Español dropdown-ico

GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GateWay Fax Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GateWay Fax Systems Easy-Fax 90si. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Easy-Fax 90si Secure Facsimile Gateway Reference Guide Virginia, USA Toll Free: 1-877-951-9800 Email: help@gwfs.com http://www.gwfs.com Revision 3.3 7 January 2005 GateWay Fax Systems, Inc. www. .com GWFS[...]

  • Página 2

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 2/13 CONTENTS 1.0 Configuring your STU-III for the 90si 3 1.1 AT&T Security Plus 3 1.2 AT&T, Lucent and General Dynamics 1100 (*1) 4 1.3 AT&T, Lucent, General Dynamics 1900 SDD (*1) 5 1.4 GE/RCA 2400 6 1.5 GE 9600 7 1.6 Motorola SECTEL 1000/1500 8 1.7 Moto[...]

  • Página 3

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 3/13 1.0 Configuring your STU-III for the 90si The most common cause of 90si operational problems are attributed to not having the STU-III's Secure Data port configured for "Synchronous" operation. The following sections provide step- by-step instructio[...]

  • Página 4

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 4/13 1.2 AT&T, Lucent and General Dynamics 1100 Objective: To set Secure Data Mode for 9.6 Kbps, Full Duplex, Synchronous. While On or Off-Hook: Press Display MENU MAIN MENU / Secure Voice NEXT MAIN MENU / Secure Data SELECT Ex. SD:9.6 FDX, ASYNC / 2.4 Full Duplex[...]

  • Página 5

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 5/13 1.3 AT&T / Lucent / General Dynamics SDD 1900 Objective: To set Secure Data Mode for 9.6 Kbps, Full Duplex, Synchronous, 8 Data Bits. While On or Off-Hook, READY on or off: Press Display MENU MAIN MENU / Secure Data SELECT Ex. SD:9.6 H, ASYNC,8 / 2.4 Full Dup[...]

  • Página 6

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 6/13 1.4 GE / RCA 2400 Objective: To set Secure Data Mode for 2.4 Kbps, Full Duplex, Synchronous. While On-Hook (to permanently change set-up): Press Display PROGRAM RCA STU-III Type I SET-UP (back of unit) Do You Want To Set term Options? * (YES) Do You Want To Set S[...]

  • Página 7

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 7/13 1.5 GE 9600 Objective: To set Secure Data Mode for 9.6 Kbps, Full Duplex, Synchronous. While On-Hook (to permanently change set-up): Press Display MENU / DELETE GE STU-III Type I (then...) View KSD or ID? # (NO) Configure Terminal? * (YES) Control is Local/Change[...]

  • Página 8

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 8/13 1.6 Motorola SECTEL 1000 / 1500 Objective: To set Secure Data Mode for 2.4/9.6 Kbps, Full Duplex, Synchronous. While Off-Hook and in CLEAR mode: Press Display PRGM Ex. DATA = 2400 ASYNC SCROLL (until...) DATA = SYNCHRONOUS PRGM PRGM (current call status displayed[...]

  • Página 9

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 9/13 1.7 Motorola SECTEL MMT 1500 Objective: To set Secure Data Mode for 9.6 Kbps, Full Duplex, Synchronous. While On-Hook: Press Display PRGM PRGM (enunciator in display) SCROLL (until...) USER OPTIONS # TO SELECT # PRESS SCROLL TO CONTINUE SCROLL (until...) Ex. DATA[...]

  • Página 10

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 10/13 1.8 L-3 Communications STE Objective: To set Secure Data Mode for 9.6 Kbps, Synchronous. For STE’s with software V2.3 or earlier. While On-Hook: Press Display MODE SECURE DATA: A9.6 (Asynchronous, 9.6 Kbps) CHANGE Secure Data Asynchronous CHANGE Secure Data Sy[...]

  • Página 11

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 11/13 2.0 90si Status LED's There are two LED's located on the front panel of the 90si. The following three sections explain what the various LED states indicate. 2.1 Power-up Note: Before applying power to the 90si, make sure that all cables are securely co[...]

  • Página 12

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 12/13 3.0 Glossary of Secure Facsimile Terms Listed below are definitions of words and terms used in the 90si User's and Reference Guides. Broadcast : A signaling option in the Mil-Std-161 mode in which the transmitting device does not look for any acknowledgemen[...]

  • Página 13

    90si Reference Guide GateWay Fax Systems, Inc., www.gwfs.com, 1-877-951-9800 page 13/13 STU-III : Secure Telephone Unit Generation Three. STU-IIIA : Secure Telephone Unit Generation Three Version A. US Secure telephone that can connect with a STU-IIB.[...]