Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ILY Enterprise 3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ILY Enterprise 3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ILY Enterprise 3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ILY Enterprise 3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ILY Enterprise 3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ILY Enterprise 3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ILY Enterprise 3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ILY Enterprise 3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ILY Enterprise 3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ILY Enterprise 3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ILY Enterprise en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ILY Enterprise 3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ILY Enterprise 3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ILY Enterprise 3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User’s Ma nua l CoolCop yD1AL (DVD- Back up) CoolCop yD 3 CoolCop yD 7 [...]
-
Página 2
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 2 . Table of Conte nts Chapter 1 Introd ucti on ................. ................. .................. ............. 4 1. 1 Overview ............ ................... ................. ................... ................. 4 1. 2 Features ........ ................... ................. ......[...]
-
Página 3
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 3 4. 11.7 Auto Compare ...... ................. .................... ................ ...........20 4. 11.8 Auto Prescan ..... ................... .................. .................. ...........21 4.11.9 Eject Disc .. .................. .................. .................. ..............[...]
-
Página 4
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 4 Chapter 1 Introduction 1.1 Overview People who want to c reate m ultiple copies of their D VDs or C Ds usua lly tak e a long tim e to do so. The y m ight not have eno ugh DVD +RW drives or th ey m ight be using t heir com puters for s ome other im portant task s. T he duplication proc ess[...]
-
Página 5
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 5 Writing mo de - Au to Detect ( DAO, TAO ) Supported D VD-ROM Drive* - E PO, TEAC Supported D VD-RW Drive* - P lextor, T EAC, Lite-O n, Asus, SON Y Chapter 2 Installation Procedure W hen you purchase the CoolCo pyD DVD Du plicator, the p ack age ma y be packaged in th e following wa ys: co[...]
-
Página 6
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 6 Hardware Connection with Hard Drive for CoolCop yD3 W hen the system c onnects with the hard drive, the hard dr ive m ust connect o n the IDE 0 p ort with the “Mas ter” sett ing and the DVD-RO M m ust set at “Slav e”. Hardware Connection without Hard Drive for CoolCop yD3 Coolcopy[...]
-
Página 7
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 7 Hardware Connection with Hard Drive for CoolCop yD7 W hen the system has a hard dri ve connect ed, the har d drive m ust c onnect on ID E 0 port with “Master” s etting and t he DVD- ROM m ust set at “Sla ve.” Hardware Connection without Hard Drive for CoolCop yD7 Coolcopy 7 Coolco[...]
-
Página 8
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 8 Chapter 3 Key Functions and Operating Instruction 1. LCD Disp lay Panel: Display main fun ctions and all messa ges. 2. Scroll up through menus or functio ns. 3. Scroll down th rough menus or funct ions. 4. Execute t he function which you se lect. 5. Cancel the function which you select. A[...]
-
Página 9
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 9 • Failed disc s will rem ain in writer s. The def ault sett ing is to k eep failed d iscs in the writers , but this can be chang ed. Pr ess the butto ns on the driv ers to tak e the failed DV Ds. • During the du plication process do not press an y button beca use interr uption will ha[...]
-
Página 10
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 10 Function 2 T est will s imulate the cop ying process. W hen the sim ulation com plete s, the disc s will rem ain blank. Press ENT button to s tart the d isc sim ulation. If you use DVD rewrit eable disc s that conta in data, the old Data will be q uick ly erased before sim ulation. The L[...]
-
Página 11
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 11 4.5 Com pare Function 5, Com pare, allows you to m ake a com parison betw een the s ource and t he target D VDs after cop ying. Select Funct ion 5. Put the sourc e DVD into D VD- ROM and th e target D VDs into D VD writers . Press ENT to com pare. LCD will sho w the comparison i nform at[...]
-
Página 12
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 12 If the m aster disc cannot be read cor rectl y, the LCD will show the f ollowing s creen: 4.7 Disc Inf o Function 7, Disc Info, s how s the basic inf orm ation of the s ource D VD. Select Funct ion 7. Pl ace sour ce DVD int o DVD-RO M. Press the ENT button to sh ow the disc inform ation.[...]
-
Página 13
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 13 4.9.1 Load Place the m aster DVD disc into the DVD-RO M or a ny one of the DVD writers , the duplicat or will detect a nd anal yze the master DVD. Here the f unction “Lo ad” will a llow you to l oad data from the DVD-ROM or an y DVD writer into the current part ition of the hard disc[...]
-
Página 14
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 14 Press ENT again and use the arr ow butt on to select the session. T he L CD will sho w the inf orm ation in the sessio n. Press ENT again and use ar row button t o select the track . The LCD will show tr ack inform ation. 4.9.4 Com pare Im age Use this func tion to com pare the contents [...]
-
Página 15
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 15 Use the arr ow button to s elec t which part ition will be worked. W hen the partition is s et, the LCD will sh ow the following scr een: 4.9.6 Select Src Dri ve This f unction allows you to select the D VD-ROM or any D VD writer as the sourc e fr om which you can load data into a par ti[...]
-
Página 16
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 16 Press ENT to finish the disc editing. Use t he arrow button to mak e “Yes” or “No” se lection . The LCD will then sho w the f ollowing sc reen: W hen copying ends, t he LC D will sho w the following m essage: The s ystem will ask if y o u want t o continue e diting. U se the arro[...]
-
Página 17
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 17 4.10.2 CD to H DD This f unction lets you selec t one or m ore track s from DVD-ROM and t hen cop ies into a c ertain partition of the HDD. Press ENT to enter th e setting. Follow the L CD to selec t the tr ack that you want to edit. Here 1 /10 m eans the num ber one of 10 track s and 3:[...]
-
Página 18
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 18 CD-R/RW or m ove into partiti on. Selecti ng “Burn” will start the proc ess. The LCD will show the c op ying inform ation as s uch: W hen burning is f inished, the LC D will s how the follow ing screen: Selecting M ove will m ove the d ata from the hard drive tem plate to a cer tain [...]
-
Página 19
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 19 Press ESC an d the arr ow to s elect the f unction. Press ENT . The s ystem will as k whether you want to close. After t his step, th e data can not be written o nto the disc . The LCD will show the m es sage as the f ollowing sc reen: W hen you are finished c losing th e session , the L[...]
-
Página 20
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 20 speed then press ENT . The def ault is m aximum . Other choices are 32X, 16X and 8X . 4.11.4 Auto Start Dri ve This f unction autom aticall y tests or copies once you put the blank s discs into the writers . Press the ENT button to enter Au to Start Dr ive. Use the arr ow button to c han[...]
-
Página 21
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 21 4.11.8 Auto Prescan This setting allows you to a utomaticall y scan if the sou rce DVD can be read cor rec tly and also tests the re ading speed . Press the ENT button to enter Au to Presc an. Use the arr ow button to c hange the “On” or “Off” Setting. Then press ENT or press E S[...]
-
Página 22
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 22 . Press the ENT button to enter Burn Mode. Use the arr ow button to c hange T AO or DAO mode s etting. Then pres s ENT or pres s ESC to return to t he 11-11 m enu. 4.11.12 Butt on Sound This setting allows you to contr ol the soun d when you pr ess it. Press the ENT button to enter Bu tt[...]
-
Página 23
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 23 press ESC to r eturn to the 11- 13 menu. Press ENT to see the inform ation and ESC to return to t he 11-13 m enu. 4.11.14 S ystem Info This f unction shows t he inform ation of the s ystem . Press ENT button to ent er the S ystem Info and se e the inform ation. Press ESC to exi t. The Co[...]
-
Página 24
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 24 LCD will sho w the inf orm ation as the fol lowing scree n: W hen finished, the LCD will s how the f ollowing m essage: 4.12 Adv Set up This f unction allows you to change the system configuratio n. Changes should be m ade only when you are ful ly fam iliar with the f unction. T o enter [...]
-
Página 25
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 25 Press the ENT button to enter F orm at HDD. Use the arr ow button to c hange Yes or No setting. T hen press E NT or ESC to go back to the 1 2-04 m enu. If the s y s tem does not co nnect with hard dri ve, the LCD will show the f ollowing m es sage: 4.12.5 Verif y HDD This f unction verif[...]
-
Página 26
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 26 the data and update its f irmwar e autom atically. Dur ing upda ting, do n ot turn of f the power of machine bec ause the update will not be f inished u ntil m achine resets itself. The Update Firm ware funct ion updates f irm ware to the lates t version. 2. Unzip the f irm ware you have[...]
-
Página 27
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 27 Press the ENT button to enter Loa d Defau lt. Use the arr ow button to c hange s ettings. W hen “Yes” is select ed, the duplicator will return to its factor y’s default sett ing. The LCD m ess age will show that the setti ng has been chan ged with th e follo wing m essage: Chapter [...]
-
Página 28
Copyright©2005 IL Y Enterprise, Inc. All rights reserved. 28 • Check the DVD-W riter’s m aximum writing speed. If you want to cop y at 24X wr iting process or higher, ple ase c opy to hard dr ive firs t and then t o DVD. 7. It cannot bo ot-up or fails to upgrade fi rmw are. • Contact your dealer to s olve the problem . Please n ote you m a y[...]