Kenwood LZ612IR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood LZ612IR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood LZ612IR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood LZ612IR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood LZ612IR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood LZ612IR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood LZ612IR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood LZ612IR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood LZ612IR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood LZ612IR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood LZ612IR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood LZ612IR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood LZ612IR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood LZ612IR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © B64-4655-08/00 (W) LZ-61 2IR WID E TOUC H SCRE EN MO NITOR INSTRUCTION MANUAL MO NIT EUR ECR A N L ARG E T ACTIL E MODE D’EMPLOI BREITBILD - BERÜHRU NGSBILDSC HIRM BEDIENUNGSANLEITUNG BR EEDB EELD MO NITO R MET A AN R A A KSCH ERM GEBRUIKSAANWIJZING MO NITOR TO UCH SC REEN PANO R A MIC O ISTRUZIONI PER L ’USO MO NITOR D E P A NT AL L A T Á[...]

  • Página 2

    2 | LZ-612IR W ARNING T o prev ent injur y or re , take the follo wing precautions: • T o preventashor tcircuit, neverputor leaveany metallic objec ts (such as coins or metal tools) inside the unit. • Do notwatch orfixyour eyeson theunit ’ sdisplay whenyou aredri[...]

  • Página 3

    English | 3 ThisProductis notinstalled bythemanufac turerofa vehicle on the production line, nor by the professional importer ofa vehicleintoan EUMember State. Information on D isposal of Old Electric al and Elec tronic Equipment and Batteries (applicable for EU countries that have adopted separ[...]

  • Página 4

    4 | LZ-612IR T urning Monitor ON/OFF T urning ON the Power Press the [ ] button. T urning OFF the Power Press the [ ] button. V ideo Source Selec tion 1 Enter Selec t screen mode T ouch the display window . 2 Select the A V input source T ouch the [A V IN] button. ME MU A V I N ME NU A V I N Whenbutton ispressed,the videosource[...]

  • Página 5

    English | 5 DVD Player C ontrol 1 Enter Select screen mode T ouch the display window . 2 S elect the function T ouch the function button. A V I N MENU REP PAGE Display Function P AGE Move to the DVD Player Setup scr een. MENU Move to Monitor Setting screen. (page 6) Press to switch sequentially between playback and pause. Press to stop playback. Se[...]

  • Página 6

    6 | LZ-612IR Picture Q uality Setting Y ou can adjust the pic ture quality of the monitor . 1 Enter Selec t screen mode T ouch the display window . 2 Select the MENU function T ouch the [MENU] button. 3 Select the Picture Quality Setting mode T ouch the [ ] button. 4 Select the adjusting item T ouch the item. Contrast Color Tint Sharpness 50 50 50 [...]

  • Página 7

    English | 7 Other Setting Change the other settings. 1 Enter Selec t screen mode T ouch the display window . 2 Select the MENU function T ouch the [MENU] button. 3 Select the Other Setting mode T ouch the [ ] button. 4 Select the adjusting item T ouch the item. Audio Initialize 1-ch O DVD/TV Control 5 Adjusting the item T ouch the [  ] or [ ?[...]

  • Página 8

    8 | LZ-612IR Ac cessories ① DC Cord ..........1 ② Monitor Cable ..........2 ③ RCA Cable ..........2 ④ Remote Control Cable ..........1 ⑤ T emplate ..........1 ⑥ Mounting Bracket ..........2 ⑦ Removal T ool ..........1 ⑧ Mounting Screw (Ø4x16) ..........2 Ac cesaries/In stallation P rocedure Installation Procedure 1. T o preve[...]

  • Página 9

    English | 9 Connection MonitorCable (Accessory ② ) Ignition cable (Red) Ignition key switch Carfusebox (Main fuse) ACC Groundcable(Black) ( T ocarchassis) Battery Monitor Unit Hideaway Unit DCCord (Accessory ① ) Monitor Unit F use(5A) A V OUTPUT (A V2 input signal only) •V isualoutput( Yellow) •A[...]

  • Página 10

    10 | LZ-612IR Before mounting the monitor to the headrest: • Performthe requiredexternalconnec tionsfirst (Accessory ② ). • Usingthe suppliedpaper template(Accessory ⑤ ), mark the area to be cut out of the headrest, then carefully cut it. 1  Connect Monitorand monitorconnection [...]

  • Página 11

    English | 11 What might seem to be a malfunction in your unit may just be the result of slight miss operation or miss wiring. B efor e calling service, first check the following table for possible problems. The power does not turn on. !  Thefusehas blown.   Aft er che ck ing for sh or t circu its in t he wire [...]