Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jobsite LSW-6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jobsite LSW-6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jobsite LSW-6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jobsite LSW-6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jobsite LSW-6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jobsite LSW-6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jobsite LSW-6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jobsite LSW-6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jobsite LSW-6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jobsite LSW-6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jobsite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jobsite LSW-6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jobsite LSW-6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jobsite LSW-6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
INST ALLA TION & USER GUIDE 6- 1 /2” IN-W ALL LOUDSPEAKER LSW -6 / 6.5 For Accurate Music and V oice Reproduction from In-W all Locations DS00387ACN_LSW-6_6.5.qxp 11/18/04 6:55 PM Page a[...]
-
Página 2
LSW -6/6.5 6-1/2” IN-WALL LOUDSPEAKER T ABLE OF CONTENTS Features ............................................................................................................................1 Product Overview ...........................................................................................................1 Package Contents .............[...]
-
Página 3
1 FEA TURES: LSW-6 ■ 6-1/2” talc filled polypropylene woofer with a treated urethane surround ■ 3/4” pivoting liquid cooled polycarbonate dome tweeter ■ Moisture and UV resistant ■ Rust proof aluminum grilles Installation friendly design: ■ Suitable for painting ■ Connection terminals accept up to 12 gauge speaker wire ■ Quick mou[...]
-
Página 4
P ACKA GE C ONTENTS ■ Speakers x 2 ■ Speaker frames x 2 ■ Speaker grilles x 2 ■ Speaker brackets x 2 ■ Wings for new construction x 4 ■ #6 x 1-5/8” Philips head drywall screws x 6 ■ Speaker cutout template PREP ARING FOR INST ALLA TION If you are installing the LSW-6/LSW -6.5 into an existing wall, take time to consider any possible[...]
-
Página 5
10. Attach the frame to the bracket by screwing the frame to the bracket using the supplied screws. NOTE: Do not over tighten the screws, this will distort the frame and the grille will not fit . 11. The screws should pull the frame and bracket together (sandwiching the drywall) so that the frame is flush with the wall surface. 12. Strip 1/4” of [...]
-
Página 6
4 8. In unique situations where the bracket must be located precisely next to a joist, the bracket has “emergency” screw holes located on its snap-on tabs. Break away two of the outer mounting tabs on the side you wish to affix, see Figure 3. Notching the joist so the bracket lies flush may be required. 9. Next, screw the bracket tab to the joi[...]
-
Página 7
Figure 6 IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTIONS When installing LSW-6, LSW -6.5 speakers in a ceiling or if the installation is located in an earthquake zone, it is recommended that you utilize the enclosed self-tapping screws to secure the baffle to the frame See Figure 4. 5 Figure 5 Figure 4 Mounting Screws 1. Locate the dimples on the front baffle. 2. [...]
-
Página 8
6 SETTING THE BA SS AND TREBLE CUT SWITCHES LSW-6.5 Loudspeakers ONL Y LSW-6.5 loudspeakers feature separate baffle-mounted bass and treble controls for fine-tuning after installation. Each control provides for approximately 3dB of Bass or T reble reduction. See figure 7. Listen to a well-recorded piece of music at the user’ s favorite listening [...]
-
Página 9
7 OPERA TION Listening at Higher V olumes: It requires more power to achieve a reasonable volume of sound in a large room than it does in a small room. It is possible to turn the volume so high that the amplifier runs out of power . This creates “clipping” distortion. Clipping distortion makes treble sound very harsh and unmusical. When you hea[...]
-
Página 10
8 LIMITED WARRANTY JobSite Systems (“JOBSITE”), a Niles Audio Corporation company , warrants its passive products (those not requiring AC or battery power) to the original purchaser to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of ten years from date of purchase. JOBSITE warrants its passive loudspeaker products ([...]
-
Página 11
9 NO TES: DS00387ACN_LSW-6_6.5.qxp 11/18/04 6:55 PM Page 9[...]
-
Página 12
JOBSITE SYSTEMS 12331 S.W . 130 STREET , MIAMI, FLORIDA 33186 P (866) 4JB-SITE (866-452-7483) – F (305) 238-0185 WWW .JOBSITESYSTEMS.COM JobSite Systems, a Niles Audio Corporation company , 12331 S.W. 130 Street, Miami, Fl 33186. ©2004 Niles Audio Corporation. JobSite, Pure Custom and Niles are registered trademarks of Niles Audio Corporation an[...]