Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Martin Fireplaces en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Martin Fireplaces VENT-FREE FIREPLACE SYSTEMS 33ISDG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is an unvented gas- fi red heater . It uses air (oxygen) from the room in which it is installed. Provisions for adequate combustion and ventilation air must be provided. See page 9. READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS W ARNINGS If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, pe[...]

  • Página 2

    2 23D8036 CONTENTS Important Safety Information ..................................3 Product Features ......................................................5 Operation ..............................................................5 Natural Gas ..........................................................6 Propane/LPG ...................................[...]

  • Página 3

    23D8036 3 9. The installation must conform with local codes or, in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.l/NFPA54. 10. This unit complies with ANSI Z21.11. Unvented Heat- ers. 11. Do not install the heaters in a bathroom or bedroom. 12. C orrect installation of the ceramic fiber logs, proper location of the heater, [...]

  • Página 4

    4 23D8036 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION Continued from page 3 16. Keep room area clear and free from combustible materi- als, gasoline and other flammable vapors and liquids. 17. Unvented gas heaters are a supplemental zone heater. They are not intended to be the primary heating appli- ance. 18. Unvented gas heaters emit moisture into the living a[...]

  • Página 5

    23D8036 5 Your vent-free fireplace must be mounted to the floor or the fireplace hearth. OPERA TION This unvented gas heater requires no outside venting and burns cleanly with high heating efficiency. Piezo Ignitor Fireplace Screen Control Knobs PRODUCT FEA TURES Optional Face Plate Figure 1 - Unvented Gas Heater with Control Access Door Open On/Of[...]

  • Página 6

    6 23D8036 NA TURAL GAS Milli-Volt and T-Stat Pressure Regulator Pressure Setting: 3.5" w.c. Pilot Regulator: 3.5" w.c. Gas Inlet Pressure: Max. 10 1/2" w. c. Min. 5" w.c. PRODUCT FEA TURES AND SPECIFICA TIONS PROP ANE/LPG Note: An external regulator is required to reduce supply pressure to a maximum of 13" w.c. Milli-Volt a[...]

  • Página 7

    23D8036 7 GETTING ST ARTED MAKE SURE YOU HA VE RECEIVED ALL P ARTS Check your packing list to verify that all listed parts have been received. You should have the following: • Installation/Operating instructions • Black Louvers (5) • 33" unvented gas heater with brick panels. • Canopy • Volcanic rock and rock wool • Two (2) anchori[...]

  • Página 8

    8 23D8036 REMOVING SCREEN Remove fireplace screen by pushing screen frame panel up and out. See Figure 2. Figure 2 - Removing Fireplace Screen GENERAL INST ALLA TION INFORMA TION INST ALLING CANOPY 1. Remove the fireplace screen as described in the previous section. 2. Align canopy with the holes in the top frame assembly. See Figure 3. 3. Install [...]

  • Página 9

    23D8036 9 GENERAL INST ALLA TION INFORMA TION CODES Adhere to all local codes or, in their absence, the latest edition of THE NATIONAL FUEL GAS CODE ANSI Z223.1 or NFPA54 which can be obtained from… American National Standards Institute, Inc. 1430 Broadway New York, NY 10018 or National Fire Protection Association, Inc. Batterymarch Park Quincy, [...]

  • Página 10

    10 23D8036 W H BTU/Hr = BTU/Hr = W ARNING The following formula can be used to determine the maximum heater rating per the definition of unconfined space: (L 1 + L 2 ) Ft x (W) Ft x (H) Ft 50 Consider two connecting rooms with an open area between, with the following dimensions: L 1 = 15 1 / 2 Ft., L 2 = 12 Ft., W = 12 Ft., H = 8 Ft. (15 1 / 2 + 12[...]

  • Página 11

    23D8036 11 33" 15 1 / 4 " 22 3 / 4 " 23 7 / 8 " B A 9" Minimum 9" Minimum 42" Minimum CLEARANCES AND HEIGHT REQUIREMENTS NOTE: Clearances are necessary to combustible surfaces only . No clearance is necessary for noncombustible surface. Sidewall clearances: The clearance from the inside of the appliance to any com[...]

  • Página 12

    12 23D8036 10" 12" 14" 26" 8" 12" 10" 8" 6" 2 1 / 2 " Hood No combustible materials within 8” of opening. Do not cover louv ers. No combustible materials within 8" of opening. Do not cover louvers. Hood 8" 4" 2 1 / 2 " 6" 8" HEA T RESIST ANT MA TERIAL (MINIMUM REQUIRE[...]

  • Página 13

    23D8036 13 Combustible Material Non-combustible Material 5" 1” CLEARANCES and HEIGHT REQUIREMENTS The gas log heater must be installed at least 5" above any combustible flooring material, such as carpeting or tile, which is closer than 14" to the base of the fireplace. See Figure 10. Figure 10 - Minimum Clearance above Combustible [...]

  • Página 14

    14 23D8036 22 5 / 8 " 33 1 / 2 " 16 " 33 1 / 2 " 16 " 33 1 / 2 " 27 1 / 2 " 22 5 / 8 " 31 7 / 8 " REF 16 " 37 1 / 4 " 45 3 / 4 " 15 3 / 8 " 33 1 / 2 " 64 1 / 4 " FIREPLACE FRAMING If unit is to be “built in,” fireplace framing can be built before or after the appliance i[...]

  • Página 15

    23D8036 15 NOTE: Clearance requirements as detailed in “Clearances and Height Requirements” section of this manual must be met before securing heater in place. To prevent movement, the heater must be secured to the floor or hearth. 1. Lift off louvers and remove the screen. 2. Remove log set. 3. To remove the grate and base assembly, take out t[...]

  • Página 16

    16 23D8036 NOTICE: A quali fi ed gas appliance installer must connect the heater to the gas supply . Consult all local codes. IMPORT ANT : Loosen the pipe adapter on the fl ex tube before installing to the system piping. Figure 17 - Gas Connection T o Heater V alve Stainless Flexible T ube CONNECTING THE GAS Use new black or steel pipe. Internall[...]

  • Página 17

    23D8036 17 To reach factory installed flex line, go through access door on right or left side of firebox. CONNECTING THE GAS CHECK GAS TYPE: The gas supply must be the same as stated on heater's rating plate. Located behind the control access door (Figure 1, page 5). If the gas supply is different, DO NOT INST ALL the heater . Contact your dea[...]

  • Página 18

    18 23D8036 CHECKING GAS PRESSURE Test all gas joints from the gas meter to the heater valve for leaks using a gas analyzer or soap and water solution after com- pleting connection. DO NOT USE AN OPEN FLAME. Check the gas pressure with the appliance burning and the control set to HIGH . Open control access door on either side of unit to find valve a[...]

  • Página 19

    23D8036 19 ELECTRICAL WIRING (MILLI-VOL T) The milli-volt valve is a self-powered combination gas control THA T DOES NOT REQUIRE 1 10 V AC TO OPERA TE. Figure 20 - Wiring Diagram Optional W all Switch or Remote Receiver Switch On/Off Switch On/Off Switch W all Switch ODS Pilot Millivolt V alve TH = 3 TP = 1 TP/TH = 2 ODS Pilot Spade T erminal Label[...]

  • Página 20

    20 23D8036 ELECTRICAL WIRING (MILLI-VOL T) A. COMPLETE MILLIVOL T SYSTEM CHECK (“A” Reading - Thermostat contacts CLOSED - Control Knob “ON” - Main burner should turn ON) a. If the reading is more than 100 milli-volts and the automatic valve still does not come on, replace the control. b. If the closed circuit reading (“A” reading) is l[...]

  • Página 21

    23D8036 21 ELECTRICAL WIRING (F AN) If any of the original wire as supplied with the fireplace must be replaced, contact dealer for proper replacement wiring har- ness. (see parts list for part number) . 120 volts, 60Hz, 1 amps. Electrical power cord (plug) can be routed to exit the 33ISD on either the left side or the right side. Remove cord prote[...]

  • Página 22

    22 23D8036 LOG PLACEMENT Figure 19 - Installing Right Base Log (#1) Before you begin — This unit is supplied with six (6) ceramic fi ber logs. Do not handle these logs with your bare hands. Always wear gloves to pr event skin irritation fr om ceramic fi bers. After handling the logs, wash your hands gently with soap and water to remove any trac[...]

  • Página 23

    23D8036 23 LOG PLACEMENT Figure 21 - Installing Left Base Log (#3) Left Base Log (#3) Pins Figure 22 - Installing Right T op Log (#4) Right top log (#4) Pins 4. Place right top log (#4) on two pins located to the left of right base log. See Figur e 22. 3. Place left base log (#3) on two pins on left side of grate. See Figur e 21. Right Top Log (#4)[...]

  • Página 24

    24 23D8036 LOG PLACEMENT Figure 23 - Installing Left T op Log (#5) Left Top Log (#5) 5. Place right end of left top log (#5) on bottom center grate pin. Rest the left end of left top log (#5) on the left base log. See Figur e 23. Bottom Center Pin Pin Left Base Log (#3)[...]

  • Página 25

    23D8036 25 LOG PLACEMENT 6. Place right front log (#6) on two pins on the right front of grate. See Figur e 25. Figure 25 - Installing Right Front Log (#6) Pins Right Base Log Right Front Log (#6) Extrusions PLACING ROCK WOOL After installing logs, place TPB-R W (Rock W ool) in dime-size pieces evenly across the burner surface in between the logs. [...]

  • Página 26

    26 23D8036 FLAME APPEARANCE Flames from the pilot, front and rear burner should be visually checked as soon as the heater is installed. In addition, periodically check the flames visually during operation. CHECKING THE PILOT FLAME The pilot fl ame must always be present when the heater is in operation. It should just touch the top of the ther- moc[...]

  • Página 27

    23D8036 27 In normal operation at full rate after 15 minutes, the following flame appearances should be observed: Figure 33 - Correct Appearance of Rear Flames Burner will have a random pattern of yellow flames as shown in Figure 33. There should be glowing embers on the front burner. Note: The fl ames and embers will be an opaque orange color dur[...]

  • Página 28

    28 23D8036 W ARNING Figure 34 - Location of Piezo Ignitor , Control Knobs and Switch on Milli-V olt Unit, Hi/Lo Remote Control and Manual Unit A. This appliance is equipped with a piezo ignition device which automatically lights the pilot. If pilot is not working see Match Lighting Instructions on page 30. B. BEFORE OPERATING smell all around the a[...]

  • Página 29

    23D8036 29 OPERA TING INSTRUCTIONS 1. STOP! Read the safety information label. 2. Make sure the manual shutoff valve is fully open. 3. This gas log set is equipped with an ignition device (piezo) which automatically lights the pilot. If piezo ignitor does not light the pilot, refer to instructions for “Match Lighting Instructions,” page 30. 4. [...]

  • Página 30

    30 23D8036 1. Remove any items necessary for easy access to the pilot (for example: logs, screens, etc.). 2. Follow appropriate lighting instructions found previously. Instead of pushing and releasing the piezo button, light a match and hold the flame to the end of the pilot and ignite the pilot. 3. After control knob has been released and pilot st[...]

  • Página 31

    23D8036 31 Annual inspection and cleaning by your dealer or qualified service technician is recommended to prevent malfunction and/or sooting. PERIODIC CLEANING - Refer to parts diagram for location of items discussed below . • Do not use cleaning fluid to clean logs or any part of heater. • Brush logs with soft bristle brush or vacuum with bru[...]

  • Página 32

    32 23D8036 OBSERVED PROBLEM When ignitor button is pressed, there is no spark at ODS/pilot. Appliance produces unwanted odors. Appliance shuts off during use. Gas odor even when control knob is in OFF position. When ignitor button is pressed, there is spark at ODS pilot, but no ignition. POSSIBLE CAUSE 1. Ignitor electrode positioned wrong. 2. Igni[...]

  • Página 33

    23D8036 33 OBSERVED PROBLEM ODS/pilot lights, but flame goes out when control knob is released. Burner does not light after ODS/ pilot is lit. Burner backfires during com- bustion. Slight smoke or odor during initial operation. Logs appear to smoke after ini- tial operation. Heater produces a whistling noise when burner is lit. No gas to pilot. Blo[...]

  • Página 34

    34 23D8036 1 2 3 4 8 8 8 8 8 8 13 7 5 6 14 12 Failure to position the parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts speci fi cally approved with this appliance may result in property damage or personal injury . W ARNING ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN[...]

  • Página 35

    23D8036 35 REPLACEMENT P ARTS LIST Item Qty Description DIS33N/P 1 1 Screen Assembly 23D8028 2 1 Canopy Assembly 23D8027 3 3 T op Black Louver 23D0200K 4 1 Bottom Black Hang On Louver Assembly 23D8016 5 1 Left Firebrick 53D0753 6 1 Right Firebrick 53D0752 7 1 Center Firebrick 53D0751 OPTIONAL F ACE PLA TE 8 1 33" x 43" Black Face Plate Ki[...]

  • Página 36

    36 23D8036 5 6 3 4 8A 8B 1 2 7 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN Failure to position the parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts speci fi cally approved with this appliance may result in property damage or personal injury . W ARNING[...]

  • Página 37

    23D8036 37 REPLACEMENT P ARTS LIST REPLACEMENT P ARTS ARE A V AILABLE THROUGH YOUR RET AILER. Item Description Qty 33ISDN 33ISDP Common Parts 1 Piezo Ignitor 1 14D0503 14D0503 2 Piezo Wire 1 00K0632 00K0632 3 Burner 1 70D0104 70D0104 Milli-V olt Control 4 Control V alve 1 14D0467 14D0468 5 Burner Injector 1 58D0051 58D0052 6 ODS Pilot Assembly 1 14[...]

  • Página 38

    38 23D8036 #2 #1 #3 #4 #5 #6 REPLACEMENT P ARTS ARE A V AILABLE THROUGH YOUR RET AILER. ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN Failure to position the parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts speci fi cally approved with this appliance may result in property damage or personal injury . W ARNING BLAZING OAK LOGS Item Description [...]

  • Página 39

    23D8036 39 NOTES[...]

  • Página 40

    MA Y 2006 P/N 23D8036 • Rev . 1 LIMITED LIFETIME W ARRANTY POLICY The following components are warranted for life to the original owner, subject of proof of purchase: Firebox, Combustion Chamber, Heat Exchanger, Grate, and Stainless Steel Burners. FIVE YEAR W ARRANTY The following components are warranted for 5 years to the original owner, subjec[...]