KiSS Networked Entertainment DP-1500S manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KiSS Networked Entertainment DP-1500S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KiSS Networked Entertainment DP-1500S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KiSS Networked Entertainment DP-1500S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KiSS Networked Entertainment DP-1500S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KiSS Networked Entertainment DP-1500S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KiSS Networked Entertainment DP-1500S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KiSS Networked Entertainment DP-1500S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KiSS Networked Entertainment DP-1500S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KiSS Networked Entertainment DP-1500S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KiSS Networked Entertainment DP-1500S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KiSS Networked Entertainment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KiSS Networked Entertainment DP-1500S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KiSS Networked Entertainment DP-1500S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KiSS Networked Entertainment DP-1500S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 5 4 2 quick setup... réglage rapide... PC to DVD connection... connexion de PC à DVD... advanced setup... réglages avancés... 1 overview... présentation... what's in the box... qu'il y a t'il dans la boite... Remote control Télécommande Power Cable Câble d’alimentation Audio cable Câble Audio Batteries for the remote con[...]

  • Página 2

    DVD Films are normally supplied with regional code (1), (2)... and can only be played on DVD players/receivers with the same regional code. You can see the region on the back of the player. Region tags appear as follow: General questions about the KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 and KiSS DP-1508 Q: How can I check what fi rmware is installed on my play[...]

  • Página 3

    3 5 4 2 schnellkonfiguration hurtig konfiguration... Anschluss des PC an DVD tilslutning af afspilleren... erweiterte konfiguration... avanceret opsætning... 1 übersicht... oversigt... paketinhalt... kassens indhold... Fernbedienung Fjernbetjening Audiokabel Lyd Kabel Batterien für die Fernbedienung Batterier Til Fjernbetjeningen DVD Player KiSS[...]

  • Página 4

    DVD-Filme werden in der Regel mit einem regionalen Code (1), (2) etc. geliefert und können nur auf DVD-Spielern/- Playern mit demselben regionalen Code wiedergegeben werden. Die Region ist auf der Rückseite des Geräts angegeben. Regionskennzeichen sehen wie folgt aus: Allgemeine Fragen zu KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 und KiSS DP-1508 F: Wie kann i[...]

  • Página 5

    3 5 4 2 configuração rápida... snelle installatie... ligação do PC ao DVD... PC en DVD aansluiten... confi guração avançada... geavanceerede instellingen. . . 1 apressentaçâo... Presentatie... conteúdo da caixa... wat zit er in de verpakking... Comando remoto Afstandsbediening Cabo de áudio Audiokabel Pilhas do comando remoto Batterije[...]

  • Página 6

    Normalmente, os filmes em DVD são fornecidos com um código de região (1), (2)... E só poderá ser reproduzido em leitores de DVD com o mesmo código de região. Poderá ver a região na parte de trás do leitor. Os códigos de região são os seguintes: Perguntas gerais sobre os KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 e KiSS DP-1508 P: Como posso verifi ca[...]

  • Página 7

    3 5 4 2 configuración rápida... configurazione rapida... conexión de PC a DVD... Collegamento PC-DVD… configuración avanzada... configurazione avanzata... 1 descriptión... descrizione... contenido de la caja... cosa c’è nella scatola… Mando a distancia Telecomando Cable de Sonido Cavo audio Pilas Para el mando a distancia Batterie per i[...]

  • Página 8

    Las películas de DVD disponen a veces de un código regional (1), (2), etc., y sólo pueden reproducirse en reproductores de DVD con el mismo código regional. El reproductor de DVD está predeterminado para la región 2, a menos que se indique otra cosa en el embalaje. Preguntas generales acerca del KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 y KiSS DP-1508 P: ¿[...]