GSW Gas Fired Water Heater manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GSW Gas Fired Water Heater. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GSW Gas Fired Water Heater o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GSW Gas Fired Water Heater se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GSW Gas Fired Water Heater, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GSW Gas Fired Water Heater debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GSW Gas Fired Water Heater
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GSW Gas Fired Water Heater
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GSW Gas Fired Water Heater
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GSW Gas Fired Water Heater no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GSW Gas Fired Water Heater y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GSW en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GSW Gas Fired Water Heater, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GSW Gas Fired Water Heater, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GSW Gas Fired Water Heater. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FOR Y OUR SAFETY • Do not stor e or use g asoline or other f lammab le va pour s and liquids in the vicinity of this or an y other a ppliance. • Installa tion and ser vice m ust be perf or med b y a qualif ied installer , ser vice a g enc y or the g as supplier . GAS FIRED WA TER HEA TER INST ALLA TION AND OPERA TING INSTR UCTIONS R ead these i[...]

  • Página 2

    – 2 – I) INTR ODUCTION W e thank you for choosing a GSW or John W ood W ater Heater . Y our satisfaction with this product is very import ant to us. The design of this gas-fired water heater has been approved to provide pot able hot water or when combined with a suit ably-sized fan coil, baseboard heater , etc., to provide both sp ace heating a[...]

  • Página 3

    – 3 – CA UTION HYDR OGEN GAS can be produced in a hot water system served by this heater that has not been used for a long period of time (generally two weeks or more). HYDR OGEN GAS IS EXTREMEL Y FLAMMABLE . T o reduce the risk of injury under these conditions, it is recommended that the hot water faucet be opened for several minutes at the ki[...]

  • Página 4

    – 4 – L OCA TION: The location for top and bottom openings are as follows; For American inst allations: The top opening shall commence within 12” (30 cm) of the top of sp ace and the bottom opening shall commence within 12” (30 cm) of the bottom of the enclosure. For Canadian inst allations: The top opening shall be located as close to the [...]

  • Página 5

    – 5 – III) GAS CONNECTIONS Inst all the gas piping as shown in Figure 4. Use only new pipe and fittings with clean-cut threads. Sealing compounds used on the pipe threads shall be approved for use with natural and prop ane gas. Use gas piping of adequate sizing to ensure full gas input. Gas piping material must be approved for use with natural [...]

  • Página 6

    – 6 – T empera tur e and Pr essur e R elief V alv e(T&P) For protection against excessive water pressure and/or temperatures, a temperature and pressure relief valve must be inst alled in the opening marked, “T&P V AL VE”. Pressure rating of the valve must not exceed the maximum working pressure shown on the rating plate of the wate[...]

  • Página 7

    – 7 – VI) LIGHTING AFTER INST ALLA TION W ARNING: T O A VOID POSSIBLE INJURY , FIRE AND EXPLOSION,READ THESE PRECAUTIONS BEFORE A TTEMPTING T O LIGHT OR RE- LIGHT THE PILOT . CHECK THA T THE HEA TER IS FILLED WITH WA TER AND THE VENTING SYSTEM IS UNOBSTRUCTED. FOR Y OUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not follow these instructio[...]

  • Página 8

    – 8 – SPECIAL NO TE ON PR OP ANE FUEL: L.P . GAS IS HEA VIER THAN AIR Should there be a leak in the system, the gas will settle at FLOOR LEVEL. Basement s, crawl sp aces, closet s and areas below ground level will serve as pocket s for the accumulation of the gas. BEFORE LIGHTING, SNIFF A T FL OOR LEVEL. IF Y OU SMELL GAS, FOLLO W THESE R ULES.[...]

  • Página 9

    – 9 – Wa ter T emper a tur e Re gula tion The thermost at is adjusted to it s lowest temperature position when shipped from the factory . The temperature of the water can be selected by setting of the temperature dial on the front of the gas control. The “LOW” position on the thermost at is the preferred st arting point for setting the temp[...]

  • Página 10

    – 10 – Discolor ed Wa ter • W ater rich in iron or other minerals can produce red or brown st aining. Heating water generally worsens this situation. • Black water can be an indication of organic cont aminates in the water supply . This can be problematic in areas where the water is obt ained from surface or cont aminated sources. Organic p[...]

  • Página 11

    – 1 1 – VIII) HEA TING AND SP ACE HEA TING (COMBO HEA TING) This section serves as a guide for the inst allation and use of “Combo” heating systems utilizing a domestic water heater which has been specifically approved for such use. It is written for those knowledgeable in the required trades and professionals involved in the design and ins[...]

  • Página 12

    – 12 – INSTALLA TION RECORD This water heater is protected by a multi-year warrant y aga inst leaks plus a on e ( 1) year warranty on parts. Record ke y data here for future ref erence and pr ompt service: Installed B y/ Purchased From : Installation Date: Location of G as Shut Off Valve: Catalogue Num ber Model Num ber Serial Num ber Btu Fuel [...]

  • Página 13

    See Rating Label Serial Number prefix for W arranty Code. Reduced warranty period applies to Newfoundland. W arranty Code: P R S T U V W Y S tandard W arranty Y ears: 3 5 6 7 8 9 10 12 Reduced W arranty Y ears: 2 3 3 5 5 5 5 7 ~ Certificate of W arranty ~ For its GSW and John W ood water heaters and storage boosters ("Unit"), GSW W ater H[...]