Español dropdown-ico

Heaven Fresh HF 10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heaven Fresh HF 10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heaven Fresh HF 10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heaven Fresh HF 10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heaven Fresh HF 10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heaven Fresh HF 10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heaven Fresh HF 10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heaven Fresh HF 10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heaven Fresh HF 10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heaven Fresh HF 10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heaven Fresh HF 10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heaven Fresh en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heaven Fresh HF 10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heaven Fresh HF 10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heaven Fresh HF 10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI HEA VEN FRESH ©2010, HFEF-CANUS-HF 10-01/10 ® ® HF 10 REFRIGERA T OR IONIC AIR PURIFIER LE PURIFICA TEUR D’AIR IONIQUE POUR RÉFRIGÉRA TEUR HF 10 ® ® HF 10 REFRIGERA T OR IONIC AIR PURIFIER LE PURIFICA TEUR D’AIR IONIQUE POUR RÉFRIGÉRA TEUR HF 10[...]

  • Página 2

    Heaven Fresh HF 10 2 Thank you for purchasing the efcient Heaven Fresh HF 10 Refrigerator Ionic Air Purier . SPECIAL A TTENTION Do not forget to clean the surfaces of your refrigerator regularly • Do not remove the operating purifier from the refrigerator . Due to low • temperatures in the refrigerator , there will be water condensation o[...]

  • Página 3

    Heaven Fresh HF 10 3 OPERA TING INSTRUCTIONS T urn the base plate clockwise, install high quality alkaline batteries according • to (+) positive (-) and negative marked indicators. The HF 10 has HI and LO power settings. Switching on the purifier first • performs a continuous odour-removal and sterilization cycle for about 30 minutes and then b[...]

  • Página 4

    Heaven Fresh HF 10 4 COmPONENTS TEChNICAL SPECIfICA TIONS Model HF 10 Rated V oltage 6V DC Power consumption 4 type C dry cell batteries Active Oxygen Output <= 0.08 ppm Dimension 5.6"(H) x 2.6"(W) x 3.2"(D) Weight 0.4 lbs Effective space 250 L Ozone output Base Plate (Battery Cover) Operation indicator (green) Low voltage indicat[...]

  • Página 5

    Heaven Fresh HF 10 5 Merci d’avoir acheté le puricateur d’air efcace Heaven Fresh Ioniseur puricateur d’air pour réfrigérateur HF 10. A TTENTION SPÉCIALE N’oubliez pas de laver les parois et les surfaces internes de votre • réfrigérateur régulièrement. Lorsque vous retirez le purificateur du réfrigérateur , une condensa[...]

  • Página 6

    Heaven Fresh HF 10 6 mODE D’EmPLOI T ournez le socle dans le sens des aiguilles d’une montre et introduire des • batteries alcalines de bonne qualité en respectant les pôles (+) et (-) tel qu’indiqué. Le HF 10 dispose de deux réglages ; Minimum (Low) et Maximum (Hi). • Lorsque le purificateur est mis en marche, il fonctionnera durant [...]

  • Página 7

    Heaven Fresh HF 10 7 COmPOSANTS fIChE TEChNIqUE Modèle HF 10 T ension nominale 6V cc Alimentation électrique Quatre batteries type C (6w) Débit d’ozone <=0.08 ppm Dimensions 14,2 (H) x 6,6 (W) x 8,1 (D) cm Poids 190 g (0,4 lb) Espace couvert 250 L Sortie d’ozone Boîtier de batteries Indicateur ‘en opération’ (vert) Indicateur ‘bas[...]

  • Página 8

    Heaven Fresh HF 10 8 W ARRANTY INFORMA TION The HF 10 is subjected to strict testing procedures before leaving the factory . If within one year from the date of purchase the product does not perform according to the specifications, because of factory defects, the purchaser is entitled to free repairs or replacement of parts upon presentation of thi[...]

  • Página 9

    Heaven Fresh HF 10 9 W ARRANTY CERTIFICA TE WARRANTY CERTIFICA TE FOR THE HF 10 REFRIGERA TOR IONIC AIR PURIFIER CERTIFICA T DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE L ’IONISEUR PURIFICA TEUR D’AIR IONIQUE POUR RÈFRIGÈRA TEUR HF 10 Date of purchase/Date d’achat: Buyer’s name/Nom de l’acheteur: First name/Prénom : Address/Adresse: T elephone/Tél?[...]

  • Página 10

    Heaven Fresh HF 10 10[...]

  • Página 11

    Heaven Fresh HF 10 11 GARANTIE Le purificateur d’air ionique pour réfrigérateur HF 10 est assujetti à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier . Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits. Que couvre la garantie: T oute pièc[...]

  • Página 12

    Canada sales@heavenfresh.ca www .heavenfresh.ca 1-866-625-1857 (English) 1-866-583-1857 (Français) USA sales@heavenfresh.com www .heavenfresh.com 1-800-642-0367 UK sales@heavenfresh.co.uk www .heavenfresh.co.uk 0800 952 9962 Germany sales@heavenfresh.de www .heavenfresh.de 0800 66 47 259 France sales@heavenfresh.fr www .heavenfresh.fr 0800 900 991[...]