Hotpoint FFM91 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint FFM91. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint FFM91 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint FFM91 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint FFM91, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint FFM91 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint FFM91
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint FFM91
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint FFM91
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint FFM91 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint FFM91 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint FFM91, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint FFM91, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint FFM91. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FRIDGE FREEZER - MODELS FF A91 & FFM91 INSTRUCTIONS FOR INST ALLA TION & USE GET TING ST AR TED: T o ensure that your fridge freez er runs reliably and efficientl y follo w these steps. SAFET Y & INST ALLA TION CONTROLS USEFUL AD VICE CLEANING & MAINTENANCE SERVICE & GU ARANTEE TROUBLESHOO TING Choose a location for your fridge [...]

  • Página 2

    F or Y our Safety F or your saf ety , read the follo wing advice: The fridge freezer c ooling system contains a small amoun t of gas which is envir onmentally friendly but flammable. T o a void an y risk :- ● Install the fridge freezer f ollowing the installation instructi ons and ensure that ventila tion openings are kept clear of obstruc tion. [...]

  • Página 3

    Installation Location & Air C irculation Locat e your fridge freez er away fr om sources of heat e .g . cookers, radiators , direct sunlight as ex treme temper ature will affect its per formance. Allow a minimum 100mm (4 inches) between the t op of the fridge freezer and the ceiling or the underside of a w all cupboard . Pr oviding y ou follow [...]

  • Página 4

    Installation Le velling: Lev el the fridge freezer when it is in its final location b y adjusting the front f eet, until firm contact is made with the floor . This will stop r ock ing or vibration and keep the door aligned which helps the fridge freezer run reliably and ef ficien tly . Note: Before plugging in and switching on, leav e the fridge fr[...]

  • Página 5

    If you change the plug , the colour of wires in the mains lead ma y not c orrespond with the colour of the markings identifying terminals in the plug. Y ou should therefore wire it as shown abov e. Changing the Mains Lead This appliance is fitt ed with a special mains lead. I f you need to replac e the mains lead due to damage , one can be bought f[...]

  • Página 6

    C on trols F ridge (top compartment): with temperature setting at 4˚C Flashing do wnwards arrow shows the fridge compartment is warming to reach 4˚C. 6 Flashing upw ards arrow shows the fridge compar tment is cooling to reach 4˚C. No arrow shows the fridge compar tment is at 4˚C. Note: The temper ature displa yed is the a v erage temper ature f[...]

  • Página 7

    C on trols 7 T o set up holiday mode: 1. Remove an y food from the fridge compartment that will deteriorate while y ou are awa y . Make sure the fridge is clean, see ‘Cleaning’ in the CLEANING & MAINTENANCE section. 2. Close the door . 3. Press the holida y button and the holiday ‘Hd’ symbol and the suitcase symbol will show in the disp[...]

  • Página 8

    C on trols 8 C ONTROLS F reezer High T emperature W arning symbol and buzzer Check the TR OUBLESHOO TING section if you have an y problems with these warning symbols. The freezer High T emperature warning symbol will come on when the fridge freez er is first switched on, or when the temperature inside the compartment rises above the correct storage[...]

  • Página 9

    U seful A dvic e 9 Note: The Rating Plate , which lists the appliance Model Number and Serial Number can be found near the bottom of the freezer compartment on the interior wall. D E C B B B A A F ast F reeze USEFUL ADVICE T o ensure that your fridge fr eezer operates as efficiently as possible : ● F ollow f ood pack aging “best before/use by?[...]

  • Página 10

    ● P ack and store cooked and fresh f ood separately . ● Wr ap raw or defrosting meat and poultry in polythene or foil an d store belo w cooked foods and dair y products to av oid contamination of dripping food juic es. ● Wr ap cheese in greaseproof paper and place in an airtight conta iner or polythene bag. Bring to room tempera ture before c[...]

  • Página 11

    U seful A dvic e 11 Make the most of the interior storage space by r epositioning shelves to suit the v arious heights of individual items you wish t o store . Note : Only the front half of the shelf c an be repositioned, the back half must remain in its original position. The split shelf can be used as a standard shelf but also as two half shelv e[...]

  • Página 12

    U seful A dvic e 12 Each salad bin has its own humidity control, which can be adjusted to retain the fr eshness of either fruit or salad being stored . Just slide the humidity controls to open and close the vents. The chiller draw er maintains cold temper atures and is suitable for the stor age of chicken, meat, fish and game etc. Should you f eel [...]

  • Página 13

    U seful A dvic e 13 ● F reeze and stor e either fresh food or long term c ommercially fr oz en foods. ● Generally speak ing long term storage means up to 3 mon ths but t his can vary , so always f ollow your supplier’ s recommendations otherwise refer to the pictorial guide on the door liner (as shown). ● Place fro zen f ood in the freezer [...]

  • Página 14

    U seful A dvic e 14 W ARNING: The freezer dra wers can become hea vy when fully loaded with foo d. Care must be taken if attempting to lift or carr y a full freezer draw er . I t is recommended to r emove the r equired food , rather than the whole freezer dr awer . Note : It is important not to touch or mov e any of the freezer d rawers/parts with [...]

  • Página 15

    Cleaning 15 Interior Exterior Door Seals W ARNING: Switch off electrical supply and pull out mains plug before cle aning . W ARNING: Do not use abrasive powder , household cleaner , bleach or wax poli sh to clean the interior , they will leave a smell inside the fridge freez er . 1. Remove st ored food and wrap or c over it and plac e into insulate[...]

  • Página 16

    If you are going aw ay and don ’ t want to use your fridge freez er , switch off elec tricity supply and pull out the mains plug. Remove food and f ollow the cleaning instruct ions on the previous page. Note : L eave the doors ajar to prev ent an accumulation of odours . W ARNING: Switch off electricit y supply and pull out the mains plug Obtain [...]

  • Página 17

    Y ou will need a selection of small hand tools, screwdriv ers, span ners etc. to carr y out this procedure. Our Ser vice Depar tment can arrange for an Engineer to do the con version f or you but a char ge will be made. W ARNING: Switch off electrical supply and pull out the mains plug. Remove all door furniture and all loose it ems/fittings from i[...]

  • Página 18

    Door Rev ersal 18 CLEANING & MAINTENANCE Refit Low er Door 17. T ake off the two screw cov ers from the left hand centre pane l and remo ve the two screws . F it these screws and cov ers ov er on the right hand side. 18. F it the centre hinge on the left hand side with the original screws and cov er the screws with the original cov ers. 19. Usi[...]

  • Página 19

    T roubleshooting IS THE FRIDGE FREEZER WORKING AS Y OU W ANT? Have y ou read through the instruction book ? If you still hav e a problem, before calling our service organisation see if any of the tips belo w help. The fridge freez er will not work? 1. Check plug is firmly positioned in the socket outlet and the power supply is swit ched on. 2. Chec[...]

  • Página 20

    T roubleshooting OPERA TING SOUNDS OF A FRIDGE FREEZER These are the normal types of sound that your fridge freez er will make: ● The fridge freezer mot or (compressor) makes a buzzing or humming sound when it is running. This can be louder when it is first switched on. This sound will reduce over the first few months . ● Gases flowing through [...]

  • Página 21

    Notes 21[...]

  • Página 22

    Rec ycling & Disposal Inf ormation “Satisfaction guaranteed or y our money back” W e give y ou a unique ‘ satisfac tion guaranteed’ promise - valid for 90 da y s - after you hav e purchased your Hotpoint applianc e. If there is a technical pr obl em simply call Hotpoint Repair ser vice or visit our web-site a t www .hotpoin tservic e .c[...]

  • Página 23

    A f ter Sales S er vice 23 SERVICE & GU ARANTEE “No compan y is better positioned to offer an after sales servic e on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer” As part of our commitment to you , all Hotpoint appliances have the added benefit of a fully inclusiv e par ts and labour guarantee f or the first 12 months. In addition to th[...]

  • Página 24

    Repair Service and Inf ormation Desk UK: 08709 066 066 Monday to Friday , 8am to 7 .30pm Satur day , 8.30am to 5.30pm Sunday , 9.30am to 3.30pm www .hotpointser vice .co.uk R epublic of Ir eland: 1850 302 200 Note: Our operator s will requir e the f ollowing inf ormation: Model number: Ser ial number: See USEFUL ADVICE SECTION f or rating plate pos[...]