Hand Held Products 4X00 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hand Held Products 4X00 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hand Held Products 4X00 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hand Held Products 4X00 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hand Held Products 4X00 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hand Held Products 4X00 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hand Held Products 4X00 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hand Held Products 4X00 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hand Held Products 4X00 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hand Held Products 4X00 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hand Held Products 4X00 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hand Held Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hand Held Products 4X00 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hand Held Products 4X00 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hand Held Products 4X00 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Guide IMAGETEAM ™ 4X00 Series For Adaptus Imaging Technology Imagers: IT4000, IT4100, and IT4300 Hardware Interface Layer Specification[...]

  • Página 2

    Disclaimer Hand Held Products, Inc. d/b/a Hand Held Products (“Hand Held Products”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this do cument without prior notice, and the reader should in al l cases consult Hand Held Products to determine whether any such changes have been made . The information in [...]

  • Página 3

    Laser Eye Safety S tatement for IT4300 Series Engines The IT4300 is intended for use in CDRH/IEC Class 2 devices. Note: It is the OEM manufacturer’s responsibility to comply with applicable regu lation(s) in regard to standards for specific equipment combinations. Caution: Use of controls or adjustment or performance of procedures other than thos[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interf ace Layer Specification User’s Guide i Table of Contents Chapter 1 - Introduction and Overview Design Overview ........ ........................................................................................................ .................... 1 User Layer ................................................[...]

  • Página 6

    ii IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware In terface Layer Specification User’s Guide[...]

  • Página 7

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 1 Introduc tion and Overview This document is an overview of the stru cture of the IT4X00 Series OEM imaging soft ware provided by Hand Held Products. Detailed information that describes the Hand Held Products OEM Ap plication Programming Interface ( IMA GETEAM 4X00 SDK User’ s Guide[...]

  • Página 8

    2 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification Alphabetic Function List The following is a list of functions that the ImagerHardware DLL must export to support the imaging device driver. The function s described below are specific to the IC Media imager and the ICMedia product spec ification and should be reviewed for coherency w[...]

  • Página 9

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 3 BindPhysicalMemoryToVirtualMemoryICMedia This function binds the physical memory of an image, specified by "hPhysical," to a virtual memory location specified by "pVirtual." Note: It is possible that multiple calls to this function may be made with the same physic[...]

  • Página 10

    4 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification Returns Zero on failure, non-zero on success. DisableImageLineDataProcessingICMedia This function disables the ca lling of the ImageLineDataCallback function registered with RegisterImageLineDataNotificationICMedia (see page 1-11). DWORD DisableImageLineDataInterruptICMedia ( void ) [...]

  • Página 11

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 5 FreePhysicalScanSpaceICMedia This function frees the physic al memory for a single image. DWORD FreePhysicalScanSpaceICMedia ( DWORD hImage ) Passed Arguments Description DWORD hImage A "pseudo-handle" to a reserved physical m e m o r y s l o t . T h i s w a s the value ret[...]

  • Página 12

    6 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification GetImagerPropertiesICMedia This function requests the proper ties of the imager currently in terfacing to the hardware layer. BOOL GetImagerPropertiesICMedia ( const DWORD * pBuffIn, DWORD * pBuffOut, DWORD dwLen ) Passed Arguments Description pBuffIn Pointer to a buffer of DWORDs th[...]

  • Página 13

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 7 GetRegisterSettingsForHHPExposureControlICMedia This function is used for the hardware DLL to give the driver access to the regist er settings needed for it s hardware platform. The structure below represents the array data type the GetRegisterSettingsForHHPExposureControlICMedia fun[...]

  • Página 14

    8 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification IllumOffICMedia This function turns off the illumination LEDs. BOOL TurnLEDsOffICMedia ( void ) Returns Zero on failure, non-zero on success. IllumOnICMedia This function turns on the illumination LEDs. BOOL TurnLEDsOnICMedia ( void ) Returns Zero on failure, non-zero on success. Ima[...]

  • Página 15

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 9 Returns TRUE if successful, FALSE otherwise. ImagerPowerOnAndResumeICMedia This function controls a physica l switch to cycle power on the imager. This is typically implemented for Win CE suspend/resume . DWORD ImagerPowerOnAndSuspendICMedia ( DWORD ) Passed Arguments Description 0 N[...]

  • Página 16

    10 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification InitCaptureICMedia This function indicates that a transfer wi ll begin on the next Vsync pulse, and the im age data will go into the physical memory location referenced by "hPhysical." This function can be called at an y time during a frame, and th e driver relies on the h[...]

  • Página 17

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 11 ReadIIC_ICMedia This function uses the i 2 c interface protocol to read data fr om 'ucSubaddress' register location and places it at the location specified by 'pucBuffer'. unsigned int ReadIIC_ICMedia ( unsigned char ucSubaddress, unsigned char *pucBuffer ) Passe[...]

  • Página 18

    12 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification Returns None. ResetTransferHardwareICMedia This function stops a transfer that is eith er ready to run, or currently running. It also resets the syst em making it ready fo r the next call to InitCaptureICMedia. void ResetTransferHardwareICMedia ( void ) Returns None. SynchronizedPow[...]

  • Página 19

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 13 WaitMillisecondsICMedia This function waits the number of mill iseconds indicated before returning. void WaitMillisecondsICMedia ( DWORD nTime ) Passed Arguments Description NTime The number of milliseconds to delay. Returns None. WriteIIC_ICMedia This function uses the i 2 c interf[...]

  • Página 20

    14 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification Programming Notes 1. It is essential that callbacks for Vsyn c processing and Image Line Data processing not run at th e same time, for example, with 2 separate threads. It is essential that checks are made in the Hardware Inte rface DLL to ensure that a call to one callback is comp[...]

  • Página 21

    IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification 15 Customer Support T echnical Assistance If you need assistance using the IT4X00 Series OEM imaging software, please call your Distributor or the nearest Hand Held Products technical support office: North America/Canada: Telephone: (800) 782-4263, option 4 (8 a.m. to 6 p.m. EST) Fax n[...]

  • Página 22

    16 IMAGETEAM™ 4X00 Series Hardware Interface Layer Specification[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    ™ Hand Held Products, Inc. 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 4X00HWIntfc-UG Rev B (6/05)[...]