Español dropdown-ico

Lightwave Communications USB SuperSwitch manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lightwave Communications USB SuperSwitch. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lightwave Communications USB SuperSwitch o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lightwave Communications USB SuperSwitch se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lightwave Communications USB SuperSwitch, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lightwave Communications USB SuperSwitch debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lightwave Communications USB SuperSwitch
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lightwave Communications USB SuperSwitch
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lightwave Communications USB SuperSwitch
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lightwave Communications USB SuperSwitch no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lightwave Communications USB SuperSwitch y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lightwave Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lightwave Communications USB SuperSwitch, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lightwave Communications USB SuperSwitch, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lightwave Communications USB SuperSwitch. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Product Manual December 2001 Par t Nu mber 15.00 .035[...]

  • Página 2

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 2 of 25 Dece mb er 20 01 Lightwave Communications, Inc. 100 Washington Street Milford, CT 06460 USA (800) 871-9838 • (203) 8 78-9838 • Fax: (203) 874-0157 Email: info@lightwavecom.com • Internet: www.lightwavecom.com LCI Asia /Pacific Postal address: P.O. Box 19 Glen Iris VIC 3146 Australia De[...]

  • Página 3

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www.li ghtwa veco m. com Page 3 of 25 T able of Conte nt s 1.0 USB ServerSwitch - Introduction ................................................................................. 4 USB ServerSwitch features: ............................................................................................ 5 Spec[...]

  • Página 4

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 4 of 25 Dece mb er 20 01 1.0 USB Ser v erSw itch - Intro du ction The US B ServerSwitch is an intelligent KVM switch for key board, high-resolution video and mouse for a 2-User by 8-ser ver con figuration . The US B Server Switch (for simpli city, i t may be referred to as t he “ USBSS ”) suppor[...]

  • Página 5

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www.li ghtwa veco m. com Page 5 of 25 USB ServerSwitch features: • Rack mount able chass is, 1RU, rack mounting fl anges inclu ded wi th unit • 8 server ports per chas sis, expanda ble to 6 4 ports by cascading uni ts • Supports tw o Consol es w ith full Key board/Video/M ouse inter faces • Stand[...]

  • Página 6

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 6 of 25 Dece mb er 20 01 2.0 USB Ser verSwitch - S ystem Infor mation 2.1 Video The USB Serv erSwi tch incorporates an acti ve, high-bandw idth switch for graphics adapter car ds suppor ting resolutions up t o 1600 x 1200 pix els. The system supports DDC2 B video records, an d maintai ns a local cop[...]

  • Página 7

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www.li ghtwa veco m. com Page 7 of 25 the user swi tches from one port to ano ther, the key board is set up just as it w as prior to sw itching to another port. The mouse behaves i n a simil ar manner . 2.3 System Control The USB Ser verSw itch is controlled either b y using the UP and DO W N arrow s on [...]

  • Página 8

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 8 of 25 Dece mb er 20 01 3.0 On-Screen Menus On-screen Menus ar e used for tw o purp oses: • Server Port selectio n for a Cons ole • System set up prog ramming for the US B ServerSw itch On-Screen Menus ar e displayed on t he User 's monitor. Ei ther Console may adminis ter the sy stem, but[...]

  • Página 9

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www.li ghtwa veco m. com Page 9 of 25 Main Menu Options Navig ate through t he Main Scr een wi ndow by using the up and down arrows on your key board and “ Ent er ” to select from the follow ing: • Syst em Setup - for c ustomiz ing y our USB Serv erSwitch. • A uto Scan - This o ption scans eac h [...]

  • Página 10

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 10 o f 25 December 2 001 3.1.1 Main Menu: Auto Scan During auto scan the USB Server Switch w ill scan throug h each se rver, stopping at each active por t for the dura tion assigned in the Sy stem Setup menu. The p ort name and number will appear as the at tache d servers are scrolled thro ugh. Exit[...]

  • Página 11

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 11 of 25 3.1.2 Main Menu: Jump to Port... Jump to Port - Jump directly to any port from t he Main Menu by entering either the port n ame or por t numb er. Select J ump to port and press Enter. Lightwave Commun ications Inc. Curr: File Serve r 1 USBs s S ystem Set up n o A uto [...]

  • Página 12

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 12 o f 25 December 2 001 3.2 System Setup Selectin g the 'USBSS System Setup ' line an d pressing En ter will go into Set Up : USB ss Sys tem Setu p Version: 1 .34 A uto scan durati on: 10 sec Error M essag e durat ion: 5 s ec ignore C as e in name s Server N am e is Temp ora ry P ort setu[...]

  • Página 13

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 13 of 25 3.2.1 System Setu p: Port Setup Edit Port N a mes - Sel ect the desired por t using the up and dow n arrows and the “Enter” key . Press 'Esc' to r eturn to th e previo us menu screen . Port S etup Edi t Port Names  +Port 1  +Port 2 Def ault is blan[...]

  • Página 14

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 14 o f 25 December 2 001 3.2.2 System Setu p: Menu Window Setup The Menu Set up window al lows the user to change the Position and the Color s display ed on the Menu W i ndow. Customiz e the location and color of the Main Menu w indow by selecting any of the options and pressing “Enter”. Menu Wi[...]

  • Página 15

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 15 of 25 3.2.3 System Setu p: Server Window Setup The Serv er W indow co ntains the p ort name and number that the U ser is connect ed to. The S erver w indow is di splayed bri efly w h en connecti ng to a ser ver. Figure 4 Terminal showing sam ple Server Windo w display Selec[...]

  • Página 16

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 16 o f 25 December 2 001 The display is 2 lines by 24 char acters in each l ine. Note that th e display w ill only show C onsole A or Console B i nformation at any ti me (not both Consoles at the same time). B: Port 13 name here Inactive P ort The Port N ame infor mation ent ered from the System Se [...]

  • Página 17

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 17 of 25 4.0 Operational Safet y The USB S e rv erSwitch sh ould be i nstalled in a suitable eq uipment room envir onment. It i s desig ned for rack m ounting i n a 19-inch equipmen t rack. A) The US B Serv erSwi tch is desig ned to operate in an ambient temper ature o f 0°C [...]

  • Página 18

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 18 o f 25 December 2 001 5.0 Inst alla tion The USB Ser verSw itc h unit is designed to occupy 1 RU (1.75 inches) of rack space. Suffici ent space i s requi red behind the r ear panel o f the unit to all ow for attached ca bles bend r adius (6 inches shoul d be sufficient) . It is help ful to plan a[...]

  • Página 19

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 19 of 25 USB ServerSwitch Rear Panel Connections Figure 6: USB Server Switch - Re ar Panel Vi ew, Connections Figure 6 Leg end: 1) HD15 Vide o for Ser ver #1 2) USB-B inpu t receptacl e for Serv er #1 3) HD15 Vide o for Ser ver #2 4) USB-B inpu t receptacl e for Serv er #2 5) [...]

  • Página 20

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 20 o f 25 December 2 001 Figure 7 -- USB Server Switch -- R ear Panel Connecti ons, 4 Serv ers sho wn STEP 3 -- Connecti ng CPUs Connect a si ngle SER VER to the USB ServerSwi tch and veri fy its operati on. Use the cables that w ere provided wi th the USB Server Switch to attach the SER VER. Connec[...]

  • Página 21

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 21 of 25 6.0 Cascading t he USB ServerSw itch This section o nly appli es to configurati ons with more than on e USB Serv erS wi tch. Up to eight ( 8) USB Server Switch units m ay be cascaded for a maximum o f 64 server ports and 2 Co nsole Por ts. See Fi gure 8. Figure 8: Cas[...]

  • Página 22

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 22 o f 25 December 2 001 If more than ei ght ser vers ar e to be connecte d, then cascadi ng of the USB Server Switch is necessary . In a cascade environment, th e first unit that i s installed is considered t he "Master Unit". Al l informati on is stored i n the Master U nit. Cascading th[...]

  • Página 23

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 23 of 25 7.0 System Mainten ance Features System Mai ntenance features include Fl ash Memory U pdate and R estore Factory Settings. These opti ons require t he system be tak en out of servi ce for mainten ance. The System Setup op tions are also accessible from t he Main Me nu[...]

  • Página 24

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH Page 24 o f 25 December 2 001 Materials: 1. Lapt op or ot her compu ter w ith RS-232 seri al I/O port 2. Ser ial cabl e with D B9 male end and mating connector for the abov e computer's s e rial port 3. Communica tions software cap able of XM ODEM uplo ads 4. USB Ser verSw itch sof tware updat e fil[...]

  • Página 25

    Lightwave Communications USB S ERVER S WITCH www .lightw avecom.com Page 25 of 25 8. W hen the US B Serve rSwitch h as rec eived t he en tire file, it will prompt the user throug h the serial por t to con firm that the f ile is correct. Check the file v ersion to be certain that i t is the ver sion that you w ish to upload to the U SB Serv erSwi tc[...]