Español dropdown-ico

Hoist Fitness RPL-5102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoist Fitness RPL-5102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoist Fitness RPL-5102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoist Fitness RPL-5102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoist Fitness RPL-5102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoist Fitness RPL-5102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoist Fitness RPL-5102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoist Fitness RPL-5102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoist Fitness RPL-5102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoist Fitness RPL-5102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoist Fitness RPL-5102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoist Fitness en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoist Fitness RPL-5102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoist Fitness RPL-5102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoist Fitness RPL-5102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Service OWNER' S MANUA L 0308 - 000 Fax (800) 548-5438 (858) 578-7676 (858) 578-9558 Note: Both Serial Number and Model Nu mber are Required when Ordering Parts RECORD S ERIAL NUMBER HERE CATALOG NU MBER PLAT E LOADED PREA CHER CURL RPL-5 1 02 **W A RNING !** TO P RE VEN T POS SI BLE TIP PI N G, B OLT TH IS UN IT TO THE EXERCISE FLO O[...]

  • Página 2

    PAGE 01 OWNER'S MANUA L INST RUCT IONS ..................................................................... RPL-51 02 ASSEM BLY FRA ME AS SEMBLY .............................................................. MACHINE A DJUS TMENT ..................................................... PRE-A SS EMBLY ..............................................[...]

  • Página 3

    PAGE 02 OWNER'S MANUA L assembl y instructi ons to lo cate any possibl e errors made durin g assembl y. RPL-51 02 ASSEM BLY If you are unable to correct th e problem, call your authori zed HOI ST dealer. ensu re correct operation. If you experi ence problem s, first rech eck the INSTRUCTIONS Be s ure to hav e y our se ria l number and this man[...]

  • Página 4

    PAGE 03 OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY ***THIS PAGE WAS INTENTIONALLY LEFT BLANK***[...]

  • Página 5

    PAGE 04 OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY FRAM E ASSEM BLY[...]

  • Página 6

    NOTE: BE SURE THE CABLE (20) RUNS BETWEEN THE PULLEYS (29, 30) AND THE GUARD RODS AS SHOWN. 29 30 30 29 29 20 BOTTOM SECTION VIEW NOTE: REMOVED FOR CL ARITY . PAGE 05 CABLING PROFILE V IEW RPL-51 02 ASSEM BLY OWNER'S MANUA L FRAM E ASSEM BLY - SOME PART S MAY HA VE BEEN 20 30 GUARD RODS 30 29 20 29[...]

  • Página 7

    OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 06 NOTE: - HAND T IGHTEN HA RDWARE. - REPEAT A SSEMBLY FOR OPPOSIT E SIDE. - INSTAL L CABL E AND PULLEY S AT THE SAME TIME . FRAM E ASSEM BLY 53 77 78 54 4 53 67 29 8 GUARD RODS 20 NOTE: BE SURE TO POSITION THE CABLE (20) BETWEEN THE GUARD RODS AS SHOWN. 20 133 1/4" 3385[...]

  • Página 8

    PAGE 07 OWNER'S MANUA L - INSTAL L CABL E AND PULLEY S AT THE SAME TIME . FRAM E ASSEM BLY RPL-51 02 ASSEM BLY NOTE: - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. - REPEAT A SSEMBLY FOR OPPOSIT E SIDE. PULLEY (29) AS SHOWN. 67 53 53 77 20 29 29 BE SURE TO POSITION CABLE (20) BETWEEN 8[...]

  • Página 9

    30 20 53 77 8 53 68 30 RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 08 FRAM E ASSEM BLY - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. NOTE: OWNER'S MANUA L - INSTAL L CABL E AND PULLEY S AT THE - REPEAT A SSEMBLY FOR OPPOSIT E SIDE. SAME TIME . GUARD RODS 20 30 BE SURE TO POSITION CABLE (20) BETWEEN THE PULLEY (30) AND THE GUARD RODS AS SHOWN.[...]

  • Página 10

    OWNER'S MANUA L PAGE 09 - SOME PART S MAY HA VE BEEN REMOVED FOR CL ARITY . RPL-51 02 ASSEM BLY NOTE: FRAM E ASSEM BLY 47 8 9 11[...]

  • Página 11

    RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 10 FRAM E ASSEM BLY - SOME PART S MAY HA VE BEEN NOTE: OWNER'S MANUA L - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. REMOVED FOR CL ARITY . 58 53 77 27 58 53 64 11[...]

  • Página 12

    73 54 73 54 33 54 78 11 18 54 78 OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY - HAND T IGHTEN HA RDWARE. RPL-51 02 ASSEM BLY NOTE: - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 11[...]

  • Página 13

    3 54 48 48 74 78 18 54 2 NOTE: OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . RPL-51 02 ASSEM BLY - HAND T IGHTEN HA RDWARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 12 FRAM E ASSEM BLY[...]

  • Página 14

    3 54 78 70 54 11 2 PAGE 13 OWNER'S MANUA L - REPEAT A SSEMBLY FOR OPPOSIT E SIDE. REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY RPL-51 02 ASSEM BLY - HAND T IGHTEN HA RDWARE. NOTE: - SOME PART S MAY HA VE BEEN[...]

  • Página 15

    NOTE: OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . RPL-51 02 ASSEM BLY - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 14 - WRENCH T IGHTEN ALL PREVIOUSLY HAND TIGHT EN HARDW ARE. FRAM E ASSEM BLY 32 3 78 54 54 71 2[...]

  • Página 16

    35 78 75 54 13 54 11 OWNER'S MANUA L PAGE 15 - SOME PART S MAY HA VE BEEN REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY RPL-51 02 ASSEM BLY NOTE: - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE.[...]

  • Página 17

    63 53 63 53 5 7 77 77 53 12 53 77 53 63 53 77 53 63 53 RPL-51 02 ASSEM BLY FRAM E ASSEM BLY PAGE 16 - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. NOTE: - REPEAT A SSEMBLY FOR OPPOSIT E SIDE. OWNER'S MANUA L[...]

  • Página 18

    54 76 41 12 54 78 8 RPL-51 02 ASSEM BLY REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. NOTE: - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 17 OWNER'S MANUA L[...]

  • Página 19

    OWNER'S MANUA L NOTE: REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 18 - SOME PART S MAY HA VE BEEN 78 75 54 35 12 54 13[...]

  • Página 20

    NOTE: FRAM E ASSEM BLY - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. PAGE 19 - SOME PART S MAY HA VE BEEN OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . RPL-51 02 ASSEM BLY 54 74 54 54 78 16 54 78 74 12[...]

  • Página 21

    40 15 40 14 39 62 78 78 19 39 62 14 FRAM E ASSEM BLY OWNER'S MANUA L - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. RPL-51 02 ASSEM BLY NOTE: PAGE 20[...]

  • Página 22

    15 78 42 16 19 PAGE 21 OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY - REPEAT A SSEMBLY FOR OPPOSIT E SIDE. REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY - SOME PART S MAY HA VE BEEN - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. NOTE:[...]

  • Página 23

    NOTE: OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . PAGE 22 FRAM E ASSEM BLY RPL-51 02 ASSEM BLY - SOME PART S MAY HA VE BEEN CABLING PROFILE V IEW 49 15 34 20 NOTE: BE SURE THE CABLE (20) IS INSERTED THRU (15 & 19) AS SHOWN. 20[...]

  • Página 24

    NOTE: RPL-51 02 ASSEM BLY IN TO (1 5 & 1 9). REMOVED FOR CL ARITY . - HAND T IGHTEN HA RDWARE ( 49) FRAM E ASSEM BLY - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 23 OWNER'S MANUA L 15 49 20 34 49 34 19 NOTE: BE SURE THE CABLE (20) IS INSERTED THRU (15 & 19) AS SHOWN.[...]

  • Página 25

    NOTE: OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . RPL-51 02 ASSEM BLY - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 24 FRAM E ASSEM BLY 52 16 60 52 60 22 22[...]

  • Página 26

    52 60 16 22 - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 25 OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY RPL-51 02 ASSEM BLY NOTE:[...]

  • Página 27

    - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN NOTE: RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 26 REMOVED FOR CL ARITY . OWNER'S MANUA L FRAM E ASSEM BLY 10 10 46 66 57 53 57 66 46 53[...]

  • Página 28

    PAGE 27 OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY - REPEAT A SSEMBLY FOR OPPOSIT E SIDE. REMOVED FOR CL ARITY . FRAM E ASSEM BLY - SOME PART S MAY HA VE BEEN - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. NOTE: 38 50 3 50 38 69 57 53 53 57 69 2[...]

  • Página 29

    60 60 52 17 21 52 NOTE: OWNER'S MANUA L REMOVED FOR CL ARITY . RPL-51 02 ASSEM BLY - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN PAGE 28 FRAM E ASSEM BLY[...]

  • Página 30

    PAGE 29 FRAM E ASSEM BLY RPL-51 02 ASSEM BLY OWNER'S MANUA L NOTE: - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN REMOVED FOR CL ARITY . OF PULL PIN (6) IS AS SHOWN. 6 FRONT VIEW BE SURE THE ORIENTATION 12 12 17 6 61[...]

  • Página 31

    OWNER'S MANUA L - WRENCH T IGHTEN ALL PREVIOUSLY IT WILL BE NECESSARY TO LOOSEN SOME FRA ME HA RDW ARE T O RE-ALIGN THE RPL-51 02 ASSEM BLY FRAME A ND RETIGHTEN BOLT S. - SOME PART S MAY HA VE BEEN - WRENCH T IGHTEN HA RDWARE. PAGE 30 HAND TIGHT ENED HARDW ARE. FRAM E ASSEM BLY REMOVED FOR CL ARITY . NOTE: NO W TH AT TH E R PL -5 1 02 I S C OM[...]

  • Página 32

    20 20 78 4 A D J U S T TO ADJ UST TEN SIO N OF CAB LE (20 ). RPL-51 02 ASSEM BLY STEP 1: NOTE: THEN ADJUST POSIT ION OF PULLEY (4) STEP 2: HAND TIGHT ENED HARDW ARE. - SOME PART S MAY HA VE BEEN - BE SURE BUMPER (43) ST AY S IN MACHINE A DJUSTMENT WRENCH TIGHTEN NUTS (77 & 78). - ONCE DESIRED TENSION IS REA CHED, REMOVED FOR CL ARITY . OWNER&ap[...]

  • Página 33

    OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 32 PRE-A SSEMBLY 65 56 37 45 23 24 23 14 14 23 45 37 56 65 23 24 31 31 24 24 11 43 54 78 24 24 31 8 54 72 25 25 12 24 24 44 28 17 16 26 26 26 26 24 24 15 19 31 DETAIL VIEW FOR (15 & 19) 36 36 31 31 15[...]

  • Página 34

    OWNER'S MANUA L PAGE 33 RPL-51 02 ASSEM BLY NOTE: - ALL DECALS ARE CENT ERED UNLESS OTHERWISE ST ATED. - SOME PART S MAY HA VE BEEN REMOVED FOR CL ARITY . DECAL PLA CEMENT 90 86 91 81 82 86 79 85 84 80 84 85 83 87 87 89 88 17[...]

  • Página 35

    021-0003405 021-0003341 SERIAL # DECAL 021-0003320 021-0003113 021-0003135 021-0003008 OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 34 DECA L REFERENCE[...]

  • Página 36

    OWNER'S MANUA L PAGE 35 RPL-51 02 ASSEM BLY DECA L REFERENCE C ONT INUED 021-0003334 021-0018022 021-0003230 021-0004032[...]

  • Página 37

    021-0003691 021-0003725 OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEM BLY PAGE 36 DECA L REFERENCE C ONT INUED[...]

  • Página 38

    ITEM NO. PART NUMBER DESCRIPTION QTY 1 026-01PL2236 TOP CAP W/INSERTS 1 2 026-01X3294 REAR UPRIGHT LEFT ASSEMBLY 1 3 026-01X3377 REAR UPRIGHT RIGHT ASSEMBLY 1 4 026-01X2026 ADJUSTABLE PULLEY MOUNT 1 5 026-01X2402 FOOT PLATE ASSEMBLY 2 6 026-01X2849 RACHET PULL-PIN ASSEMBLY 1 7 026-01X2975 FOOT PLATE MOUNT ASSEMBLY 2 8 026-01X3284 LIFT ARM 1 9 026-0[...]

  • Página 39

    ITEM NO. PART NUMBER DESCRIPTION QTY 36 026-01M0936 ALUMINIUM RING: 1.00" I.D. 2 37 026-01M0937 END CAP: ALUMINUM 1.0" I.D. 2 38 026-01M1185 WEIGHT HORN SHAFT 15.00"LG. 4 39 026-01M2043 BOLT STAND-OFF 2 40 026-01M2320 END CAP: DOMED 2.25" O.D. 2 41 026-01M2348 SHAFT 1.375" X 6.35" LG. 1 42 026-01M2356 END CAP: DOMED 2.[...]

  • Página 40

    ITEM NO. PART NUMBER DESCRIPTION QTY 71 011-0407016 1/2"-13UNC X 3.00" HHB (WZ) 2 72 011-0407000 1/2"-13UNC X 3.50" HHB (WZ) 2 73 011-0407047 1/2"-13UNC X 4.00" HHB (WZ) 2 74 011-0107014 1/2"-13UNC X 5.00" HHB (WZ) 4 75 011-0107036 1/2"-13UNC X 5.75" HHB (WZ) 2 76 011-0107066 1/2"-13UNC X 7.50&[...]

  • Página 41

    OWNER'S MANUA L PAGE 40 RPL-51 02 ASSEM BLY B Z = Bl ack Zinc W Z = Whit e Zinc HHB = Hex Head B olt FHCS = Flat He ad Cap Sc rew BH CS = Butto n Head Cap S crew S HCS = S ocke t Head Cap S crew SHS S = Socket Head Shoulder Screw ABBREV IA TIO NS[...]

  • Página 42

    OWNER'S MANUA L PAGE 41 RPL-51 02 ASSEM BLY 5 1/4" 4 1/4" 4 3/4" 5" 5 1/2" 4" 4 1/2" 4 3/4" 5" 5 1/2" 4" 4 1/2" 5 1/4" 4 1/4" 5 1/4" 5" 5 1/2" 4 1/4" 4" 4 1/2" 4" 4 3/4" 3 1/4" 2 1/4" 2 3/4" 1 3/4" 1 1/ 4 " 3&q[...]

  • Página 43

    OWNER'S MANUA L PAGE 42 RPL-51 02 ASSEM BLY 3" 3/8" BHCS 1/4" HHB 0" 1" 1 1/ 4 " 3/4" 1 1/ 2 " 0" 1" 0" 1/ 2 " F HC S 0" 3/8" FHCS 3/8" SHCS 1 3/4" 2 3/4" 3/4" 1 1/ 4 " 3/4" 0" 1" 2 1/4" 1 1/ 2 " 2" 2 1/2" 1" 3[...]

  • Página 44

    OWNER'S MANUA L PAGE 43 RPL-51 02 ASSEMB LY 013-0002003 1/ 4 " FLAT WASHER SMALL, SAE, 13mm 013-01 02026 1/ 2" FLAT WASHER LARGE, USS, 34mm 014-001 8001 1/2" LONG SPACER 3/8" FENDER WA SHER 013-0003002 PL A ST IC 1 1/ 16 " 026-01PL1 51 FENDER WASHER 013-0402005 3/8" FLAT WASHER LARGE, USS, 25mm 013-0002004 3/8&quo[...]

  • Página 45

    OWNER'S MANUA L PAGE 44 RPL-51 02 ASSEM BLY 026-01M021 1 1/ 4 " L ON G FLANGED SPACER 026-01M01 98 1/2" LONG FLANGED SPACER 026-01M0760 1/2" LONG HEAVY FLANGED SPACER 026-01M21 1T 1/4" LON G HEAVY FLANGED SPACER 026-01M0532 11/ 16" L ON G H EA V Y FLANGED SPACER 026-01M0551 1" LONG HEAVY FLANGED SPACER 026-01M0788[...]

  • Página 46

    OWNER'S MANUA L PAGE 45 RPL-51 02 ASSEM BLY Your equipment comes with a comme r cial maintenance decal. For per sonal , in home us e, please f oll ow th e home main tenanc e sched ule l ist ed abov e. COMMERCIAL MAINTENANCE DAILY DAILY WEEKL Y WEEKL Y WEEKL Y DAILY HOME MAINTENANCE WEEKL Y WEEKL Y WEEKL Y 3 MONT HS 3 MONT HS 3 MONT HS Clean; U[...]

  • Página 47

    OWNER'S MANUA L PAGE 46 RPL-51 02 ASSEM BLY HOIST FITNESS SY STEMS GENERAL MA INTE NANCE INF ORMA TIO N Links, Pull -Pins, Snap Hooks, Swivels, Weight St ack Pins: *Check all pieces for sign s of v isible wear or damage. *Check springs in snap hooks and pull -pins for proper tension and align ment. *If the spring sticks or has l ost its rigidi[...]

  • Página 48

    OWNER'S MANUA L PAGE 47 RPL-51 02 ASSEM BLY Alwa ys con sul t your p hysi ci an be fore star tin g any e xerci se pro gram . To be succ essfu l i n you r exerc ise prog ram, i t is i mp ortan t to devel op a n und erstanding of the basic pri ncipl es of st rength train ing. Now that you have you r RP L-51 02 H OI ST® Fi tne ss Sys tem, it i s[...]

  • Página 49

    OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEMBLY PAGE 48 Totals S = Sets R = Repetition per set W = Weight used WEI GH T TRAI NI NG EXE RCI SE LOG RR W SR W WS R WS SR RW WS SR W WS W S R RW S RS R W WS R Date Exercise S[...]

  • Página 50

    OWNER'S MANUA L RPL-51 02 ASSEMBLY PAGE 49 HOIST FI TNESS SYSTEMS LIMITED LIFETIME WARRANTY H o ist F itne ss Sys tems w arra nts this pro duc t to th e o rigin al purch aser t o be free f r om def ec t s i n workm anshi p and/ or m ater i als under nor m al use or servi ce. If at any tim e a compon ent part is def ective , Hoist Fitness Syste[...]