Español dropdown-ico

Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maxon Telecom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maxon Telecom Synthesized GMRS Two-Way Radio. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GMRS-21X Synthesized GMRS Two-Way Radio Owner's Manual[...]

  • Página 2

    About Your GMRS-21X Radio Congratulations on your purchase of a Maxon GMRS-21X two-way radio. The radio features two channel operation, 1 Watt output power and superior performance. Operation and functions for your radio are described in this manual. We urge you to thoroughly read this manual before operating the radio. GMRS-21X Features 2 Operatin[...]

  • Página 3

    Table of Contents About Your GMRS-21X Radio...........................................1 GMRS-21X Features..........................................................1 Package Contents..............................................................1 Safety Information.............................................................2 FCC Licensing Informatio[...]

  • Página 4

    Safety Information, Continued regulated equipment. Maxon subscribes to the same safety standard for the use of its products. Proper operation of this radio will result in user exposure far below the Occupa- tional Safety and Health Act and Federal Communications Commission limits. WARNING - DO NOT hold the radio in such a manner that the antenna is[...]

  • Página 5

    FCC Licensing Information Before using your Maxon GMRS-21X, you must obtain / possess a radio license issued by the Federal Communica- tions Commission (FCC). It is illegal to transmit without the appropriate license. The GMRS-21X operates on General Mobile Radio Service (GMRS) frequencies, which are allocated by the FCC for personal uses, includin[...]

  • Página 6

    FCC Licensing Information, Continued operates in accordance with the guidelines established by the FCC and that you are familiar with Part 95 of the FCC Rules before you operate your radio. To obtain current copies of the FCC Rules and/or Part 95, contact: Superintendent of Documents Government Printing Office Washington, DC 20402-9371 or call: 1-2[...]

  • Página 7

    6 A B C D E F H I J G[...]

  • Página 8

    Battery Charging and Care The Ni-Cad battery pack must be fully charged (or new Alkaline batteries inserted into the alkaline battery pack shell) to obtain maximum performance from your radio. A desktop charger is provided with the GMRS-21X radio. You can charge the provided Ni-Cad battery pack while attached to the radio in the front charging slot[...]

  • Página 9

    Installing and Removing a Battery Pack, Continued To install the Alkaline or Ni-Cad battery pack, hold the radio face down in one hand; the battery pack (flat side up) in the other. Orient the battery so that the 2 metal battery contacts are toward the bottom of the pack. Locate the tab at battery top and the slot at radio top panel. Turn the batte[...]

  • Página 10

    GMRS-21X Operation Power On-Volume: Turn the radio on by rotating the on / off - volume control clockwise until you hear a click. Continue to move the control until a desired listening level is obtained. Transmit: CAUTION ! OPERATION OF THE TRANSMITTER WITHOUT A PROPER ANTENNA INSTALLED MAY RESULT IN PERMANENT DAMAGE TO THE RADIO Using the switch a[...]

  • Página 11

    GMRS-21X Operation, Transmit, Continued face and eyes. Press and hold the P-T-T bar on the side of the radio, and speak slowly and clearly into the micro- phone area. The LED will glow red when transmitting. When you have finished transmitting, release the P-T-T bar to receive. NOTE: Should the LED be flashing red, the battery needs to be recharged[...]

  • Página 12

    Accessories The Maxon GMRS-21X radio is designed to work with a variety of accessory products, including: ACC-600 Ear Bud Speaker ACC-705 Ear Bud Speaker with in-line P-T-T and Microphone ACC-725 Lapel Speaker / Microphone with Ear Jack Your GMRS-21X comes standard with the following accessories. They are also sold separately as replacements or add[...]

  • Página 13

    KINSBURSKY BROTHERS INC. 1314 N. Lemon Street Anaheim, CA 92801 Tel: 714-738-8516 800#: 800-548-8797 Fax: 714-441-0857 Recycling / Disposal of Batteries, Continued recycled or disposed of properly and cannot be dumped in landfills or incinerators. Maxon America, Inc. fully endorses and encourages the recycling of Ni-Cad batteries. A national progra[...]

  • Página 14

    Radio Maintenance / Service Your GMRS-21X radio is designed to be maintenance free. To keep your radio in good working condition: Clean external surfaces with a clean cloth dampened in a solution of dishwasher detergent diluted in water. Apply the solution sparingly to avoid any moisture leaking into cracks and crevices. Do not submerge the radio. [...]

  • Página 15

    Radio Specifications Operating Channels Two: Channel A (462.575 MHz), Channel B (462.625 MHz) RF Output Power 1 Watt Power Supply Rechargeable Ni-Cad pack, 6V DC Alkaline pack, 4 "AA" cells Battery Life 10 hours at 90% Standby, 5% Receive, 5% Transmit time Operating Temperature -22 o F to +140 o F (-30 o C to +60 o C) Speaker Impedance 8 [...]

  • Página 16

    Warranty Service Instructions Refer to the Operating Instructions section of this Owner's Manual for proper operation and adjustments. If the problem cannot be corrected by reference to this Owner's Manual, return the product with proof of pur- chase (a sales receipt) to the place of purchase, or call Maxon's Customer Service Departm[...]

  • Página 17

    Limited Warranty Statement The Consumer Products Division of Maxon America, Inc. (herein referred to as “Maxon”) warrants that its Products and their included accessories will be free from defects in workmanship or materials under normal use for a period of one (1) year from the date of purchase by the original end user, provided that the buyer[...]

  • Página 18

    Limited Warranty Statement, Continued THE EXPRESS WARRANTIES CONTAINED HEREIN ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. FOR ANY PRODUCT WHICH DOES NOT COMPLY WITH THE WARRANTY SPECIFIED, THE SOLE REMEDY WILL BE RE[...]

  • Página 19

    Thank you for choosing Maxon ! For more information, contact: Maxon America, Inc. Consumer Products Division 10828 NW Air World Drive Kansas City, Missouri 64153 (Within USA) Phone: 1-800-821-7848, Ext. 399 (Outside USA) Phone: 1-816-891-6320, Ext. 399 Fax: 816-891-8815 e-mail: market@maxonusa.com Explore our website: www.maxonusa.com Printed in Th[...]