Español dropdown-ico

Little Giant CURP-20ULS manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Little Giant CURP-20ULS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Little Giant CURP-20ULS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Little Giant CURP-20ULS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Little Giant CURP-20ULS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Little Giant CURP-20ULS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Little Giant CURP-20ULS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Little Giant CURP-20ULS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Little Giant CURP-20ULS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Little Giant CURP-20ULS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Little Giant CURP-20ULS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Little Giant en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Little Giant CURP-20ULS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Little Giant CURP-20ULS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Little Giant CURP-20ULS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Y our Little Giant condensate pump is designed as an automatic condensate removal pump for water dripping off an air conditioner evaporative coil. The pump is controlled by a float/switch mechanism which turns the pump on when approximately 2-1/4" of water collects in the tank, and automatically switches off when the tank drains to approximate[...]

  • Página 2

    2 PIPING 1. Run flexible tubing or pipe from evaporator drain into one of the three pump inlets. Be sure inlet piping is sloped downward to allow gravity flow (Figure 4). Extend the inlet piping into the tank from 1 to 3 inches to ensure that it will not interfere with proper float operation. Be sure that the inlet piping is cut at an angle where i[...]

  • Página 3

    vous aideront pour le remplacement ou la réparation, si néces- saire. Cette pompe est conçue pour pomper de l eau. NE POMPEZ P AS de produit chimique, de solvant, d eau salée, ou de liquides épais tels que des huiles ou de la graisse. BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS AV ANT D’INSTALLER, DE F AIRE FONCTIONNER OU D’ENTRETENIR LA POMPE LITTLE GIANT[...]

  • Página 4

    VÉRIFICA TION 1. Mettre la pompe en marche. 2. Enlever le couvercle qui couvre l’ensemble moteur , réservoir et le supporter de niveau. 3. T ester le commutateur de moteur en levant le commutateur de moteur du flotteur avec le doigt (Figure 6). Le moteur doit se mettre en marche avant que le flotteur ne touche le couvercle. 4. T ester la sécur[...]

  • Página 5

    4. Si se utiliza un enchufe con fusible en unidades a 230 V , se recomienda el uso de un fusible de 1,0 amperio. TUBERIA 1. Corra flexible tubería o pipe desde evaporator alcantarilla into 1 de el 3 bomba inlets. Cerciórese de que la tubería de la toma se encuentre en declive, para permitir el flujo por gravedad (Figura 4). 2. La tubería de des[...]

  • Página 6

    6 ITEM NO. REPERE ARTÍCULO P/N DESCRIPTION • DESCRIPTION • DESCRIPCIÓN (Figure 7) 554481 VCMA-10S 554401 VCMA-15UL 554405 VCMA-15ULS 554415 VCMA15ULST 554411 VCMA 15-UL T 554450 VCMA-20 554421 VCMA-20UL 554451 VCMA-20UL 554425 VCMA-20ULS 554455 VCMA-20ULS 554435 VCMA20ULST 554461 VCMA-20ULST 554431 VCMA-20UL T 554471 VCMA-20S 554472 VCMA-20ST[...]

  • Página 7

    7 LIMITED WARRANTY Y our Little Giant product is guaranteed to be in perfect condition when it leaves our Factory . It is warranted against defective materials and workmanship for a period of 12 months (90 day warranty on Models: 1-AA-OM, GKPK -SC, PP -1, PPS -1, PP -12, PPS-12, PP -230 and Cooler King) from date of purchase by the user . No warran[...]

  • Página 8

    8 ©Copyright 2005 Little Giant Pump Co. Form 998086 — 12/2005 Little Giant Print Services TOUTE AUTRE PERTE INDIRECTE OU ACCESSOIRE) RÉSUL TANT DE L’UTILISA TION OU DE L’INCAP ACITÉ D’UTILISA TION DE LA POMPE, ET L’ACHETEUR CONVIENT QU’IL NE DISPOSE D’AUCUN A UTRE RECOURS. L’acheteur doit s’assurer que la pompe convient à l’[...]