Español dropdown-ico

Halsey Taylor OVL-II ER-Q manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Halsey Taylor OVL-II ER-Q. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Halsey Taylor OVL-II ER-Q o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Halsey Taylor OVL-II ER-Q se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Halsey Taylor OVL-II ER-Q, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Halsey Taylor OVL-II ER-Q debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Halsey Taylor OVL-II ER-Q
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Halsey Taylor OVL-II ER-Q
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Halsey Taylor OVL-II ER-Q
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Halsey Taylor OVL-II ER-Q no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Halsey Taylor OVL-II ER-Q y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Halsey Taylor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Halsey Taylor OVL-II ER-Q, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Halsey Taylor OVL-II ER-Q, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Halsey Taylor OVL-II ER-Q. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 HALSEY T A YLOR OWNERS MANUAL OVL TM Series Barrier-Free W ater Coolers Refrigerated Fountains with Back Panel Figure 1  OVL-II ER-Q Figure 2  OVL-II SR-Q Figure 3  OVLII SER-Q Figure 4  OVL-II ESR-Q Figure 1 2 3 4 Model OVL-II ER-Q OVL-II SR-Q OVL-II SER-Q OVL-II ESR-Q Description [...]

  • Página 2

    2 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 NOTE: W A TER FLOW DIRECTION SERVICE ST OP (NOT FURNISHED) BUILDING W A TER INLET 3/8" O.D. UNPLA TED COPPER TUBE CONNECT COLD W A TER SUPPL Y 1/4" O.D. TUBE W A TER INLET TO COOLER Parts List OVL-II OVL-II OVL-II OVL-II S e e I t e m Part No. Description ER-Q SR-Q SER-Q ESR-Q F i g. [...]

  • Página 3

    3 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 OVL-II OVL-II OVL-II OVL-II S e e I t e m Part No. Description ER-Q SR-Q SER-Q ESR-Q F i g . 1 8 70861C Screw #10-24 x 2 1122 2 3 1 9 55840C T op Plat e  Actuator 1122 2 0 2 0 55839C Botto m Plate  Actuator 1122 2 0 27002C Extended Reach Arm  S.S. 1 - 1 1 2 3 21 27338C Extended Reach A[...]

  • Página 4

    4 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 Figure 6  OVL-II SER-Q Rough-In Figure 7  Rough-In Assembly Dual-S tation Mounting Frames Models OVL-II SER-Q  OVL-II ESR-Q 1. Cut a rectangular wall opening 37-1/2 (953 mm) W x 37-3/4 H (959 mm) and 4-1/2 (1 14 mm) above the floor line (see Figure 7). The dimensions are requi[...]

  • Página 5

    5 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 Legend Item Desc riptio n A 3/8 O.D. Tube - Water Outlet Connection B 3/8 O.D. Tube - Water Inlet Connection C 1-1/4 O.D. Tube - Waste Tube - Not provided D Electrical Inlet on Chiller Figure 8  OVL-II SER-Q/OVL-II ESR-Q Rough-In Dimensions 5. Install the frame assembly squarely in [...]

  • Página 6

    6 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 Figure 9  OVL-II ER-Q/OVL-II SR-Q Rough-In Figure 10  Rough-In Assembly Single-S tation Mounting Frames Models OVL-II ER-Q  OVL-II SR-Q 1. Cut a rectangular wall opening 18-3/4 (475 mm) W x 37-3/4 H (959 mm) and 4-1/2 (1 14 mm) above the floor line (see Figure 10). The dimensi[...]

  • Página 7

    7 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 5. Install the frame squarely in wall opening with frame upright edges flush with the finished wall surface. Place shelf inside frame and line up the (2) holes on each. Insert loose ends of rods into holes on sides of shelf panel. Using appropriately sized screws or bolts Legend I te m Descript[...]

  • Página 8

    8 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 5. Install fountain: Remove access cover plate on underside of fountains and SA VE the screws. Mount the fountains to the upper panel and frame with (4) 5/16 x 3/4 (19mm) long bolts and nuts provided. Tighten securely . 6. Remove elbow from end of p-trap and attach it to drain tube. Re-at[...]

  • Página 9

    9 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 ! CA UTION: DO NOT SOLDER tubes into the strainer as damage to o-rings may result. 8. These products are designed to operate on 20-105 PSIG supply line pressure. If inlet pressure is above 105 PSIG , a pressure regulator must be inst alled in the supply line. ! CA UTION: Any damage caused by co[...]

  • Página 10

    10 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 TROUBLESHOOTING & MAINTENANCE Orifice Assembly: Mineral deposits on orifice can cause water flow to spurt or not regulate. Mineral deposits may be removed from the orifice by poking with a small round file not over 1/8 diameter , or using a small diameter wire. ! CA UTION: DO NOT file o[...]

  • Página 11

    11 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 Figure 22  Regulator Assembly Figure 23  Fount ain Assembly - Side V iew 23 14 24 REGULA TOR MOUNTING BRACKET 15 7 18 10 6 5 See Fig. 20 3, 4 16 21 See Fig. 22 32 8 17 12 13 9 1 See Fig. 21 8 11[...]

  • Página 12

    12 OVLERQ*C OVLSRQ*C OVLESRQ*F OVLSERQ*F 97793C - 10/01 2222 CAMDEN COURT OAK BROOK, IL 60523 630.574.3500 PRINTED IN U.S.A. FOR P ARTS, CONT ACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR OR CALL 1.800.323.0620[...]