Glyph PortaGig 50 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Glyph PortaGig 50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Glyph PortaGig 50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Glyph PortaGig 50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Glyph PortaGig 50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Glyph PortaGig 50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Glyph PortaGig 50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Glyph PortaGig 50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Glyph PortaGig 50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Glyph PortaGig 50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Glyph PortaGig 50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Glyph en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Glyph PortaGig 50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Glyph PortaGig 50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Glyph PortaGig 50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 P or taGig 50 and SSD Quickstar t P roduction- Quality Portable Storage F ir eW ir e 800, USB 2.0, eSA T A host connectivit y 610033-1.5 P or taGig 50 Quickstar t.pdf June 9, 2011 Pr oprietar y Notice and Disclaimer Unless noted otherwise, this document and the information herein disclosed ar e proprietary to Glyph T echnologies, 3736 Kellogg Roa[...]

  • Página 2

    2 C ontacting Glyph Please use the following c ontact information to contact Glyph and its distributors. Glyph USA oers phone support Monday through F riday , 8:00 am to 5:00 P M Eastern T ime. Note: DO NO T ship any r eturn goods to the mailing addresses below unless y ou have a valid RM A number . All goods will be re - fused delivery unless a[...]

  • Página 3

    3 Specications P ar t Number 7,200 RPM: PG621B-x (x = drive capacity) 5,400 RPM: PG624B-x (x = drive capacity) Solid State Drive: PG62SB-x (x = drive capacity) Inter face (2) F ireWir e 800 (IEEE 1394b) 9-pin ports (1) USB 2.0 Hi-speed (device -side) por t (1) eSA T A 3Gbit/s por t Bridging Chip Oxfor d 936 Maximum T ransfer Rate eSA T A por t: [...]

  • Página 4

    4 Bus P ow er Bus-power ed with Fir eWir e 800 or USB for optimum compa tibility , it also includes an eSA T A por t for the fastest speed possible, up to 100MB/s. eSA T A is not a bus-powered in terface, however , you can use the eSA T A connection for data transfer while simul- taneously using the F ireWir e 800 connection to power the driv e. Th[...]

  • Página 5

    5 F requently Ask ed Questions Q: Do I need any drivers to use the P ortaGig 50? No drivers are r equired for F ir eWire on Mac or Windows. No driv ers are requir ed for USB on Mac OS or W indows XP/2000/V ista/7. A driver is requir ed for USB on W indows 98/SE, and is a vailable for download fr om www.glyph tech.com. Look under in the support/ dow[...]

  • Página 6

    6 Mac OS X F ormatting Instructions Since Glyph P ortaGig 50 dr ives come pr e -formatted f or Macintosh you don ’t need to format them on installation. If you decide to reformat or partition your drive at a lat er date, use Disk Utility (supplied with the Mac OS X operating system). Caution: This procedur e will destroy any data curr ently on th[...]