Español dropdown-ico

Goodman Mfg ASPF Air Handlers manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Goodman Mfg ASPF Air Handlers. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Goodman Mfg ASPF Air Handlers o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Goodman Mfg ASPF Air Handlers se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Goodman Mfg ASPF Air Handlers, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Goodman Mfg ASPF Air Handlers debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Goodman Mfg ASPF Air Handlers
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Goodman Mfg ASPF Air Handlers
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Goodman Mfg ASPF Air Handlers
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Goodman Mfg ASPF Air Handlers no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Goodman Mfg ASPF Air Handlers y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Goodman Mfg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Goodman Mfg ASPF Air Handlers, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Goodman Mfg ASPF Air Handlers, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Goodman Mfg ASPF Air Handlers. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2007 - 2012 Goodman Manufacturing Compa ny , L.P . 5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056 www .goodmanmfg.com - or - www .amana-hac.com P/N: IO-431 Date: May 2012 ASPF AIR HANDLERS INSTALLATION & OPERATING INSTRUCTIONS RECOGNIZE THIS SYMBOL AS A SAFETY PRECAUTION. A TTENTION INST ALLING PERSONNEL Prior to installation, thoroughly fami[...]

  • Página 2

    2 Important Safety Instructions The following symbols and labels are used throughout this manual to indicate immediate or potential safety hazards. It is the owner’s and installer’s responsibility to read and com- ply with all safety information and instructions accompanying these symbols. Failure to heed safety information increases the risk o[...]

  • Página 3

    3 IMPORTANT: To register your Goodman ® brand unit, go to www.goodmanmfg.com and click on “Warranty Registration”. Complete registration as prompted. To register your Amana ® brand unit, go to www.amana- hac.com and click “Warranty Registraion”. Complete regis- tration as prompted. Product limited warranty certificates for models currentl[...]

  • Página 4

    4 Return Ductwork DO NOT TERMINATE THE RETURN DUCTWORK IN AN AREA THAT CAN INTRODUCE TOXIC, OR OBJECTION- ABLE FUMES/ODORS INTO THE DUCTWORK. The return ductwork is to be introduced into the air handler bottom (upflow configuration). Return Air Filters Each installation must include a return air filter. This filtering may be performed at the air ha[...]

  • Página 5

    5 H I G H V O LTA G E ! Fail ure to do so may cause prop ert y dama ge , pe r s o n a l i n ju r y or dea t h . Dis connec t ALL pow er befor e s ervi cing. Multiple p ower sourc es may be present. HIG H VOL T A GE! T o avoid prope rty dama ge , persona l injury or death du e to elect ri ca l sho c k, th is uni t MU S T ha ve an ele c trical ground[...]

  • Página 6

    6 Low Voltage Connections Several combinations of low voltage schemes are available, depending on the presence of a heat kit and whether the heat kit is single-stage or multi-staging. The low voltage con- nections are determined by whether the outdoor unit is a con- denser or heat pump. The 24V-control voltage connects the air handler to the room t[...]

  • Página 7

    7 Downflow Conversion Conversion to downflow MUST be performed in an area that allows access to all sides prior to placing the air handler in its final location. To prevent the evaporator coil pan from “sweat- ing” the DPI accessory insulation kit is to be used when per- forming this conversion. NOTE : The DPI kit is not supplied with this prod[...]

  • Página 8

    8 ASPF Model Insulation Kit 1830 DPI H36-42 3137 / 42 60 DPIH48-6 1 Table 8 The following describes converting to “Horizontal Left-Hand”. Conversion MUST be performed in an area that allows ac- cess to all sides prior to placing the air handler in its final location ( See Figure 6 ). PRIM ARY DRAIN SECOND ARY DRAIN DPIH K I T Figure 6 1. Remove[...]

  • Página 9

    9 Use of a condensate removal pump is permitted when nec- essary. This condensate pump should have provisions for shutting off the control voltage should a blocked drain occur. A trap must be installed between the unit and the conden- sate pump. IMPORTANT NOTE: The evaporator coil is coated with oils that may dissolve styrofoam and certain types of[...]

  • Página 10

    10 ASPF Thermostat Connections NOTES: 1) OUTDOOR THERMOSTAT (OT-1) SHOULD BE THE FIRST TO CLOSE AND THE LAST TO OPEN. 2) JUMPER W1 AND W2 TOGETHER IF OT-2 IS NOT USED. 3) REMOVE WIRE WHEN USING OUTDOOR THERMO- STAT. NOMENCLATURE: OT - OUTDOOR THERMOSTAT (OPTIONAL) EHR - EMERGENCY HEAT RELAY (OPTIONAL) COLOR CODES RD - RED YL - YELLOW BL - BLUE BR -[...]

  • Página 11

    11 HIGH VOL T AGE ! DIS CO NNE CT A LL POW ER BE FO RE SERV ICI NG. MUL TIPLE PO WE R S OURC ES MA Y B E P RES EN T . F AILUR E T O DO SO MA Y C AU SE PR OPERT Y DA MAGE , P ER SON AL I NJU R Y OR DE A TH . WA R N I N G Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. YG W W2 R COOLIN G U N[...]

  • Página 12

    12 Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. HIGH VOL T AGE ! DIS CO NNE CT A LL POW ER BE FO RE SERV ICI NG. MUL TIPLE PO WE R S OURC ES MA Y B E P RES EN T . F AILUR E T O DO SO MA Y C AU SE PR OPERT Y DA MAGE , P ER SON AL I NJU R Y OR DE A TH . WA R N I N G G C R HEA T PUMP UNIT [...]

  • Página 13

    13 HIGH VOL T AGE ! DIS CO NNE CT A LL POW ER BE FO RE SERV ICI NG. MUL TIPLE PO WE R S OURC ES MA Y B E P RES EN T . F AILUR E T O DO SO MA Y C AU SE PR OPERT Y DA MAGE , P ER SON AL I NJU R Y OR DE A TH . WA R N I N G Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. ASPF Wiring Diagram BK[...]

  • Página 14

    14 THIS P AGE LEFT INTENTIONALL Y BLANK[...]

  • Página 15

    15 SPLIT SYSTEMS AIR CONDITIONING AND HEA T PUMP HOMEOWNER’S ROUTINE MAINTENANCE RECOMMENDA TIONS We strongly recommend a bi-annual maintenance checkup be performed before the heating and cooling seasons begin by a qualified servicer . Replace or Clean Filter IMPORTANT NOTE: Never operate unit without a filter in- stalled as dust and lint will bu[...]

  • Página 16

    16 © 2007 - 2012 Goodman Manufacturing Company , L.P . 5151 San Felipe, Suite 500, Houston, TX 77056 www .goodmanmfg.com - or - www .amana-hac.com NOTE: SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE DATA LISTED HEREIN ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.[...]