Intellinet Dual WAN VPN Router 524049 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intellinet Dual WAN VPN Router 524049. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intellinet Dual WAN VPN Router 524049 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intellinet Dual WAN VPN Router 524049 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intellinet Dual WAN VPN Router 524049, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intellinet Dual WAN VPN Router 524049 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intellinet Dual WAN VPN Router 524049
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intellinet Dual WAN VPN Router 524049
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intellinet Dual WAN VPN Router 524049
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intellinet Dual WAN VPN Router 524049 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intellinet Dual WAN VPN Router 524049 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intellinet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intellinet Dual WAN VPN Router 524049, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intellinet Dual WAN VPN Router 524049, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intellinet Dual WAN VPN Router 524049. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D U A L W A N V P N R O U T E R U S E R M A N U A L MODE L 5 2 4049 INT -524049-UM-0208-02[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    INTR ODUCTION Thank you for purchasing the INTELLINET NET WORK SOLUTIONS ™ Dual W AN VPN Router , Mo del 5240 49. This ver satile d evice c om bines a l oad -ba lancin g router w ith a f ailover func tio n, a rewall, a VPN se r ver and a 5 - por t Fast Ethernet smar t switc h, providin g the spe ed and s ecur it y th at makes your net wor k mo[...]

  • Página 4

    T ABLE OF CONTENTS HA RDWAR E ......................................................................................................................... 5 Conn ect ions .................................................................................................................. 5 Front-Panel In dic ators ........................................[...]

  • Página 5

    HARD WARE Before you begin any installation or setup of the Dual WAN V PN Router , make sure that your co mputer is e quipped w ith t he nec es sar y Web browser (Inter net E xplo rer 4.0 wit h JavaScr ipt or Nets ca pe Navig ator 4.0 or above ) and that you have the infor matio n you’ll need at hand; for example, any user IDs and p asswor ds, IS[...]

  • Página 6

    WINDO WS SETUP/INST ALLA TION It ’ s rec ommen ded that your l oc al net wor k be c on gure d for Inter net ac ce ss thr ough t he Dual WAN VPN Route r . If t his is do ne af ter t he initia l router c onn ect ions have been m ade, the co nnec tions w ill nee d to be made ag ain. Use whi chever proc edur e below c or re spon ds to your Windo w[...]

  • Página 7

    Wind ow s 20 00 1 . Insta ll the ro uter . 2. Wit h Wind ows runnin g, chec k th at the LAN L E D on the ro uter is on. If not, c hec k th e co m p u t e r a nd r o ut e r c o n n e ct i o n s . 3. Go to St ar t ‡ Set ting s ‡ Co n t ro l Panel. 4. In the C ontr ol Panel, double - c lic k the Net wo rk an d Dial - Up C onne ct ion ic on. 5. In [...]

  • Página 8

    5. On the Net work and Internet C onnec tio ns scr een, c lick N et wor k Conn ect ions. 6. On the N et wor k Co nnec tion s scre en, cli ck Loc al A re a Conn ect ion. 7 . On the G ener al ta b of the Inter net St atus scr een, cl ick “ Pro per ties.” 8. On the I ntern et Proper tie s scre en, highli ght “Inter net Proto co l ( TCP/IP )”; [...]

  • Página 9

    Conn ec t O n De ma nd: Th e Dual WAN V PN Router c an autom atic ally c onn ect w ith t he Intern et if ther e is Inter net acc es s af ter dis co nnec tion. N OTE: If, during no rma l oper ation, disconne ction occurs due to e xternal cau ses, the rout er wi ll immedi ate ly try to re-c onnect with t he Inter net, and w ill c ontinue at tem pting[...]

  • Página 10

    Conn ec t: Cli ck to ref resh and r e - co nnec t to the Inter net. 8. Click “ Save” to save the cur rent c on gurati on. NOTE: If th e set tings a ren’t saved at this point, t hey will rever t to pr evious values w hen th e system is tur ned of f or rest ar te d. 9. Restar t all c ompute rs c onne cted to t he rou ter . Dyna mic IP 1 . If[...]

  • Página 11

    All ow pr iva t e IP t o be a cc ep te d: Sele ct to all ow a WAN por t to be assi gned a pr ivate I P addres s. 5. A scre en displays pre sentin g “C onn (Connec tion) T ype” and “ Conn. (Connec tion) State/St atus. ” • If “Successfully conn ected” displ ay s in th e “ Co n n . S ta te ”  el d , th e co n g u r a ti on is c[...]

  • Página 12

    NOTE: Y ou c an also c lic k “Sh ow Inter net Infor mati on” in the previ ous Co nnec tion w indow. Conn ec t io n T yp e: This sh ould displ ay “Cable M od em (DH CP). ” Conn ec t io n St at us: This sho uld displ ay “Suc c essf ully c onne cte d. ” Physica l Add re ss: This di splays the ro uter ’s W A N p or t M AC addre ss. WAN IP[...]

  • Página 13

    2. On the B asic Setup t ab, clic k WAN( 1 or 2 ) Setup. 3. En t er th e W AN IP ad dr es s, su bn e t m as k, de fa u lt g a te w a y , p rim ary DN S se rver an d s econ d ary DNS s er ver pr ovided by your ISP . 4. Click “Apply . ” 5. A scre en displays pre sentin g “C onn (Connec tion) T ype” and “ Conn. (Connec tion) State/St atus. ?[...]

  • Página 14

    “ Disc onne ct ” to release t he cur rent WAN p or t I P addre ss, the n clic k “C onnec t ” to r efres h it. “C onnec t ” and “ D isc onnec t ” bu t tons will a lso be sh own pre sented wi th a PPPoE c onne ct ion: Click ing “C onne ct ” c o nnect s wit h the Inter net; c lick ing “ D isc onnec t ” dis co nnec t fro m it. C[...]

  • Página 15

    DHCP IP Pool can be chan ged h ere . Manual DNS congurat ion , when selected , lets you en ter a manu al DNS server . The DHCP server wil l a ssign a s pecied IP add ress a s th e DNS server . Static Lea se Man agement wil l l et the route r ass ign a s pecic IP to a s elected comput er/ worksta tion. T win IP Setup : Th rough this fun cti[...]

  • Página 16

    Re po rt a n e v e nt L OG re gu la rly at as si gn ed t im es ; r ep ort a e v e nt L OG wh en a ne w e ven t i s de t ect ed ; a nd cle ar al l e ven ts afte r a r ep ort. Click “Refres h” to refres h th e cu rrent page ; click “Sav e” to sa ve the current rout er conguratio n. Link Set up /I nfo Link S et up: This pane l displays the [...]

  • Página 17

    Link I nfo r ma t ion: Thi s panel disp lays the link st atus route r as determ ined ab ove. Link S ta ti st ic s : This pan el displays the t raf c st atist ic s of WAN and L A N links. Click “Refres h” to refres h th e cu rrent page ; click “Sav e” to sa ve the current rout er conguratio n. Rout ing T ab le Static Routing T abl e: T[...]

  • Página 18

    System Admini st rat or S etup The t wo pan els on thi s scre en allow b asic adminis trator c hange s to be made. Log in Acc ou nt Se tu p: The log in user I D and passwo rd for t he Web con sole c an be c hange d here. Enter any new inform ation, t hen cli ck “Apply . ” Adm in E- m ai l Set up: Thi s e -m ail addres s is use d for th e system[...]

  • Página 19

    Firmwa re Up gra de Fir mwa re Up gr ad e: The update /upgrade  rmwar e for the system: 1 . O btain a  rmwar e le fr om the c ustom er suppo r t Web site and s ave it to a PC folder . 2. S elec t the  rmware  le. 3. Cli ck “ Upg rade. ” Af ter up gradin g r mware, the Dual WAN VPN Route r will re set automat ic ally . NOTE: Th[...]

  • Página 20

    Acce ss Lis t Access List: On thi s scre en, you ca n co ngur e the IP a ddres s of co mputer s that are al lowed to acc es s the ro uter ’s W eb manageme nt. Status , O per atio n , Allowable I P Addr ess and D escr ip tion give you co ntrol of t his fun cti on’ s set tings. 20 ROU TE R SET UP/ IN STALL ATIO N[...]

  • Página 21

    Misc . Hostn ame S etup : T hi s is wh at is di sp la yed o n t he t it le b a r o f In t ern e t b ro ws er a nd on the su b je ct line of e - mail rep or t s. 21 ROU TE R SET UP/ IN STALL ATIO N B r ows e . . .[...]

  • Página 22

    Con g M gm t / Res t ar t: Con g B ac kup dow nloads t he c on gurati on le to your P C. Con g R estor e allows you to r eload t he previou sly saved c on gurati on. Restor e Facto r y D efaul t erase s newly s et up values and re stores to f actor y default value s. Restar t Sys tem should b e clic ked wit h caut ion, as uns aved[...]

  • Página 23

    App lic at ion Q oS Set up by A pp lic a ti on: By set ting t he Qo S by applic atio n, the uplo ad and dow nload sp eed of a spec i ed appli cat ion c an be lim ited to spe ci ed m ax imum and mini mum rates. Apps l ets you che ck th e applic ati on(s ) for wh ich you want set Q oS value s. Op erati on M ode let s you desig nate “ Ma x Rat[...]

  • Página 24

    Por t Q oS Set up by Por t: By set tin g the Q oS by applic ati on por t, t he uploa d and downl oad spe ed of a spec i ed applic at ion c an be lim ited to spe ci ed m ax imum and mini mum rates. Ex ter nal Por t Nu mber let s you sele ct th e applic ati on por t number o n the WAN si de for set ting Q oS. Proto col p resent s a cho ic e bet[...]

  • Página 25

    Protocol is the TCP /U DP type fo r the pa cke t t hat you wa nt to div ersify withi n In terne t tra f c. Sour ce Po r t i s the so urce p rotoc ol p or t num ber for t he load s hari ng ru le. Destinat ion P or t is the desti nation pro tocol por t nu mber for the load sha rin g rul e.. Desi gnated WA N lets you ch oos e a WAN por t for the l [...]

  • Página 26

    Ap pli ca t ion S et up: The app lic ation s listed above will wor k c or rec tly wh en the I P addres s is spe ci ed. FTP Priv ate P or t: Thi s is u sed fo r FTP a ccess when t he se rver is u sin g the p riva t e port nu mber ( not 2 1 ). The applic atio n prog ram por ts are refe renc ed at r ight. Click “ Add” to effect the abo v e se t[...]

  • Página 27

    DM Z Hos t Se tup: T r af  c trans mit ted on a WAN t hroug h an unden ed applic at ion po r t w ill be for warded to a sp eci e d DM Z host . The hos t spec i ed as “ DM Z ” c an r un any ser ver applic ati on wit hout an inter nal se r ver setup o r a por t for ward. The pr io rit y of D M Z Hos t Setup is lower t han the inter na[...]

  • Página 28

    Por t T r igg er Port T rigg er Setup : Th is mo nitors the onli ne connection of an appli cation a s a trigger condition and automa tically registers the por t for ward rules when the trigger c ondition is detected. NO TE : A s wi th Po rt F or wa rd in g Se t up an d o th er con gu ra ti on s, P ort T rigge r Setup is not available in N A T O [...]

  • Página 29

    NA T O n/O f f NA T On/ Off S etu p : Se le ct “NA T Off ” t o d is ab le the NA T ( Ne two rk A dd re ss T rans la t ion ) fun ct ion . NOTE: I n NA T Of f mode, all other features that inv olve NA T will be d isabled automatically . Advanced Firewall Blo ck ing D oS: Use this to pro tect the CP U i n th e ro uter from a wid e v ariety o f net[...]

  • Página 30

    Connection Filtering: Th is fu nction will block or a ccept th e spe cifed int ernal and externa l PCs . Direction p resen ts two op tions : • “ L A N -> W AN” is e xternal to int ernal , or the trafc from the W A N sid e t o th e LAN side ; • “ W AN -> L AN ” is in ternal to e xternal, or the trafc from the LAN side to the [...]

  • Página 31

    WOL PC R egi st ra t ion: PC Name le ts y ou e nte r re cognizable names to di sting uish among v arious PCs. Ph ysical Add ress presen ts two option s: • “ Auto ” u ses th e h ardwa re a ddress of the PC connected to the W eb consol e ; • “ Manual” l ets you en ter a u ser -specied hardw are addr ess. URL Filt er This sc reen l ets [...]

  • Página 32

    Rem ot e Ma nag e me nt Se tu p: Status / Op era tion let s you sta r t /stop the op erati on and disp lays the st atus. Manageme nt P or t # is th e port n umb er us ed fo r remo t e access ; for e xampl e , access wit h the UR L htt p://x x x. x x x.x x x.x x x:80 0 0 w hen Por t 8 0 0 0 is s elec ted. NOTE: In N A T O f f mode, remote mana gemen[...]

  • Página 33

    VPN The Virtual Priva te Network (VPN) screen is for establi shing necessary para met ers. VPN ( PPTP ) Setup: VPN S er ver Status lets you moni tor and change the opera tion . VPN ( PPTP ) Account: En ter the account, pass word and IP address to be assig ned to a VPN client . The IP addr ess s hould not be in a DHCP pool. Click “Refres h” to r[...]

  • Página 34

    SPECIFICA TIONS St and ar ds • IEEE 8 02. 3 ( 1 0Base - T Ethern et ) • IEEE 8 02. 3u ( 1 00 Ba se - TX Fast Ethernet) • IE E E 80 2 .3 x (  o w co n tr o l , f o r fu ll d u pl ex m od e ) Ge ne ral • L A N p or t s: 5 RJ - 45 10/1 00 M bps dat a por ts • L A N p or t s wit h Auto M DI/ M DI -X • L A N to WAN t hroughp ut: 9 4 Mbp s[...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    INTE LLINET NE T W ORK S OL UTIONS ™ offer s a c omple te l i ne of act iv e and passi v e networki n g pr oduct s . Ask y our local co mput er dea ler f or more inf orma ti on or v i si t w w w .intell inet-network .c om . Copy ri ght © INTE LL IN E T NET WO RK SO LUT IO NS All prod uc ts ment ion ed are trade mar ks or registe red trad ema rk [...]