Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lincoln Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lincoln Electric Impinger Conveyor Ovens 1421-000-E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1450ExpElect REV 1/30/08 SERVICE MANUAL (INTERNATIONAL) IMPINGER CONVEYOR OVENS MODEL 1421-000-E, 1454, 1455 WITH PUSH BUTTON CONTROLS Lincoln Foodservice Products, LLC 1111 North Hadley Road Fort Wayne, Indiana 46804 United States of America Phone : (800) 374-3004 U.S. Fax: (888) 790-8193 • Int’l Fax: (260) 436-0735 Technical Service Hot Line [...]

  • Página 2

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 2 SEQUENCE OF OPERATION IMPINGER ADVANTAGE SERIAL NUMBER N28654 AND ABOVE (OVENS WITH PUSH BUTTON CONTROLS) MODEL 1421-000-E 230/400 VAC 50 HZ. 3 PHASE POWER SUPPLY Electrical power is to be supplied to the oven by a five condu ctor service. Brown conductor is hot. Black condu[...]

  • Página 3

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 3 SEQUENCE OF OPERATION IMPINGER ADVANTAGE SERIAL NUMBER N28654 AND ABOVE (OVENS WITH PUSH BUTTON CONTROLS) MODEL 1454 220/380VAC 50 HZ. 3 PHASE MODEL 1455 240/415VAC 50 HZ. 3 PHASE POWER SUPPLY Electrical power is to be supplied to the oven by a five condu ctor service. Brown[...]

  • Página 4

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 4 SCHEMATIC DIAGRAM MODEL 1421-000-E, SERIAL NUMBER N286 54 A ND ABOVE[...]

  • Página 5

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 5 SCHEMATIC DIAGRAM MODEL 1454, 1455 SERIAL NUMBER N286 54 A ND ABOVE TROUBLESHOOTING GUIDE[...]

  • Página 6

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 6 IMPINGER ADVANTAG E ELECTRIC OVENS SERIAL NUMBER N286 54 A ND ABOVE (OVENS WITH PUSH BUTTON CONTROLS) SYMPTOM POSSIBLE CAUSE EVALUATION Oven fan will not run Incoming power supply Check circuit breaker, re set if required. Check po wer plug to be sure it is firmly in recepta[...]

  • Página 7

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 7 24VAC at transformer secondary. If there is primary voltage, but no secondary voltage, replace control transformer. Oven control Check for 24VAC supply to oven contro l. If no voltage is present, trace wiring back to control transform er. Check for supply voltage to oven con[...]

  • Página 8

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 8 plug to be sure it is firmly in receptacle. Measure incoming power, call power co. if require d. Fuse, 10 Amp Check, replace if necessary. Fuse hold er Check, re place if nec essary. Switch, oven power Check for line voltage supplied to switch. If no voltage is present, trac[...]

  • Página 9

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 9 MOTOR, MAIN FAN - REPLACEMENT 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove louvered motor cover from back of oven. 3. Remove wireway by taking out the (5) five hex scre ws. 4. Disconnect wiring from motor. 5. Remove the twelve (12) he x head bolts from the oven back and slid[...]

  • Página 10

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 10 THERMOSTAT, OVEN CAVITY HI-LIMIT – REPLACEMENT 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove control box cover and front panel. Remove conveyor assembly and fingers from oven to aid in removal of thermostat from oven. 3. Disconnect wires from thermostat and mark for rea ss[...]

  • Página 11

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 11 CONTROL TRANSFORMER - REPLACEMENT 1. Shut power off at main breaker. 2. Remove control pan el top and front cover. 3. Remove two (2) wires on primary si de, note color and location. 4. Remove two (2) wires on seco ndary side, note color and location. 5. Remove two (2) screw[...]

  • Página 12

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 12 (included with the oven cont rol) by pu shing the ex tensions onto the four set buttons on control. F. Reassemble in reverse o rd er and check system opera t ion. G. Set the oven control for the proper operating mode. Th e 1400 series ovens use a singl e temperature control[...]

  • Página 13

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 13 THERMOSTAT, CONTROL BOX HI-LIMIT – REPLACEMENT 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove control box cover and front pa nel. 3. Remove wiring from thermostat and ma rk for reassembly. 4. Remove mounting screws and remove therm ostat. 5. Reassemble in reverse ord er and[...]

  • Página 14

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 14 GENERAL VIEW ADVANTAGE SERIES LETTER PART NUMBER DESCRIPTION A 369003 Door hinge B 369110 Access window assembly C 369337 Retainer (old style) 369929 Retainer (new style) D 369828 Handle spacer E 369209 Latch & strike F 369310 Screw, 6-32 x 3/16” G 369308 Bottom, acce[...]

  • Página 15

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 15[...]

  • Página 16

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 16 CONTROL BOX 1421-000-E, 1454,1455 LETTER PART # DESCRIPTION A 369066 Sprocket, 10 tooth B 370373 Conveyor motor C 369507 Thermostat, cooling fan D 369025 Air pressure switch E 369119 Terminal block F 369134 Fuse, 50A G 370163 Terminal block, 5 Pole H 370387 Filter, EMI I 37[...]

  • Página 17

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 17[...]

  • Página 18

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 18 OVEN BACK ADVANTAGE SERIES GAS AND ELECTRIC LETTER PART NUMBER DESCRIPTION A 369808 Cover, motor (gas ovens) 370140 Cover, motor (electri c oven s) B 369214 Motor, main fan (50 Hz.) C 369033 Motor clamp D 369215 Motor support assembly E 369192 Capacitor, 7.5 MFD F 369306 Ov[...]

  • Página 19

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 19[...]

  • Página 20

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 20 CONVEYOR 1450 SERIES LETTER PART NUMB ER DESCRIPTION 369830 Complete conveyor assembly A 369816 Conveyor belt, 30” Wide 370092 Conveyor belt, 1 ft. section, 30” Wide 369163 Conveyor Belt, 32” Wide (units mfg after 10/2003) 369362 Conveyor Belt, 1 ft. section, 32” Wi[...]

  • Página 21

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 21[...]

  • Página 22

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 22 This page intentionally left blank.[...]

  • Página 23

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 23 This page intentionally left blank.[...]

  • Página 24

    Impinger I -–Adv Digital – Electric Service Manual - I nternatio nal 24 Lincoln Foodservice Products, LLC 1111 North Hadley Road Fort Wayne, Indiana 46804 United States of America Telephone: (260) 459-8200 U.S. Facsimile: (888) 790-8193 Int’l Facsimile: (260) 436-0735 Technical Service Hotline: (800) 678-9511 www.lincolnfp.com[...]