Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heatcraft Refrigeration Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heatcraft Refrigeration Products Air-Cooled Condensing Units. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A i r - C O O L E D C O N D E N S i N G U N i T S 1 /2 - 6 HP Indo or and O utdoor M ode ls T echnical Gui de BNHTSTB April 2008 Replaces BN-HTSTB, Ma y 2004 www .thecoldstandard.com[...]

  • Página 2

    2 B H T 030 L 6 C F M odel C ompressor A pplication E quiv . HP T emp . R efrigerant V oltage I den tier B = Bohn H = Hermetic S = Semi–herm. Z = Scroll T = Outdoor N = Indoor S = Beacon II™ Microprocessor B = Bohnmizer 005 = 1/2 HP 008/009 = 3/4 HP 010, 011 = 1 HP 01* = 1–1/2 HP 02* = 2 HP 03* = 3 HP 04* = 4 HP 05* = 5 HP 060 = 6 HP H = H[...]

  • Página 3

    3 Fe at ur es & Be ne fits Cabinet & Construction Pai nted galva nized cabinets for su perior strength and c orrosion prot ec tion incl uding hoods for outd oor units Hea v y dut y steel raised base wi th 1 - 1 /2" legs F an guards and wiring conduit on indoor models • • • Ser viceability Suction service valv es for hermetic and[...]

  • Página 4

    4 The Beacon II™ Refrigeration Sy stem is a preassembled, factory installed refrigeration system f eaturing an integrated micr ocomputer based electronic control boar d. The Beacon II™ Refrigeration Sy stem replaces the expansion valv e, solenoid valve, r oom thermostat, defrost con trol and timer . It comes factor y preset thereby eliminating [...]

  • Página 5

    5 HE RM ET IC CO MP RE SSO RS Pe rf or man ce D at a - M ed iu m & H ig h T emp er at ur e ( R- 22 ) * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ Hermetic C ompressors R-22 Model Compr essor Capacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T emperature 40°F 30°F 25°F 20°F 15°F 10°F 0°F BH*-005H2 ART82C1 7,470 5,640 5,090 4[...]

  • Página 6

    6 HE RM ET IC CO MP RE SSO RS Pe rf or man ce D at a - E xt en ded T em per at ur e (R- 40 4A /5 07) * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T emperature 30°F 25°F 20°F 0°F -10°F -20°F -25°F BH*008X6 RS55C2E 8,490 8,050 7,480 4,260 2,350 1,750 1[...]

  • Página 7

    7 Model Fig . ++ Compressor Connections (ID) Receiver 90% F ull Lbs. F an(s) Dimensions Net W t. Lbs. Sound Data dBA † Liquid Suction D (In.) W (In.) H (In.) BH*005H2 A AR T82C1 3/8 1/2 6.0 1 28.25 23.75 17.25 187 67 BH*008H2 A RS64C2 3/8 1/2 6.0 1 28.25 23.75 17.25 141 68 BH*010H2 A RS70C1 3/8 5/8 6.0 1 28.25 23.75 17.25 136 68 BH*015H2 B CR18KQ[...]

  • Página 8

    8 HE RM ET IC CO MP RE SSO RS El ec tr ica l Da ta * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ Per UL and NEC, RLA values hav e been calculated by dividing the Maximum Continuous Curr ent (MCC) by 1.56. ^ Pow er supplied by customer. † Consult factory for 50 HZ applications. Model Number Part Number Pow er Supply Compre[...]

  • Página 9

    9 SC RO LL CO MP RE SS ORS Pe rf or man ce D at a - M ed iu m T em pe rat ur e (R -40 4A /5 07 ) * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T emperature 35°F 30°F 25°F 20°F 10°F 0°F -5°F BZ*020M6 ZS15K4E 22,630 21,160 19,690 18,210 15,340 12,640 11[...]

  • Página 10

    10 * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ NOTE: The ZF c ompressor comes with liquid injection. SC RO LL CO MP RE SS ORS Pe rf or man ce D at a - L ow T emp er at ure ( R- 40 4A/ 50 7) R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T emperature 0°F -10°F -15°F -20°F -25°F -30°F -40°F BZ*020[...]

  • Página 11

    11 SC RO LL CO MP RE SS ORS Pe rf or man ce D at a - M ed iu m T em pe rat ur e (R -22 ) * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ R-22 Model Compressor Capacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T emperature 35°F 30°F 25°F 20°F 10°F BZ*020M6 ZS15K4E 22,080 20,420 18,800 17,220 14,260 BZ*025M6 ZS19K4E 26,080 24,190 22,3[...]

  • Página 12

    12 SC RO LL CO MP RE SS ORS Pe rf or man ce D at a - L ow T emp er at ure ( R- 22 ) R-22 Model Compr essor Capacity BTUH @ 90°F Ambient Suc tion T emperature 0°F -10°F -15°F -20°F -25°F -30°F -40°F BZ*020L6 ZF06K4E 11,610 9,400 8,380 7,450 6,590 5,840 4,590 BZ*025L6 ZF08K4E 14,560 11,800 10,540 9,380 8,310 7,340 5,780 BZ*030L6 ZF09K4E 15,94[...]

  • Página 13

    13 SC RO LL CO MP RE SS ORS - E le ctr ic al D ata * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ Per UL and NEC, RLA values hav e been calculated by dividing the Maximum Continuous Curr ent (MCC) by 1.56. ^ Pow er supplied by customer. † Consult factory for 50 HZ applications . SC RO LL CO MP RE SS ORS Un it S pec ifi ca[...]

  • Página 14

    14 SE MI -H ERM ET IC C OMP RE SS OR S Pe rf or man ce D at a - M ed iu m a nd H ig h T em pe rat ur e (R -22 ) * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ R-22 Model Compressor Capacity BTUH @ 95°F Ambient Suction T emperature 40°F 30°F 25°F 20°F 10°F 0°F BS*005H2 HAG-0050 5,630 4,710 4,280 3,640 2,830 – BS*008H[...]

  • Página 15

    15 SE MI -H ERM ET IC C OMP RE SS OR S Pe rf or man ce D at a - M ed iu m T em pe rat ur e (R -40 4A /5 07 ) * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T emperature 25°F 20°F 15°F 10°F 5°F 0°F -5°F BS*010M6 K AR-010E 9,680 8,730 7,930 7,260 6,500 5[...]

  • Página 16

    16 SE MI -H ERM ET IC C OMP RE SS OR S Pe rf or man ce D at a - L ow T emp er at ure ( R- 40 4A/ 50 7) * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ ^ NRD1-040E Compressor is Single Phase & uses R -404A only. ^^ Uses R-404A & 507 in 3 phase model. R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T [...]

  • Página 17

    17 * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ ++ = See Dimensional Drawings for details. † = Estimated sound pressure v alues are 10 feet from the unit. For estimating sound pr essure from the unit at dierent distances, deduct the follo wing from the unit values: 20 feet, deduct 6 dBA for 40 feet, deduct 12 dBA for [...]

  • Página 18

    18 * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ ^ Pow er supplied by customer. † Consult factory for 50 HZ applications. SE MI -H ERM ET IC C OMP RE SS OR S El ec tr ica l Da ta - Me di um an d Hi gh T em pe ra tu re Model Number Part Number Power Supply Compressor Fan Motor MCA MOPD Evap . F an Amps Defrost Heater Amps [...]

  • Página 19

    19 SE MI -H ERM ET IC C OMP RE SS OR S El ec tr ica l Da ta - Lo w T em per at ur e * = T for Outdoor, N for Indoor , B for Bohnmizer , S for Beacon II™ ^ Pow er supplied by customer. † Consult factory for 50 HZ applications. NOTE: P er UL and NEC, RLA values have been calculated by dividing the Maxim um Continuous Current (MCC) by 1.56 Model N[...]

  • Página 20

    20 1/2, 3/4 AND 1HP 1-1/2 AND 2HP 3HP - AL TERNA TE CABINET 3, 4, 5 AND 6HP AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION FRONT VIEW A B C D OUTDOOR INDOOR FRONT VIEW POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNECTIONS: (2) 7/8, (1) 1-3/8 & (1) 1-3/4 P[...]

  • Página 21

    21 1/2, 3/4 AND 1HP 1-1/2 AND 2HP 3HP - AL TERNA TE CABINET 3, 4, 5 AND 6HP AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION FRONT VIEW A B C D OUTDOOR INDOOR FRONT VIEW POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNECTIONS: (2) 7/8, (1) 1-3/8 & (1) 1-3/4 P[...]

  • Página 22

    22 No te s[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    24 A Brand of Heatcraft Refrigeration Products LLC 2175 West Park Place Blvd. • Stone Mountain, GA • 30087 (800) 537-7775 • FAX (770) 465-5990 www.thecoldstandard.com F or more information on Bohn refrigeration pr oduc ts, contact your Sales Representativ e or visit us at ww w .thecoldstandard.com. Since product improvement is a c ontinuing e[...]