Español dropdown-ico

Ingersoll-Rand 92R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ingersoll-Rand 92R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ingersoll-Rand 92R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ingersoll-Rand 92R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ingersoll-Rand 92R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ingersoll-Rand 92R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ingersoll-Rand 92R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ingersoll-Rand 92R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ingersoll-Rand 92R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ingersoll-Rand 92R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ingersoll-Rand 92R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ingersoll-Rand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ingersoll-Rand 92R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ingersoll-Rand 92R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ingersoll-Rand 92R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Form P6401 Edition 6 October 2005 CCN 03528635 Nonreversible and Reversible MUL TI–V ANE ® Geared Motors 92N and 92R Series Operations and Maintenance Information Save These Instructions[...]

  • Página 2

    2 Form P640 1-Edition 6 WARNING General Pr oduct Safety In formation • Read and underst and this manual before operating this motor . • It is your responsibility to make this safety informa tion available to others that will operate this motor . • Failure to observe the f ollowing warnings could result in injury . WARNING • Always operate, [...]

  • Página 3

    Form P6 401 Editi on 6 3 than the V ent plug from t he upper side of the motor an d connect an oil l ine from a gravi ty feed reserv oir . Connect an overflow lin e to the Level Plug opening and run it to a pump to return the lub ricant to the gravity f eed reservoir . If the Motor is mounted in any position other than that illustrated , contact an[...]

  • Página 4

    4 Form P640 1-Edition 6 Reversible Motor Applicatons Air Flow Information NOTICE When these motors are used on applications re quiring a reversible motor , a 4–way throttle v a lve or two 3– way throttle valves must be used in the air supply li ne in acc ordance with the following schematic diagram (TPB491). When the application requires a non?[...]

  • Página 5

    Form P6 401 Editi on 6 5 Notes[...]

  • Página 6

    6 Form P640 1-Edition 6 92N and 92R Series Exploded Diagram (Dwg. TP A551-1)[...]

  • Página 7

    Form P6 401 Editi on 6 7 92N and 92R Series Part s List Sl. No. Description Part Number Sl. No. De scription Part Number 1 Motor Housing Cover for Model 92 NA008 or for Serie s 92N 92N-102 92RA008 48NA-755-0 08 for Serie s 92R 92R-102 for Model 92NA01 1 or 2 Short Housi ng Cover Cap S crew 92NA01 1 48NA-755-0 11 (4 for 92N; 2 for 92R) 12BMP-634 for[...]

  • Página 8

    8 Form P640 1-Edition 6 92N and 92R Series Parts List (Continued) Sl. No. Description Part Number Sl. No. Description Part Number • 32 Motor Shaft Thrust Bearing 92RB045 48NB-762-029 Race for Model 92N B078 or for Series 92N B or 92RB 48NB-767 92RB078 48NB-762-078 • 33 Motor Shaft Thrust Bearing 37 Motor Shaf t Key for Series 92N B or 92RB 48NB[...]

  • Página 9

    Form P6 401 Editi on 6 9 Maintenance Section Disassembly General Instructions 1. Do not disassemble the mot o r any further th an necessary to replace or repair da maged parts. 2. Do not disassemble the moto r unless you have a complete set of ne w gaskets and O– ri ngs for replacement. 3. When gr asping a mot or or part in a vise, always use lea[...]

  • Página 10

    10 Form P640 1-Edition 6 Assembly General Instructions 1. Always press o n the inner ring of a ball–type be aring when installing the bearing o n a shaft. 2. Always press on th e outer ring of a ball–type b earing when pressing the bearing into a bearing r ecess. 3. Whenever gr asping a tool o r part in a vise, always u se leather–covere d or[...]

  • Página 11

    Form P6 401 Editi on 6 11 6. Using a piece of tubing tha t contact s the inner ring of the First S tage Intermediate Gear Front Bearing (23), press the Bearing o nto the shaf t adjacent to the small spline of the First S tage Intermediat e Gear (21). 7. Using a piece of tubing tha t contact s the inner ring of the First S tage Intermediate Ge ar Re[...]

  • Página 12

    www .irtools.com © 2005 Ingersoll-Rand Company[...]