Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JUNG R AN AS M 514 WW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JUNG R AN AS M 514 WW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JUNG R AN AS M 514 WW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JUNG R AN AS M 514 WW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones JUNG R AN AS M 514 WW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JUNG R AN AS M 514 WW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JUNG R AN AS M 514 WW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JUNG R AN AS M 514 WW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JUNG R AN AS M 514 WW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JUNG R AN AS M 514 WW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JUNG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JUNG R AN AS M 514 WW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JUNG R AN AS M 514 WW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JUNG R AN AS M 514 WW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Stereo Radio Art.No.: R AN..514.. R AN..914.. ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG V olmestrasse 1 58579 Schalksmühle, Germany mail.info@jung.de www .jung.de GB[...]
-
Página 2
Safety instructions Caution! Electrical devices may only be installed and tted by electrically skilled persons. Non-compliance with the installation information could cause damage to the device, re or other hazards. Danger of electric shock. Before working on the device, disconnect the power or load and switch off the circuit breakers. Danger[...]
-
Página 3
Function Correct use • Installation in two concealed appliance boxes according to DIN EN 49073 (recommendation: deep boxes). • VHF reception in the frequency range 87.5 MHz to 108 MHz Product characteristics • Stereo reception • Connection terminal for additional external loudspeaker (right stereo channel) • Automatic recognition of the s[...]
-
Página 4
Automatic channel search • Press and hold the button's full surface (approx. 3 seconds). The long press will be acknowledged with a sound. The entire frequency range will be scanned and the four strongest channels saved (automatic memory assignment). i Memory will be overwritten. Manual channel search Searching for channels in ascending/desc[...]
-
Página 5
In the LS series the installation can also be performed x2 and x3 in surface caps. The installation can be performed either vertically or horizontally . V ertical installation: loudspeaker on top (Fig. 2) left Horizontal installation: loudspeaker on left (Fig. 2) right Figure 2: V ertical and horizontal installation i For series A, CD and FD lever [...]
-
Página 6
• Attach the radio with the frame to the insert. Ensure contact with the power supply . • Fasten radio to the supporting ring (3) with the enclosed plastic screws. Only tighten the plastic screws lightly . • Snap on covers (2). i The aerial is integrated. ! DANGER! When connecting the loudspeakers or potential-free contact and power supply wi[...]
-
Página 7
- + B A Figure 5: Connection of an external loudspeaker and potential-free contact -/+ External right loudspeaker connection A/B potential-free loudspeaker contact connection Start-up An automatic channel search takes place on the rst start-up. The entire frequency range will be scanned and the four strongest channels saved in memory slots 1 to [...]
-
Página 8
W arranty We reserve the right to modify technical and formal characteristics of the product insofar as this supports technical progress. Our products are under guarantee within the scope of the statutory provisions. Please send the device, postage paid, to our central Customer Service Centre, with a description of the error . ALBRECHT JUNG GMBH &a[...]