Little Tikes 662LZ-7-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Little Tikes 662LZ-7-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Little Tikes 662LZ-7-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Little Tikes 662LZ-7-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Little Tikes 662LZ-7-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Little Tikes 662LZ-7-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Little Tikes 662LZ-7-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Little Tikes 662LZ-7-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Little Tikes 662LZ-7-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Little Tikes 662LZ-7-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Little Tikes 662LZ-7-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Little Tikes en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Little Tikes 662LZ-7-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Little Tikes 662LZ-7-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Little Tikes 662LZ-7-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Estimado cliente, Complete los números de modelo y de serie arriba indicados, de la etiqueta en el lado inferior de la bandeja. Gracias por comprar este centro de actividades! Creemos que su centro de actividades es una compra acertada y ofrecerá a su bebé muchas horas de placer . Antes de usar su centro de actividades, dedique unos minutos a le[...]

  • Página 2

    2 662LZ-7-01  NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. Always keep child in view while in this product.  PRODUCT MAY GRADUALLY MOVE ACROSS THE FLOOR as child plays in it. W atch for movement of product and be sure child stays away from hazards in the area such as stairs, cords, hot liquids, pools, sources of heat and anything else that may injure your c[...]

  • Página 3

    3 662LZ-7-01 Care and Maintenance Soins et entretien Cuidado y mantenimiento  FROM TIME TO TIME CHECK YOUR ACTIVITY CENTER for loose screws, worn part s, torn material or stitching. Replace or repair the part s as needed. Use only Graco replacement part s.  FOR CLEANING PLASTIC P ARTS use only household soap and warm water . NO BLEACH OR DETE[...]

  • Página 4

    4 13 662LZ-7-01 662LZ-7-01 3X 3X 5X 8X 3X 3X 3X Check that you have all the part s shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. T ools required: Screwdriver Parts list Liste des pièces Lista de las piezas V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su prod[...]

  • Página 5

    12 662LZ-7-01 662LZ-7-01 5 Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most part s associ- ated with this product. Y our product may include fewer or more part s, depending on the model. Cette illust[...]

  • Página 6

    6 11 662LZ-7-01 662LZ-7-01 5 3X 3X Push Empuje Enfoncez Notch Ranura Encoche 2 1 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! 4X 5X 3 4 Line up bolt in circle with back leg. Alinee el perno en el círculo con la pat a trasera. Alignez le verrou dans le cercle avec le pied de base arrière. Check that bolts are secure by pulling up on tray . V erifique que los pe[...]

  • Página 7

    10 7 662LZ-7-01 662LZ-7-01 7 Grommet Ojal Oeillet Seam behind partition Costura detrás de la división Couture derrière la partition 8 9 Rótulo Étiquette Label Lado alto Haut côté High side Pattern side Lado con diseño Côté imprimé 6 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! Ponga las instrucciones de conversión para niños pequeños en el bolsillo[...]

  • Página 8

    8 9 662LZ-7-01 662LZ-7-01 3X 10 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! 11 12 T ie a knot under the tray . Haga un nudo debajo de la bandeja. Faites un noeud sous le plateau. 4X Remove and discard tab. Saque y deseche la lengüeta. Retirez et jetez l’onglet. 15 16 14 “INF ANT” “INF ANT” “INF ANT” 3X 3X Ate un nudo en el extremo Faites un noeud[...]

  • Página 9

    8 9 662LZ-7-01 662LZ-7-01 3X 10 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! 11 12 T ie a knot under the tray . Haga un nudo debajo de la bandeja. Faites un noeud sous le plateau. 4X Remove and discard tab. Saque y deseche la lengüeta. Retirez et jetez l’onglet. 15 16 14 “INF ANT” “INF ANT” “INF ANT” 3X 3X Ate un nudo en el extremo Faites un noeud[...]

  • Página 10

    10 7 662LZ-7-01 662LZ-7-01 7 Grommet Ojal Oeillet Seam behind partition Costura detrás de la división Couture derrière la partition 8 9 Rótulo Étiquette Label Lado alto Haut côté High side Pattern side Lado con diseño Côté imprimé 6 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! Ponga las instrucciones de conversión para niños pequeños en el bolsillo[...]

  • Página 11

    6 11 662LZ-7-01 662LZ-7-01 5 3X 3X Push Empuje Enfoncez Notch Ranura Encoche 2 1 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! 4X 5X 3 4 Line up bolt in circle with back leg. Alinee el perno en el círculo con la pat a trasera. Alignez le verrou dans le cercle avec le pied de base arrière. Check that bolts are secure by pulling up on tray . V erifique que los pe[...]

  • Página 12

    12 662LZ-7-01 662LZ-7-01 5 Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most part s associ- ated with this product. Y our product may include fewer or more part s, depending on the model. Cette illust[...]

  • Página 13

    4 13 662LZ-7-01 662LZ-7-01 3X 3X 5X 8X 3X 3X 3X Check that you have all the part s shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. T ools required: Screwdriver Parts list Liste des pièces Lista de las piezas V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su prod[...]