents output voltage is 115Vac 120: presents output voltage is 120Vac 127: presents output voltage is 127Vac  02: Frequency Converter enable /disable Interface Setting Parameter 2 & 3: Ena ble or disable converter mode. You[...]

  • Página 12

    10  06: Bypass enable/disable when UPS is off Interface Setting Parameter 3: Enable or disable Bypass function. You may choose the following two options: ENA: Bypass enable DIS: Bypass disable  07: Bypass voltage range setting Interface Setting Parameter 2 & 3: Set the acceptable high volta ge point and acceptable low voltage point for By[...]

  • Página 13

    11 3-6. Operating Mode Description Operating mode Description LCD display Online mode When the input voltage is within acceptable range, UPS will provide pure and stable AC power to output. T he UPS will also charge the battery at online mode. ECO mode Energy saving mode: When the input voltage is within voltage regulation range, UPS will bypass vo[...]

  • Página 14

    12 3-8. Warning indicator W arning Icon ( flashing) Alarm Low Battery Sounding every second Overload Sounding twice every second Battery is not connected Sounding every second Over Charge Sounding every second Over temper ature Sounding every second Charger failure Sounding every second Out of bypass v oltage ra nge Sounding every second[...]

  • Página 15

    13 4. Troubleshoo ting If the UPS s ystem does not oper ate correctly , please solve the problem by using the table below. Symptom Possible cause Remedy No indication and alarm even though the mains is normal. The AC input power is not connected well. Check if input power cord f irmly connected to the mains. The AC input is connected to the UPS out[...]

  • Página 16

    14 Symptom Possible cause Remedy Battery backup time is shorter th an nominal v alue Batteries are not f ully charged Charge the bat teries for at least 5 hours and then check capacity . If the problem still persists, consult your dealer . Batteries defect Contact your dealer to replace the batt ery . F ault code is shown as 05 on LCD display . A t[...]

  • Página 17

    15 5. Storage and M aintenance Operation The UPS system contains no user -serviceable parts. If the battery s ervice life (3~5 years at 25° C ambient temperature) has been exceeded, the batteries mus t be replaced. In this case , please contact your dealer. Storage Before storing, charge the UPS 5 hours. Store the UPS covered and upright in a cool[...]

  • Página 18

    16 6. Specifications CAPACITY* 1000 VA / 800 W 2000 VA / 1600 W 3000 VA / 2400 W INPUT Voltage Range Low Line Transfer 160VAC/140VAC/120VAC /110VAC± 5% ( based on load percentage 100% - 80 % / 80 % - 70 % / 70 - 60 % / 60 % - 0 ) Low Line Comeback 16 8VAC/14 8VAC/128VAC/1 18VAC ± 5 % ( based on load percentage 100% - 80 % / 80 % - 70 % / 7 0 - 60[...]