Hertz ESK 130.5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hertz ESK 130.5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hertz ESK 130.5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hertz ESK 130.5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hertz ESK 130.5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hertz ESK 130.5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hertz ESK 130.5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hertz ESK 130.5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hertz ESK 130.5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hertz ESK 130.5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hertz ESK 130.5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hertz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hertz ESK 130.5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hertz ESK 130.5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hertz ESK 130.5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .hertzaudiovideo.com 62018 Pote nza Picena (MC) It aly - T +39 0733 870 87 0 - F +39 0 733 870 880 - www.elet tromedia. it FAL021_12.REV.A All Specifications Subject to Change Without Notice The H ertz pro ducts ar e warran ted, und er norma l funct ioning c ondition s, for t he perio d of tim e as set by the laws in force, against defects conc[...]

  • Página 2

    Owner’ s Manual Čestitamo na kupnji ovog proizvoda. Vaše zadovoljstvo prvi je uvjet kojeg naš proizvod mora z adovoljiti: to je isto zadovoljstvo koje uživaju osobe s dugotrajnim uživanjem u doživljaju glazbe u automobilu. U ovom priručniku nalaze se osnovne upute za ispravnu ugradnju i upotrebu ovog sustava. Međutim, raspon mogućih prim[...]

  • Página 3

    C on g r at u l at i o ns o n pu r c ha s i ng o ur p r od u c t. Y our satisfaction is the first requirement that our produ cts must m eet: the s ame satisf action as the one ga ined by th ose who l ong for ex periencing the car audi o em otio n. Th is m anua l ha s bee n dr awn t o pro vid e the mai n ins tru ctio ns r equi red t o i n s t a l l [...]

  • Página 4

    Owner’ s Manual Wi r grat ulie ren Ihnen zum Kauf unser es Pr oduk ts. I hre Zu frie denh eit ist di e ers te Anfo rder ung, die uns ere Pro dukt e er füll en m üsse n: d ie gle iche Zufri eden heit , di e an dere dur ch das Erl eben der Fah rzeu gaud ioan lage e rlan gt habe n. Die se An leit ung wu rde er stell t, um di e wich tigs ten er for[...]

  • Página 5

    놹韥鿅鱉놹녅녚렍 붅韥ꓱ뇊ꚩ붅韥ꓱꜹꍡꯍ阥ꌱ겑뼾뼍 鱉냕ꆲ霢閵꾅뼩鲮 놹 韥鿅鱉놹녅녚렍붅韥ꓱ뇊ꚩ붅韥ꓱꜹꍡꯍ阥ꌱ겑뼾뼍鱉냕ꆲ霢閵꾅뼩鲮 ꜹꍡ ꗥ띑븑겑; 븑겑넽넁閵 넽鱉 뇑븽?[...]

  • Página 6

    Informacja o usuwaniu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotycząca krajów Unii Europejskiej, które przyjęły system sortowania śmieci) Produkty z symbolem przekreślonego śmietnika na kółkach, nie mogą być wyrzucane ze zwykłymi domowymi ś m i e c i a m i . Z u ż y t y s p r z ę t e l e k t r y c z n y i elektroniczny [...]

  • Página 7

    Information gällande elektriskt och elektroniskt avfall (För de länder inom EU som åtskild insamling av avfall) P r o d u k t e r m ä r k t a m e d s y m b o l e n a v e n ö v e r k o r s a d s o p t u n n a s k a i n t e k a s s e r a s t i l l s a m m a n s m e d v a n l i g t h us hå ll s av fa ll . De ss a el ek tr i sk a o ch e le kt ro[...]

  • Página 8

    ࡙࡫ࡐࡋ࡬ ࡎ࡬ࡻࡎࡻࡩࡐࡂ࡮ࡼ ࡤࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿ ࠹ࡤ࠾ࡳ࡚ࡩࡡ࡫ ࡻ࠾ࡎ࡬ࡻࡳ࡚ࡩࡌࡼ ࡤ࠾࠸ࡩ࡚ࡡ࡫ࡻ࠾ ࡴ࡚࠸࠻࡮ࡤ࠻࡞ࡩࡘ ࡕ࡭࠾ࡕࡤࡶ࠿࠹ࡤ࠾ ࡎࡻࡩࡐ࠸ࡨࡑࡓ࡜ ࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿ࠹ࡤ࠾ ࡳ࡚ࡩ ࡙࡫ ࡐࡋ࡬ࡎ࡬ ࡻ ࡎࡻࡩࡐࡂ࡮ ?[...]

  • Página 9

    44 38,5 20 8,5 mm A B C D 1.7 1.5 0.78 0.33 in. C D B A / Скрит монтаж / ⿛⏴孔函 ⿛⏴孔函 / Raz in ska u gra dn ja / Mo ntá ž p od omí tk u / Flu sh mou nt ing / Süvispaigaldus / Asennus pinnan tasoon / Montage encastré / Einbau / Χωνευτή το ποθέτηση / Szintb e szere lés / Pe mas an gan di din din g l ang [...]

  • Página 10

    A A 3 B C D E F 103 130 93 49 44 141 22 mm 4 5.12 3.66 1.93 1.73 5.55 0.86 in. EMV 100 . 5 103 130 93 58 44 - - mm 4 5.12 3.66 2.28 1.73 - - in. ECX 100 . 5 130 150 119 57 50 164 24 mm 5 . 1 2 5 . 9 4 . 6 8 2 . 2 4 1 . 9 6 6 . 4 5 0 . 9 4 in. EV 130. 5 165 - 142 72 65 184 25 mm 6.5 - 5.6 2.83 2.56 7.25 0.98 in. EV 165. 5 165 - 142 72 65 184 25 mm 6[...]

  • Página 11

    F EC X 6 90 . 5 A 1 A 2 B 1 B 2 C D E 1 E 2 F 238 162 224 151 96 79 263 190 26 mm 9 . 3 5 6 . 3 5 8.8 5.95 3.8 3.1 10.35 7.5 1 in. C D E 1 E 2 ECX 690. 5 Owner’ s Manual / Монтаж Монтаж / ⸘孔 ⸘孔 / Montaža Montaža / Montáž / Mounti ng / Paigalda mine / Kiinnitys / Montage / Montag e / Τοπο θέτηση Το ποθέτη?[...]

  • Página 12

    / Св ърз ване на сист ема та Свъ рзв ане на сис те мат а / 扭㘴侊兮 扭 㘴侊兮 / Prikl juči vanje Priključivanje sus tava sustava / Př ipoj ení sys tému / Con necti ng the sy stems / S üstee mi ühe ndam ine / Jär jeste lmän k ytkem inen / B ranch emen t du sys tème / Sys tem ansc hlie ßen / [...]

  • Página 13

    / Електро-аку стични параметри / 䟄⭿♑㟿 䟄 ⭿♑㟿 / Elektro-akustički parame tri / Elektroaku stické parametry / Electr o-Acous tic paramete rs / Elektr oakustili sed param eetrid / Sähköa kustiset para metrit / Paramètr es électr o-acousti ques / E lektr o-akusti sche Paramete r / Ηλεκτ ρο-ακ ου?[...]

  • Página 14

    / Т ехни чески с пецифи кации Т ех ничес ки специ фика ции / 㔏㦾 屓㫋 㔏 㦾屓㫋 / T ehn ički pod aci T ehnički podaci / T echnic ké ú daje / T echn ical speci ficatio ns / T ehnil ised andme d / T eknis et ti edot / Cara ctéris tique s tech nique s / T ech nische date n / Τ εχνι κά ?[...]