McDATA IPS4300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones McDATA IPS4300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica McDATA IPS4300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual McDATA IPS4300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales McDATA IPS4300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones McDATA IPS4300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo McDATA IPS4300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo McDATA IPS4300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo McDATA IPS4300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de McDATA IPS4300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de McDATA IPS4300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico McDATA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de McDATA IPS4300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo McDATA IPS4300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual McDATA IPS4300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    McDA T A ® Sphereon™ 4300 Fab ric Switch Installation and Ser vice Manua l P/N 620-00 0171 -030 REV A[...]

  • Página 2

    McDA T A Sph ereon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al ii Record of Re vi s ion s and Upda t es Copy rig ht © 20 02, 200 5 Mc D ATA Co rpo r atio n. All rig hts r ese r ved. Pri nte d July 200 5 Fourth Edition No p art o f thi s pub licatio n may be r eprodu ced or d istribu ted in an y form , or by any mea ns, or stored in a[...]

  • Página 3

    Contents iii Prefa ce ........ ...... ... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... .. xi Chapte r 1 Gene ral Informa tion Swit ch D escri ptio n . ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... 1-1 Fiel d-Re place able Units ...[...]

  • Página 4

    McDA T A Sph ereon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al iv Cont ents T ask 2: U npa ck, In spect , and Insta ll th e P r odu ct .. ...... ...... ....... .... 2 -3 Unpa ck an d In spect Switch ... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... . 2 -3 Desk to p In st a lla tio n .. ... ... .... ... ... ... ... ...... [...]

  • Página 5

    v Contents Con ten ts IM L or Reset Swit ch ..... ....... ...... ... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... .. 4 -3 IML . ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... .. 4 -4 Re set .. ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ... ...... ...... .[...]

  • Página 6

    McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al vi Cont ents[...]

  • Página 7

    Fi gur es vii 1-1 Sp hereon 4300 Switc h ( Front V iew) .. ...... ...... ...... ....... ...... ... ...... ....... ...... .... 1 -2 1-2 Sp hereon 4300 Switc h ( Rear V iew) ......... ...... ...... .... ...... ...... ...... ....... ...... .... 1 -3 1-3 Doo r Key ... ...... ... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... .[...]

  • Página 8

    viii McDA T A Sph ereon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Figur es 4-7 Basic In for matio n Vie w .. ...... ... ... ... ... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ... ... ... ... ....... . 4- 21 4-8 Firmw are U pgra de Vi ew .. ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ..... 4-22 4-[...]

  • Página 9

    Ta b l e s ix 2-1 Fac tory-S et De fau lts (P rodu ct) ... ....... ... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... .... 2 -1 2-2 Insta llati on Ta sk Su mmar y ... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... . 2-2 3-1 Fac tory-S et De fault s ... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...[...]

  • Página 10

    x McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Ta b l es[...]

  • Página 11

    Prefa c e xi Pref ace This publi cati on is part of a docum enta tion s uite that supp orts the McDA T A ® Sph e r eon 4300 Fab ri c Swit ch. Who Sh oul d Us e th is Manu al Us e this pub lica t ion if yo u ar e a tra ined in stalla tion an d servic e re pres en tative ex perien ced with the pro d uc t, st o r age are a network (SA N) t ech nolo g[...]

  • Página 12

    xi i McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Pr efac e Cha pt er 4 , R epa ir In form a tio n - Thi s c hapter d e s crib es supplementary diagnostic and repair procedures for a failed switch. T he cha pte r incl udes pr ocedures to display and use log infor mation, p e rform por t diagnosti cs, man age conf i [...]

  • Página 13

    Prefa c e xi ii Pr efa ce Wher e to Get Help For technical sup p ort, conta ct the McDA T A solution cen te r . The center pro vi des a point of contact for assistance and is staffed full time, includi ng h ol idays. Con t act the center a t the p h on e n umber , fax number , or e-mail a ddr e ss listed below . Have the product serial num ber (pr [...]

  • Página 14

    xi v McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Pr efac e Laser Compliance St at emen t P roduc t las er tr ans cei vers a re te sted and cert ifie d in t he U nited Sta tes to confor m to T itle 21 of the Code o f Federal Regulations ( C FR), Subch apter J , Pa rts 1040. 10 and 104 0. 1 1 for Cla s s 1 las er pr [...]

  • Página 15

    Prefa c e xv Pr efa ce Internationa l Safety Conf orm ity Decl ar ati on (CB Sche m e ) A certificati on bodies (CB) test report supp orting a product indicates safety compliance with the International Electrotechnical Commission (IEC) system for conformity testing and certification of elec tric al e quip men t (IEC EE ) CB sche me. The CB s cheme [...]

  • Página 16

    xvi McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Insta ll ation an d Servic e Ma nu al Pr efac e • Pr oducts conform with all pr otection r equirements of EU di r e ct ive 73/23 /EEC (Low-V oltage Dir e ctive) in accordan ce with the laws of the member countries relating to electrical safety . • Pr oducts conform with all pr otection r equirements [...]

  • Página 17

    Prefa c e xvi i Pr efa ce Peop le’s R epubl ic of China CCC Ma rk The China Compulsor y Certif i cation mark (CCC mark) on a product indic ates comp lian ce with Peop le’s Repub lic o f Chin a regula tor y requi r emen ts for saf ety a nd EM C (f or inform atio n tec hno logy equipment) as set forth by the National Regulatory Commission for Cer[...]

  • Página 18

    xviii McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Swit ch Insta llat ion and Servic e Ma nual Pr efac e Korean MIC Mar k Th e Ko rean M in istr y of Inf orm ati on an d C omm unic ati ons mark (MIC mark) on a p rodu c t indicates compliance with regulatory requi r e men ts for safe ty an d EM C (fo r in forma tion t echn ology equipment) as a uthorized and ce[...]

  • Página 19

    Prefa c e xix Pr efa ce • Portu guese. •S p a n i s h ( E u r o p e a n ) . • Sp ani sh (La tin Am eric an). DANGER Use the supplied power cord s. Ensur e th e f acilit y power r eceptacle is the corr ect type, suppli es the r eq uir ed voltage, and is pr o per ly grounde d. DANGER DANGER Utili ser les câbl es d’al imentation fournis . S?[...]

  • Página 20

    xx McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Pr efac e PERICOLO Usare il cavo di aliment az io n e in dotazio n e. A ssic u rars i ch e l a pr esa di corren te a disposizi one sia del tipo corr etto, eroghi la tens ione richiesta e sia dotata di messa a terra idonea. PERIGO Use os cordões elétri co s fornecidos[...]

  • Página 21

    Prefa c e xxi Pr efa ce The fo ll ow in g A TTENTION st atements a ppear in t his pub licat ion and describe practices that must be observed wh ile installing or serv icing t he sw itch. An A TTENTION stat em ent pr o v i des ess ent ial informati on or instru ctions for wh i ch disre g ard or noncompl iance may r esu lt i n equ ipme nt da mage or [...]

  • Página 22

    xxi i McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion an d Service M a nu al Pr efac e[...]

  • Página 23

    Gen eral In fo rm at ion 1-1 1 Genera l Information The McDA T A ® Spher eon ™ 4300 F abric Sw it c h pr ovid e s 1 2 ports of low-cost and high-performan ce dynamic Fibre Channel conne cti v ity for switched fabric or arbitrated loop devices. This function allows low-cost, low-bandwidth workgr oup (edge) devices to communicate with mainfra me s[...]

  • Página 24

    1 1-2 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al General Inform ation • Exp ansio n p orts ( E_Po rts ) to provide inte rswi tch link (ISL ) conne cti vity to fabric dir e ctors and switches. • Fabric loop po rts (FL_Po r ts) to pr ovi de connectivity and fabric at tachm ent for Fibr e Chan nel arbitr ated lo[...]

  • Página 25

    1 Gen eral In fo rm at ion 1-3 Gene ral Information Figu r e 1-2 illustrates the rear of the switch and shows th e: 1. A C po wer rec epta cle . 2. RS - 23 2 ma in t e na n ce po rt . Fig ure 1 - 2 Spher e on 4300 S wi t ch (Rea r Vie w) SFP T ra nsce ive r Singl emode or multimode fiber - optic cables attach to switch ports through SFP transceiver[...]

  • Página 26

    1 1-4 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al General Inform ation The switch also pr ovides a predic ti ve optic s monitori ng ( POM) feature that monitors operation of SFP optical transceivers. Digital diagnostics-enabled optical transceivers r ep ort temperatur e, v olta ge curre nt, transceiver power , a n[...]

  • Página 27

    1 Gen eral In fo rm at ion 1-5 Gene ral Information • Etherne t LAN interface, ca using the connection to the management server to dr op momen t ar il y un til the con nection automatically recover s. • Po rts, caus ing all Fi bre Ch annel conne ction s to drop mome ntar ily until th e connections automatically recover . This causes attached de[...]

  • Página 28

    1 1-6 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al General Inform ation Main tena nce Po rt The rear panel has a 9- pin DSUB m ai ntenance port that pr ovides a connection f or a local ter minal or di al -in conn ection for a remote term inal . The port i s typ icall y us ed on ly by main tenance per sonne l, howev[...]

  • Página 29

    1 Gen eral In fo rm at ion 1-7 Gene ral Information St ora ge and S hip pi ng Enviro nment P rotective packaging must be pr ovi ded to protect the switch under all shipping methods (domestic and internationa l). Shipping temperature : -40 0 F t o 140 0 F (-40 0 C to 60 0 C) Sto r ag e tem p er at u re : 34 0 F to 14 0 0 F (1 0 C to 60 0 C) Shipping[...]

  • Página 30

    1 1-8 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al General Inform ation • Ev ent in format ion dis p lays at a brow se r- capab le PC communicating with the product through the EFCM Ba sic Edition interfa ce. • LEDs on the product f r ont panel or FRUs il lu minate to indicate a hardw are malf unc tio n . • A[...]

  • Página 31

    1 Gen eral In fo rm at ion 1-9 Gene ral Information • A modu lar desi gn th at en able s quic k remov al a nd rep lacem ent o f FRUs without the use of tools or equip ment. • Syst em al er ts and log s that dis pl ay swi tc h and F ibr e Channel link status at th e EFCM Basic Edition interface. • Diagnostic software that performs power - on s[...]

  • Página 32

    1 1-10 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al General Inform ation T ools Su pplied with th e P r od uct The foll owin g tool s a r e su ppli ed w ith th e pro duct : • Door key - A door key wit h 5/16 -inch so c ke t ( Figu re 1 -3 ) i s r equired to open fr ont a nd re ar doors of the Fabricenter Eq uipm e[...]

  • Página 33

    1 Gen eral In fo rm at ion 1-1 1 Gene ral Information • Nu ll mo de m cab l e - An asy nchrono us RS -232 n ull modem cab le ( Figu r e 1-6 ) i s r equired to configure product ne twor k addres se s an d ac quire even t log info rma tion t hroug h the produ ct’s seria l port. The cable has ni ne condu ctors and DB-9 female connec tors. Fig ure [...]

  • Página 34

    1 1-12 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al General Inform ation — RS-2 32 seri al c o mm unicati o n s o f tware (suc h as ProC omm Plus™ or Hyp erT e rmin al) in stal led . Hype rT e rmin al is prov i ded with W indows operating systems. • Fiber - optic cleaning kit - The kit contains tools a n d ins[...]

  • Página 35

    Inst al la tio n T ask s 2-1 2 Insta l la ti on T a sks This chap ter de scri bes task s to in stal l, con figu r e, an d ver ify o per atio n of the Sphere on 4300 Fabric Switch using the EFCM Basic Edition interface. T he pr odu ct can be in stalled on a tabl e top, mounted in a Fabricenter equipment cabinet, or mounted in a ny standard 19-inch e[...]

  • Página 36

    2 2-2 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Installation T a sks Summary of I nstallati on T asks Ta b l e 2 - 2 summarizes installation tasks f o r the produ ct. The table describes each task, states if the task is optional, and lists th e page re fe r en c e. T ask 1 : V erify Ins talla tion Requ irements [...]

  • Página 37

    2 Inst al la tio n T ask s 2-3 Installation T a sks • Su pport is ava ilable f or a browser-capa ble PC and Inte rnet connectivity to support the pr oduct-resident EFCM Basic Edition int erfac e. • Supp ort eq uipment an d techni c al person nel are available for the ins talla tion . • The require d number and type of fi ber-optic jumper cabl[...]

  • Página 38

    2 2-4 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Installation T a sks Desk top Installatio n T o insta ll a switch on a desktop: 1. R emove the b acki ng from th e fo u r adhesi ve rubb er pad s and apply the pads to the underside of the switch. Ensure pads are alig ned wi th the scr ibed cir cles at each corner [...]

  • Página 39

    2 Inst al la tio n T ask s 2-5 Installation T a sks Rac k-Mou nt Installatio n P erfo rm t he foll o w ing s te ps to in stall an d confi gure th e switc h in a Fabricenter cabinet or a customer -supplied equipment rack. An optional rack-mou nt kit, T10 T orx tool, and #2 Phillips scr e w driver ar e requ ir ed. 1. Locate the r ack-mount p o sition[...]

  • Página 40

    2 2-6 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Installation T a sks T ask 3: Con figure Product at the EFCM Basic Edition In ter face Perform these pr ocedur e s to config ure the pr oduct from the EFCM Basic Edition interface. A browse r -capable P C with Internet or Ethe rnet LA N ac c es s is r equir ed. T o[...]

  • Página 41

    2 Inst al la tio n T ask s 2-7 Installation T a sks Fig ure 2 - 1 Hardware V iew Conf igur e Pro duct Ident ifi catio n Perform this procedur e to configure the pr oduct identification. The Name , Locat ion , a nd Contact variables corre s pond resp ectively to the SN MP va riab les sysName , sysLocation , and sysContact , and are us ed by mana g e[...]

  • Página 42

    2 2-8 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Installation T a sks a. T ype a un iqu e produ ct nam e o f 24 al phan ume ri c char acte rs o r less in th e Name field. If installed on a public LA N, the name should refl ect the product’s Ethernet network domain n ame system (DNS) host name. b. T ype a p rodu[...]

  • Página 43

    2 Inst al la tio n T ask s 2-9 Installation T a sks b. Cli ck Ti m e field s th at r equ ir e c h ange, an d type num bers in the fo llowi ng ran ges: •H o u r ( HH ): 0 through 23 . •M i n u t e ( MM ): 0 through 59 . • Second ( SS ): 0 through 59 . 2. Cl ick OK to save and ac tivate changes. Co nf igu re Pa rameters Perform this procedur e [...]

  • Página 44

    2 2-10 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks b. At the Rerout ing D el ay fie ld, c heck (e nable) or unc hec k (disable) the parameter . When enabled, traffic is delayed throu gh the fabri c by the use r - specified error detect time out value (E _D_TOV ). This dela y en sures Fi bre Cha[...]

  • Página 45

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 1 1 Installation T a sks Configure Fabric Pa rameters Perform this proc edure to configur e f abr i c oper a ting para m eters . 1. Set th e pr oduct off l ine. Refer to Set Online St ate fo r inst ructi ons. 2. Se lect Sw itch an d F abric Para meters from t he Con figur e menu at a ny view . Th e Fabric Parameters V [...]

  • Página 46

    2 2-12 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks Principal is the high est priority setting, De fault is nex t, an d Never Pr incipal is the lo west. At le ast on e sw itch in a fabri c must be set as Principal or De fa ult . If all sw it ch es are set to Never Pr incipal , a ll I SLs s egmen[...]

  • Página 47

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 1 3 Installation T a sks Fig ure 2 - 6 Netw ork Vi ew 2. Cl ick OK to save and a ctivate changes. An acknowledgement message displays, indicating the br owser PC must be directed to the new IP addre ss. 3. Update the addr e ss r esolution p r otocol (AR P) table for the br ows er PC. a. Cl os e the EFCM Basic Edition i[...]

  • Página 48

    2 2-14 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks 5. At the PC, la unch th e browser ap plic ation (Nets cape Nav igato r or Internet Explore r ). Enter the produc t s’s ne w IP add r ess a s the Int e rn et UR L . T h e E nter Ne twork Passw ord dialog box displays. 6. T ype the case-sensit[...]

  • Página 49

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 1 5 Installation T a sks c. Clic k t he ch eck box in the FA N colum n to enable or disabl e the fab ric add ress not ifi cati on (F AN ) fe atu re (d e fa ul t is en a ble d ). A c heck mark ind icate s F AN is e nable d. W hen e nab led, an FL_P ort t ra nsmits F AN fram es after loo p ini tiali zatio n to verify FC-[...]

  • Página 50

    2 2-16 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks Conf igure Por t NPI V NPI V all ows m ult iple ( up to 25 6) F ibr e C han nel addr esse s to be as s ig ne d to a node (N_P ort). The NPIV f eatur e m ust be insta l l ed . Refer to In stall PFE Ke ys (O ption al) for in struct ions. Per form[...]

  • Página 51

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 1 7 Installation T a sks a. Click Enable to activate the i nstalled SNMP age nt. b. S ele ct the approp riat e Fibre A lli ance m anage men t info rma tion ba s e (F A MIB ) fr o m the F A M IB V ersi on drop- d own list. V alid se lectio ns a r e FA M I B V e r s i o n 3 . 0 or F A MIB V ersion 3 .1 . c. Click (che ck[...]

  • Página 52

    2 2-18 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks Figure 2 -9 CLI View Enabl e o r Disa ble Hos t C on tro l Perform this proce dure to con f igure the open syste ms managemen t ser ver and e nabl e OS I ho st con trol o f the p roduc t. Impl emen ting and enablin g OSI host control requir es [...]

  • Página 53

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 1 9 Installation T a sks 3. Cl ic k (c h ec k) the En able H o s t Contr ol check box to activate host contr ol of the product. 4. Cl ick OK to save and ac tivate changes. Co nf i gur e SSL Enc ryp tio n SSL is a protocol that en c rypts i nter n et communications. The protocol uses key encryption and includes a digita[...]

  • Página 54

    2 2-20 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks 3. Sof twa re SS L en abl es use o f an ap plic at ion pro gram i nterf ace (API) connecti on. W ith so f twar e SSL e nable d , secur e a nd unsec ure commu nica tion s are a ccep tab le, ho weve r , u ns ecure communi cations a r e dir ected [...]

  • Página 55

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 2 1 Installation T a sks Keys ar e enco ded to wo rk on ly w it h th e ser ia l numb er of the i nstal l ed product. Recor d the key to re-install the feature if require d. If the produ ct fa ils a nd is repla ced , obtain ne w PFE keys from the solu tion center ( 8 00-752- 4572 or support@mcdata.com ). Have the s eria[...]

  • Página 56

    2 2-22 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks Featu re sta tu s is ind ic a ted by a gree n che ck ma rk D (ins tall ed) or a red X ( unins talled ). F lexpor t T e chnolo gy sta tus is indi cate d by th e number of in stal le d ports. Click a fea ture t i tl e in th e Fe at ur e pane l an[...]

  • Página 57

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 2 3 Installation T a sks T as k 4: Con figure Pr oduct Ne twork In format ion (Op tional) The produ ct is delivered with de fault network addr esses as follo w s: • MAC a ddress - The media a ccess contr ol (MAC) address is progr a mmed into FLASH memory on the contr ol processor (CTP) ca r d at man ufactu re. T he M[...]

  • Página 58

    2 2-24 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks 4. At the W in dows Workstat ion m enu , se quen ti ally sel ect t he Prog r ams , Acces sories , Communi cation s , and Hype rT e rminal options. The C onnect ion Desc ription dialog box displays ( Fi gure 2-13 ). Fi gure 2- 13 Conn ecti on De[...]

  • Página 59

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 2 5 Installation T a sks 8. A t th e > pr o mpt , ty pe t he user pas s w ord (d ef ault is pas sword ) and press Enter . The passw ord is case s ensi tive. Th e Ne w Con nection - Hy perT er minal window displays wit h softwar e and har dware v ers io n i nf ormati on for the p r oduct, and a C > pr ompt at the [...]

  • Página 60

    2 2-26 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks 15. Conne ct the pr oduct to the custom er-sup plied Ethernet LAN se gm ent : a. Co nnec t one en d of the Et hernet pa t ch cab l e (supp li ed) to th e RJ-45 con nector (label l e d 10/10 0 ). b. Connect the remaining end of the cable to the [...]

  • Página 61

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 2 7 Installation T a sks • Zone se t - A zone s et is a group of zones t hat is acti vat ed or deactiva te d as a single entity ac ro ss all managed products in eith er a sing le sw itch or a mul tiswitc h f abric. Onl y one zone set can be active at one time. The fol lowing nam i ng convention s a pply to zo nes and[...]

  • Página 62

    2 2-28 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks 4. Route a multimo de or sing lemode fiber-o p tic cable (dep ending on the type of transceiver installed) fr om a customer-specif ied E_Port of the f a bric element to the f r on t of the product. 5. Conne ct the fiber - op tic cable to a prod[...]

  • Página 63

    2 Inst al la tio n T ask s 2- 2 9 Installation T a sks •C o m p a n y . •T i t l e . • T elep hone and fa csimi le numbers. Fig ure 2- 14 McDA T A File center H ome P a ge 3. Co mpl ete f iel ds a s requ ired and c lick Register . The r egis trati on is complete and Fi lecenter login information is transmitted to th e e-mai l ad dr es s sp ec[...]

  • Página 64

    2 2-30 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Installation T a sks[...]

  • Página 65

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-1 3 Mai ntena nce Ana lysis Proced ures This chapter describes maintenance analysi s proce dures (MAPs) used by ser vice r epr esen tatives to faul t isolat e Spher eon 43 00 Fabri c Switc h probl ems o r failu res to th e fie ld-rep lacea ble un it (FR U) le vel. MAPs consist of step-by-step pr ocedure s that[...]

  • Página 66

    3-2 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures Quick Start Ta b l e 3 - 2 lists and sum mari zes MAP s. Faul t isolat ion nor mally begins at M AP 0000: Start MAP . Ta b l e 3 - 3 lists e v ent codes, cor respon ding MAP r eferences, and pr ovi des a quic k start guid e if [...]

  • Página 67

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-3 Mainte nence An alysis Procedures 071 Switch is isolated. Go to MAP 0600 . 072 E_Port connected to u nsupported s witch. Go to MAP 0600 . 073 F ab ric initializatio n error. Go to Collect Main tenance Data . 074 ILS frame delivery erro r threshold exceeded . Go to Colle ct Maintenan ce Data . 075 E_Port segm[...]

  • Página 68

    3-4 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 410 Switch r eset. No action required. 411 Firmware fault. Go to MAP 0200 . 412 CTP wa tchdog timer reset. Go to Colle ct Maintena nce Data . 421 Firmware download c omplete. No action required. 423 CTP firmware do wnload initi[...]

  • Página 69

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-5 Mainte nence An alysis Procedures M A P 00 00 : S ta rt MAP This MAP d esc ribes initia l fa ult iso lati on beginn ing a t the : •F a i l e d p r o d u c t . • Browser-c apable PC with In ternet connectivity to th e firmware- res iden t En terpri se F abri c Conn ectivi ty Ma nager ( EFCM) Basic Ed itio[...]

  • Página 70

    3-6 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 2 Ensure the product is connected to facility power . Inspect the product for ind icat ions of b ei n g power ed on, su ch as: • A n illuminated PWR LED (gr e en ) or ERR L ED (a mb er). • Illu mina te d LEDs ad jacen t t o[...]

  • Página 71

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-7 Mainte nence An alysis Procedures ↓ Go to step 7 . 6 I nspe ct th e man ageme nt in terf ace f or c ommu nic ation lin k fai lure. Obse rve a Page c annot be found , Unabl e to loca te th e se rver , HTTP 404 - file not found , or si m i l ar m e ssag e. W a s a failu re ind i ca tion ob serv ed? NO YES ?[...]

  • Página 72

    3-8 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 8 A li nk i ncide nt may h ave occurr ed, but the LIN ale rts opt ion i s not enabl e d and th e yell ow triang le (att en tion i ndi c ato r) does not appea r . Insp e ct the Link In ciden t Log : a. Sele ct Link Inc i de nt f[...]

  • Página 73

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-9 Mainte nence An alysis Procedures 10 Ins pect th e Even t Lo g to obt ain fail ure r e ason co des: a. Se lec t Event from the Lo gs menu at a ny vi ew . The E ven t Lo g dis plays . b. R ecor d th e even t cod e and as socia ted da te , time, an d seve rity ( In form a tio nal , Minor , Major , or Severe ).[...]

  • Página 74

    3-10 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 2 The power suppl y may b e disc onnec ted or f ailed . V erif y co nnection to facil i ty power . a . E nsu re th e AC p ower co rd is co nn ec ted to the rea r o f th e swi tch and a facility power receptacle. If not, conn ec[...]

  • Página 75

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-1 1 Mainte nence An alysis Procedures b. Byt e 0 specif ies failed FRU. Byte 1 spec i fie s the sl ot num b er of the failed FRU ( 00 for nonr edund ant, 00 or 01 f or r edund ant) as listed in T ab l e 3- 5 . 3 As ind icate d by event co de 41 1 , POST/ IPL di a gnost i c s detec ted a firm wa re fai l u re a[...]

  • Página 76

    3-12 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 2 Ensure the product is connected to facility power . Inspect the product for ind icat ions of b ei n g power ed on, su ch as: • A n illuminated PWR LED (gr e en ) or ERR L ED (a mb er). • Illu mina te d LEDs ad jacen t t o[...]

  • Página 77

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-1 3 Mainte nence An alysis Procedures a. Using a Phillip s screwdriver , rem ove the protective cap f rom the 9-p in ma in te nanc e po rt a t the rear of th e ch as sis. Con nect one end of th e RS- 232 mode m ca ble to th e po rt. b. Conn ect th e othe r cab le end t o a 9-p in seri al co mmun ica tion po rt[...]

  • Página 78

    3-14 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures l. C lick Ye s . A secon d mess age box ap pe a rs . Cli ck No to exit and clo se th e appl ica tion. m. Pow er of f th e ma i n t e nanc e ter min al an d disc o nn ect t he mo de m ca ble . R epl ac e th e pr ot ect iv e cap [...]

  • Página 79

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-1 5 Mainte nence An alysis Procedures 2 Visual i ns pecti on or even t code 300 , 301 , o r 302 indi ca tes on e or mor e co oling fans fail e d. Re place t he swit c h. Exit M AP . 3 As ind icate d by event co de 37 0 , cooling fan st atus polling is t emp ora ril y di sa ble d and sta tu s va lue s fo r one [...]

  • Página 80

    3-16 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 4 As ind icat ed by even t cod e 426 , a n i nterm itte nt sy nchrono us dynami c rand om ac ce ss mem o ry (S DR AM) pr oble m m a y res ult in sw itch failure. Is this even t c ode a rec ur ring probl em? NO YES ↓ A CTP car[...]

  • Página 81

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-1 7 Mainte nence An alysis Procedures 1 Ta b l e 3 - 7 lists even t cod es , expla na tions , and MA P steps . Ta b l e 3 - 8 lists link incident messages and MAP s te p s . Tab le 3 - 7 MAP 500 Event Co des Event Code Expl anation Acti on 080 Unauthorize d worldwide name. Go to step 2 . 081 Invalid attachmen [...]

  • Página 82

    3-18 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 2 As ind icat ed by even t c ode 080 , th e ei g ht-b yt e (16- d igit ) w or l d wide nam e (W WN) i s not va lid o r an uncon figur ed nick nam e wa s used . a. Sele ct Node Lis t fro m the Produ ct m en u at any vie w . Th e[...]

  • Página 83

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-1 9 Mainte nence An alysis Procedures 4 A con ne ction is not all ow ed bec ause of a conf l ict with t he c onfig ured port type. A n expans ion por t (E_ Port) is cabled to a Fi bre Cha nnel devic e or a fa bri c port (F _P or t) is c abled t o a direc tor or fab ric sw i tc h. a. Se lec t Ports an d Basic I[...]

  • Página 84

    3-20 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures W as th e ma i n tena nc e acti o n s uc cessf ul? NO YES ↓ T he pr oduc t port i s op erat i ona l. Exit MAP . Conta ct the ne xt lev el of suppo rt. Ex it MA P . 5 An I SL co nnect i on is not all o wed be caus e one of th [...]

  • Página 85

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-2 1 Mainte nence An alysis Procedures 6 A loopb ack (wr ap) plug is conne cte d to the po rt with no d iagnos tic runni n g. Rem ove th e pl u g from t he p ort re ceptacl e. If dir ec ted by th e custo mer , con nect a f iber- optic jumpe r cab le attachi ng a device t o the produ ct. • If the p ort is op e[...]

  • Página 86

    3-22 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 9 Ins pec t and ser vice h ost bu s a dapte rs (HBAs ). W as th e ma i n tena nc e acti o n s uc cessf ul? NO YES ↓ T he pr oduc t port i s op erat i ona l. Exit MAP . Conta ct the ne xt lev el of suppo rt. Ex it MA P . 10 A [...]

  • Página 87

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-2 3 Mainte nence An alysis Procedures 12 A con ne ction is not al l ow ed bec ause of a SANte gr ity aut h entic ation failu r e. At t h e EFCM Ba sic Edition i nter fa ce, mo dify the IP addre ss acce ss contro l list , pr oduc t- level au thent i c ation set t ings, port-l ev el auth entic ation sett ings, a[...]

  • Página 88

    3-24 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures Chan ge t he por t spee d to be c ompatibl e w ith the back plane or op tical tran sc eiver speed . a. Sele ct Po r t s and Basic Info from th e Conf igure men u at any view . The Basic Info rma tion View dis play s . b. I f ne[...]

  • Página 89

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-2 5 Mainte nence An alysis Procedures 17 As ind icate d by event co de 50 7 , a port fa iled a lo opb ack tes t . Reset t he fa ile d po rt. a. At the EFCM Basic Edition inte rface: 1. Sel ect Po r t s and Re set fr om the Mainte nance men u at an y view. The Rese t Vi ew di spl ays. 2. If neces sar y , use th[...]

  • Página 90

    3-26 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures d. Unbl ock the port . R efer to Block or Unbloc k a Port . e. Mo nit or port op er ation f or approx imat e ly five m i n utes . Did the link incident recur? YES NO ↓ T he pr oduc t port i s op erat i ona l. Exit MAP . 20 Di[...]

  • Página 91

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-2 7 Mainte nence An alysis Procedures W as the ma intenan c e actio n succe ssful? NO YES ↓ Th e pr oduct po rt is op erat io na l. Exit MAP . Conta ct the ne xt lev e l of sup port . Exit MAP . MAP 0600: F abric or IS L Problem Anal ysis This MAP de sc ri bes fa ul t isol at i o n fo r fa bri c, inte rs w i[...]

  • Página 92

    3-28 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 2 A min or error oc cur red that cau sed t he F a bric S erv ices databas e t o be re- init i ali ze d to an em pty state, and a dis rupt i ve fabric lo go ut and log i n oc curr ed f or all atta ch ed dev i ce s. Indi c ation [...]

  • Página 93

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-2 9 Mainte nence An alysis Procedures W as the ma intenan c e actio n succe ssful? NO YES ↓ Th e f abr ic, ISL , and pr oduc t ar e oper ationa l. Exit MAP . Conta ct the ne xt lev e l of sup port . Exit MAP . 6 As indic ate d by ev ent code 06 3 , Fabr ic Con trol ler so ftw are det ect ed a fabr ic ele m e[...]

  • Página 94

    3-30 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures 8 An E_P ort seg men te d be caus e the er ro r dete ct time out value (E _D_T OV ) o r res our ce a ll ocat ion t ime o ut va lue (R_A_ T OV ) is incom pat ible with t he at tached f abric elemen t. a. C ontact custom er sup p[...]

  • Página 95

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-3 1 Mainte nence An alysis Procedures 9 An E_P ort segm ented becau se tw o f abr ic ele m en ts had du plicat e domain IDs. a. Dete rmin e t he desir ed dom ain ID ( 1 thr oug h 31 inclusive) for eac h produ ct. b. I nform the customer both products will be set o ffline . Ensure the sy st em ad mini s trator [...]

  • Página 96

    3-32 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures b. A t the EFCM Bas ic Ed ition i nte rface, insp ect nam es in the activ e zone se t to d etermine the i ncomp a tible z one name, then modify the name as direct ed by t he cust om er. Refe r to the McDA T A EFCM Ba sic Edit i[...]

  • Página 97

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-3 3 Mainte nence An alysis Procedures d. At the Switc h Priority fiel d, s ele ct Princi pal , Ne ver P rinci p al , o r Defa ult , th en cl ic k OK or Act ivate . The switch priority value des ignat es the fa bri c ’s princi pal sw itch , w hi c h is ass igned a pri ori t y of 1 and cont rols t he alloc ati[...]

  • Página 98

    3-34 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures a. At t he Event Log , examin e the fi rst five b y tes ( 0 throug h 4 ) of ev ent d at a. b. Byte 0 spec ifies the E_ P ort repor ting t he p rob l em . By t e 4 spe cifies the po rt fence co de as li s ted in T abl e 3-1 3 . [...]

  • Página 99

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-3 5 Mainte nence An alysis Procedures • Dis connec t the ISL. Ex it M AP . • Ref er to the ma nufact urer ’s docu mentat ion a nd p erfor m fa ult isol a tion at the attac he d devic e or fab ri c eleme nt. E xit MA P . • Cha nge por t fenci n g thre shold s e t t ings to mo re leni en t valu es. Go to[...]

  • Página 100

    3-36 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures • Ev en t code 14 2 - Open T ru nking f irmw ar e dete cted an I SL wit h no tr ansmis sion B B_Cred it for a per iod of tim e that ex ceeded th e con figur ed lo w B B _Cred it thr es hold . Th is resu lts in do w nstream fa[...]

  • Página 101

    Mai ntena nce A nal ysis Proced ures 3-3 7 Mainte nence An alysis Procedures 23 A zon e m er ge proc ess fa ile d duri ng ISL in iti a lizati o n. The f ollow i ng li st exp lai ns t he reas on: • Reason 01 - An in va lid da ta lengt h co nditio n caus ed an er ror in a zone me rge fr am e . • Reason 08 - An i nvalid zone se t for mat ca u sed [...]

  • Página 102

    3-38 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Mai n te n e nce Analy si s Proce dures Obtain s upplem e ntary err or code data for ev ent c ode 15 0 . A t the Eve nt Log , ex am i n e by t e s 12 thr ough 15 of ev en t dat a that sp ecif y the er ro r code . Rec or d the er ror co de. Pe rf orm a d at a co llec [...]

  • Página 103

    Repair Informatio n 4-1 4 Repair I nformation This chapter describes r epair -related pr ocedures for the Spher eon 4300 Fabri c Switc h. The proc ed ure s ar e p erfor med at th e s witch or a browse r-capable P C communi cating with the product- resident Ente rprise Fa b ric Conne ctivity Mana ger (EFCM ) Basi c Edition int erf ace. T he c hap te[...]

  • Página 104

    4-2 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Pow er O n S witch T o power on the swi tch: 1. An altern atin g current (AC) po wer c ord is requi r ed for the powe r sup ply . Ens ure th e co rrect powe r cord i s a vail able . DANGER Use the supplied power cords. Ensur e t he faci li t y p[...]

  • Página 105

    Repair Informatio n 4-3 Re pair Inform ation Power Of f Switch T o p ower of f the switch: 1. Inform the customer the switch is to be powered off. Ensure the system administrator quiesces Fibre Channel frame traf fic through the switch and sets atta ched devices of f line. 2. Se t the swit ch o ffline . For ins tructi ons, refer to S et On line S t[...]

  • Página 106

    4-4 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion IML To I M L t h e s w i t c h : 1. P re ss and ho ld the IML/RESE T b utton (about thre e se c onds) until the amber ERR LED blin ks at t wic e the un it be ac o n in g rat e. 2. Release the button. Duri ng the IML, th e swi tch-to-br owser PC [...]

  • Página 107

    Repair Informatio n 4-5 Re pair Inform ation CAUTIO N W ear eye p rotectio n when usin g an ae rosol dus t er . T o clean fiber -optic components: 1. Op tica l tran sceiv ers a r e ESD- sen sitive . En sure an ESD gro undi ng cable is connected to the produc t chassi s and your wrist. 2. Disconnect the fiber - op tic cabl e fr om the optical transc[...]

  • Página 108

    4-6 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Download Firmware from t he Filecen ter The fi rmwar e ve rsion sh ip ped wi t h t h e pro d uct is p ro v i ded on t he Syst em V ersi on XX.Y Y .ZZ CD -R OM. Subse que nt (u pgr ade) firmw are versions a re provid ed to customers thr ough the [...]

  • Página 109

    Repair Informatio n 4-7 Re pair Inform ation 4. Select (click) Documen ts a t the top of th e page. The Sear ch / Ne w Docume nts / By Category pa ge d ispl ays. 5. Se lect (h igh light) th e de sired op tion (fir mwa re) from the l ist b ox and clic k Search . The Documen ts Match page displays with a l ist of firm war e ava ilab le for do w n loa[...]

  • Página 110

    4-8 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Port LED D iagn ostic s Fibre C hann el po rt d iagno stic i nform ati on is obtain ed by ins pectin g port LEDs at the produ c t front panel or emulated p ort LEDs at the management interface (EFCM Ba sic Edition interface). LEDs adjacent to ea[...]

  • Página 111

    Repair Informatio n 4-9 Re pair Inform ation Repair Procedures - EFCM Ba s ic Edition The fo ll ow in g proced u res (pe rf o rm ed at a PC com mu n ica ting w it h the EFCM Ba s ic Edition interface) are descr ibed: • Ob t ain log in fo r matio n. • Perform port di agnostic s. • Co l le ct main te nan c e data . •S e t o n l i n e s t a t [...]

  • Página 112

    4-10 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Event Log The Event Log reco rds eve nts or er r ors. E ntrie s reflec t the s tat us of th e mana g ement inte rface a nd ma naged prod uct. T he l og des crib es: • Da te/T ime - Date and t im e the event occurre d. • Error Co de - Thr ee-[...]

  • Página 113

    Repair Informatio n 4- 1 1 Re pair Inform ation • Old Exit Port - Port num ber (de cim al) tra nsmi tti ng Fi br e Cha nnel tr affic be fore t he re-rou te. • New E xit Port - Port nu mber (d ec i mal) t rans m itting Fi b r e Channel traffic after the re-r oute. Fabr ic L o g The Fabr ic L og records the time and nature of changes made to a mu[...]

  • Página 114

    4-12 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Per fo rm Po rt Diagnost ics Fibre C hann el po rt dia gnos tic i nform atio n is o btain ed by : • Inspecting port p roperties, predictive op tics monitoring (POM) data, or p ort transceiver technology information at th e lower pane l o f th [...]

  • Página 115

    Repair Informatio n 4- 1 3 Re pair Inform ation • Oper ational Stat e - Port state ( O nlin e , Offl ine , Not In stal led , Ina cti ve , In va li d Attach ment , Link Reset , No Li ght , No t Oper ati on al , Port Failure , Segm e n t e d E_Port , o r Te s t i n g ). • Ty p e - Con figure d po rt type . S etti ngs a r e: — Gener ic mix ed po[...]

  • Página 116

    4-14 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion • F AN Configura tion - U ser-co n fig ured sta t e fo r fa br ic add ress notificati on (F AN) configuration ( En ab l ed or Disabl ed ). • Oper at iona l Sta te - Por t sta te ( O nline , Offl ine , Not Ins tall ed , Inact ive , Inva l i d[...]

  • Página 117

    Repair Informatio n 4- 1 5 Re pair Inform ation • Me di a - T ype of optical cable used ( Si nglemod e , m ult im ode 50-m icr on , multimode 62.5- m icron , or Unknown ). • Speed - Operat ing sp eed ( Unk nown , 1 Gb ps , o r 2 Gb ps ). Perform ance V iew The EFCM Ba sic Edition i nterface pr ovides a cce ss to port statistics info rmat ion th[...]

  • Página 118

    4-16 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion 2. At the EFCM Ba sic Edition interface, select Port s and Di agn os ti cs from th e Maint enance menu at an y vi ew . T he Di ag no stics V iew displays ( Fig ure 4-4 ). Figure 4 -4 Diagn ost ic s View 3. T ype the port number to be tested in t[...]

  • Página 119

    Repair Informatio n 4- 1 7 Re pair Inform ation b . F or t he te sted por t, cl ick (ena ble) the che ck b ox in the Reset column. A check mark in the box indicates the port reset option is enabled. c. Click OK . T he p ort r esets. 8. Inform th e customer the te st is complete and the attached device can be set online. Ext erna l L oop back Te s t[...]

  • Página 120

    4-18 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion 10. R eset the te sted port : a. Sele ct Ports and Reset fro m t he Mainte nance menu at an y v i e w . The Reset V iew di spl ays. b. For the t es t ed port , cli ck (ena ble) the ch ec k box in the Reset column. A check mark in the box indicat[...]

  • Página 121

    Repair Informatio n 4- 1 9 Re pair Inform ation 2. R ight -clic k the Data Co l lecti on link to open a list of menu options. Select the Save T arget As menu option. The Save As dialog box displays. 3. Insert a blank diskette in the floppy drive of the PC communicating with the EFCM Basic Edition interface. 4. A t th e Sav e As di alog box, select [...]

  • Página 122

    4-20 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Figure 4 -6 Switch View 2. Per for m one of the fol lowing: — If th e prod uc t is offl in e, c lic k th e gree n Ac ti vate button adjacent to the Current On line St ate: field. The product comes on li ne. — If the pro duc t is onli ne, cl [...]

  • Página 123

    Repair Informatio n 4- 2 1 Re pair Inform ation Fig ure 4 - 7 Ba si c In for ma ti o n Vie w 2. Perform one of the following : — Click the check box for the selected port in th e Blocked col umn to block the port (default is un block ed). A check mark in the box indicates the port is blocked. — Click the check box for the selected port in th e [...]

  • Página 124

    4-22 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Determi ne Firmwar e V ersion T o deter mine a fi rmwa r e vers ion, s ele ct Har dware fr om the Pr od uct men u at an y v i e w . T h e Ha rdware V iew displays. At th e bottom of the page , r e c o rd the firmw are v ers ion li s ted in th e [...]

  • Página 125

    Repair Informatio n 4- 2 3 Re pair Inform ation 2. A t th e Downloa d Firmwar e fil e fr om field, se lect the desir ed file from the PC hard drive using the Browse button or ty pe the desired filename. 3. Cl ick Send and Load Firmwar e . A message box displays, indicating any b r owser oper ati on w i ll t ermin ate th e f irmwar e dow nlo ad . 4.[...]

  • Página 126

    4-24 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion Back Up Conf igur atio n T o back up the swi tch con f iguration f ile to the PC co mmunicating with the EF CM Basic Edition interface: 1. S elect Ba ckup Co nf igu ra ti on from the Mai ntena nc e m enu at any vi ew . The Bac kup Co nfi gu rat [...]

  • Página 127

    Repair Informatio n 4- 2 5 Re pair Inform ation Fig ure 4- 10 Rest ore Con figu rat io n View 4. A t th e Downlo ad Con figuration file fr om field, select the de sir ed file from the PC hard drive using the Browse button or ty pe the desired filename. 5. Cl ick Send and Loa d Conf igur atio n . A message box displays, indicating any br owser opera[...]

  • Página 128

    4-26 McDA T A Sph er eon 4300 Fa b ric Switch Install ation an d Servic e Ma nu al Repa ir Inform at ion 6. The switch IP a ddress r esets to the d efault addr e ss of 10. 1.1. 10 . — If the configur ed IP addre ss (prior to re se t) was the same as the default address, the br owser -to-switch Internet connection is not af f ected and the proce d[...]

  • Página 129

    Remov al and Rep l acement P r o cedur e s 5-1 5 Removal and Replacement Procedures Thi s c hapt er de s c rib es fi eld- r eplacea ble unit ( FRU) r em oval and repla cem ent p roced ures ( RRPs ) for th e Sph ereo n 430 0 Fa bric Swit ch. The chapter also provides procedural notes, electro static discharg e (E SD) preca utio ns, a nd list of F RU[...]

  • Página 130

    5-2 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Re mov al an d Rep l aceme nt Pr ocedu res ESD Proced ures Follow these ESD proce d ur es: • If the produ ct is connected to facility power (gro unde d), wear an ESD wrist strap and grounding ca ble connected to the product chassis. • If the produ ct is not conne[...]

  • Página 131

    Remov al and Rep l acement P r o cedur e s 5- 3 Rem oval an d Rep laceme nt Proce dures RRP 1: SFP Op tical T rans c eiver Use t he fo l lowing pr ocedur es to r emove or r eplac e a s m all fo rm factor plug gable ( SFP) optical transceive r . A list of require d tools is provid ed. T o ols R equ ired The foll ow in g tool s are r eq ui red: • D[...]

  • Página 132

    5-4 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Re mov al an d Rep l aceme nt Pr ocedu res 6. Discon nect the fiber -optic jumper cable from the port: a. Pul l th e ke ye d L C conn ector fr ee fr om th e port ’s op tica l tr ans ce iv er . b. Place a pr ote ctive ca p over the jumper cable connector . 7. The op[...]

  • Página 133

    Remov al and Rep l acement P r o cedur e s 5- 5 Rem oval an d Rep laceme nt Proce dures 4. Perform an external loopback test. Refer to Ex terna l Loopback T est for ins truc t ions. If the te st fa ils, go to MAP 00 00: Start M AP to isolate the pr ob le m. 5. Reconnect the fiber -optic jumper cable: a. Remove the p rotective cap from the ca ble co[...]

  • Página 134

    5-6 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Re mov al an d Rep l aceme nt Pr ocedu res[...]

  • Página 135

    Illustra ted P ar ts B re akd ow n 6-1 6 Illust rated Part s Breakdown This chapter p rovid es an i llustrated part s br e akdown fo r Spher eon 4300 Switch field-r ep laceable units (FRUs). Expl oded-vie w assembly drawings are pr ovi ded for: • Front-a ccessi b l e FRUs. •M i s c e l l a n e o u s p a r t s . • Power cords and recepta cles.[...]

  • Página 136

    6-2 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Illust rated P arts Br eakd own Front-Acce ssible F RUs Figu r e 6-1 illustrate s front-acce ssible FRUs. Ta b l e 6 - 1 is th e a ss oci ated FRU p arts lis t . The t ab le inc l udes re fere nce numb er s to Fig ure 6-1 , FRU part n u mbers, descriptions, and quant[...]

  • Página 137

    Illustra ted P ar ts B re akd ow n 6- 3 Illustrated Parts Breakdow n Misc ellaneou s Parts Figu r e 6-2 illustrates miscellaneou s parts. Ta b l e 6 - 2 i s t he as s o c i ated par t s li st. The tab l e includ es refe renc e numb ers to Figure 6-2 , p art numbers, descriptions, and qua ntities. Fig ure 6 - 2 Miscel l a n eou s P arts T able 6-2 M[...]

  • Página 138

    6-4 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Illust rated P arts Br eakd own Power Cords and Receptacles Figu r e 6-3 illustrates option al power cor ds and re ce ptacl es. Ta b l e 6 - 3 is the as s oci ate d pa rt s lis t. T h e t abl e in c lu des refe ren c e nu mb er s to Figu r e 6-3 , featu re nu mb er s[...]

  • Página 139

    Illustra ted P ar ts B re akd ow n 6- 5 Illustrated Parts Breakdow n T able 6-3 Powe r Cord an d Recept acle List Ref. Par t N u m b e r Description Featu re -1 80 6-000001-00 0 P o wer cord, AC , North Am erica NEMA 5-15P straigh t, 125 volts, 10 amps, 3. 0 meters Recept acle: NEMA 5-15R 1010 -2 80 6-000004-00 1 P o wer cord, AC , United K ingdom [...]

  • Página 140

    6-6 McD A T A Sphe reon 4300 Fab ric Swit ch Insta llat ion an d Servic e Ma nu al Illust rated P arts Br eakd own -12 80 6-000040-0 00 Power cord, A C , U nited States (Chicago) NEMA L6-15 P straight, tw ist-lock, 250 volts, 10 amps, 1. 8 meters Receptacle: NEMA L6-15R 1028 -13 80 6-000042-0 00 Power cord, A C , N orth America NEMA L6-15 P straigh[...]

  • Página 141

    E ven t C od e T abl es A-1 A Eve nt C ode T ables An event is a sta te change , pr obl em detection, or pr ob le m corr ection that requ ires att ention or sho uld be repo rted t o servi ce pe rson nel . An event usually indicates an operational state transition, but m ay also indic ate an impe ndin g stat e cha nge (t hresh old viola tion) o r p [...]

  • Página 142

    A- 2 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les — 0 - infor mation al. — 2 - minor . — 3 - major . — 4 - se ver e (not ope ra t ion al ). • Explanation - an ex pl anation o f what ca used the ev ent . • Acti on - the r ecommended course of action (if any) to resol ve the proble m. [...]

  • Página 143

    E ven t C od e T abl es A- 3 Eve nt Code T a bles Event Co de: 021 Message: Name Server d atabase invalid. Severity: Minor. Explanatio n: F ollo wing an IML or firmware downloa d, the Name Server data base failed CRC valid ation. All f abric service databas es initialize t o an empty s tate, resulting in implicit fabric logout o f all attached devi[...]

  • Página 144

    A- 4 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 051 Message : Manag ement Serve r database invalid . Severity: Minor. Explanat ion: F o llowing an IM L or firmware d ownload, th e Manageme nt Server da tabase failed CRC va lidation. All manag ement servic e databases initialize to[...]

  • Página 145

    E ven t C od e T abl es A- 5 Eve nt Code T a bles Event Co de: 062 Message: Maximum interswi tch hop coun t exceeded. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: F abric con troller software det ected a path to a director o r switch that traverses mo re than seven intersw itch links (hops). T his may result in Fibr e Channel fr ames persisti ng i[...]

  • Página 146

    A- 6 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 064 Message : ESS re sponse from indicated do main ID not received afte r maximum tries . Severity: Informational. Explanat ion: F abric co ntroller softw are de tected an exchange switch supp ort (ESS) res ponse from t he indicated [...]

  • Página 147

    E ven t C od e T abl es A- 7 Eve nt Code T a bles Event Co de: 070 Message: E_P ort is segmented. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: An E_P o rt recognized an incompa tibility with th e attac hed director or switch, preventing f abric pa rticipation. A segmen ted port doe s not transmi t Class 2 or C lass 3 traffic, but transmits Cla ss [...]

  • Página 148

    A- 8 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 071 Message : S witch is isolated. Severity: Informational. Explanat ion: The switc h is isolated from other directors or switches. This event code is accom panied by one or more 070 event codes. Refer to event data for segmentation [...]

  • Página 149

    E ven t C od e T abl es A- 9 Eve nt Code T a bles Event Co de: 072 Message: E_P ort co nnected to u nsupported switch. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: The swit ch is attache d (through a n ISL) to an incompatible direc tor or switch. Action: Disconnect the ISL. Event Dat a: N o supplemen tary data inc luded. Distribution: P roduct Man[...]

  • Página 150

    A-10 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 074 Message : ILS fra me delivery e rror threshold exceeded. Severity: Informational. Explanat ion: F abric co ntroller fram e delivery err ors exceeded an E_Port threshold and caused f a bric initializat ion problems ( 073 event cod[...]

  • Página 151

    E ven t C od e T abl es A- 11 Eve nt Code T a bles Event Co de: 080 Message: Unauthorized worldw ide name. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: The WW N of the con nected device or fabric eleme nt is not auth orized for the port num ber. Action: Change the po rt binding de finition or connect th e proper device or fabric elem ent to the in[...]

  • Página 152

    A-12 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 081 Message : Invalid attach ment. Severity: Informational. Explanat ion: A switc h port recogn ized an inco mpatibility wi th the attach ed f abric eleme nt or device and isol ated the por t. An isolated port does n ot transmit C la[...]

  • Página 153

    E ven t C od e T abl es A- 13 Eve nt Code T a bles Event Co de: 081 (con tinued) Event Dat a (continued): A = Unauthori zed port bind ing WWN - T he device WWN or n ickname used to c onfigure port binding f o r this port is not val id. At th e Co nf igure P orts dia log box, reconfigure the port with the WW N or nicknam e authoriz ed f or the atta [...]

  • Página 154

    A-14 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 082 Message : P o rt fenced. Severity: Informational. Explanat ion: The port wa s bloc ked after e xceeding thre shold criteria defined by the port f encing polic y. A hardwa re malfunction is indic ated or the p ort fencing policy i[...]

  • Página 155

    E ven t C od e T abl es A- 15 Eve nt Code T a bles Event Co de: 083 Message: P ort set t o inactive sta te . Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: A hardwa re or software pro b lem pre vented the port fro m coming online and set th e port to an inactive state. Ref er to event data for the inac tive reason Action: Action depend s on inactive[...]

  • Página 156

    A-16 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 120 Message : Error d etected while processing system mana gement com mand. Severity: Informational. Explanat ion: This event occu rs when the switch receiv es a manage ment comma nd that viola tes specified bound ary conditio ns, ty[...]

  • Página 157

    E ven t C od e T abl es A- 17 Eve nt Code T a bles Event Co de: 140 Message: Congestion de tected on an ISL. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: OpenT runking firmware d etected an ISL with Fibre Channel tra ffic that exceeded the configured co ngestion threshol d. Action: No action is re quired for an isolated e vent. If this e vent pers[...]

  • Página 158

    A-18 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 142 Message : Low BB _Credit dete cted on an I SL. Severity: Informational. Explanat ion: OpenT runking f ir mware detec ted an ISL w ith no transm ission BB_C redit for a period of ti me that exceeded th e configured low BB_Credit t[...]

  • Página 159

    E ven t C od e T abl es A- 19 Eve nt Code T a bles Event Co de: 150 Message: F abric me rge f ailure. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: During I SL initializatio n, the f abric m erge process failed. The fabric binding me mbership list s do not mat ch, an incompa tible zone set was detected, th ere is a problem w ith exchanging zonin g [...]

  • Página 160

    A-20 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 151 Message : F a bric configuration failure. Severity: Informational. Explanat ion: A f ab ric-wid e conf igu ration activatio n process failed. An event code 151 is recor ded only by the managing switch in the fabric. Th e event co[...]

  • Página 161

    E ven t C od e T abl es A- 21 Eve nt Code T a bles F an Even t s (30 0 th roug h 39 9 ) Event Co de: 300 Message: Cooling fan propeller failed. Severity: Major. Explanatio n: One coo ling f an f a iled or is rota ting at insufficient an gular velocit y. Action: Replace the sw itch. Event Dat a: Th e f irst byte o f event data (byte 0 ) specifies th[...]

  • Página 162

    A-22 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 302 Message : Cooling fan propeller failed. Severity: Major. Explanat ion: Three c ooling f a ns failed or ar e rotating at insuff icie nt angular v elocity. Action: Replace the s witch. Event Da ta: T he f irst byte of event data ( [...]

  • Página 163

    E ven t C od e T abl es A- 23 Eve nt Code T a bles Event Co de: 311 Message: Cooling fan propeller re covered. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: T wo cooling fans recover ed. Action: No action requ ired. Event Dat a: Th e f irst byte o f event data (byte 0 ) specifies the recovered fan number(s ). Distribution: P roduct Managem ent Serv[...]

  • Página 164

    A-24 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 370 Message : Cooling fan status polling te mporarily disa bled. Severity: Minor. Explanat ion: The failed or re covered statu s values for one or m ore cooling f a ns are exceeding a d etermined th reshold. This indicate s a possibl[...]

  • Página 165

    E ven t C od e T abl es A- 25 Eve nt Code T a bles CTP Car d Ev e n ts ( 4 00 t hro ugh 499) Event Co de: 400 Message: P ower-up diagnostics f a ilure. Severity: Major. Explanatio n: P ower-on self tests (P OSTs) detected a failed FRU as indicat ed b y the event data. Action: If a CTP card, f a n, or power s upply f ailure is indicated, re place th[...]

  • Página 166

    A-26 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 411 Message : Firmwa re fault. Severity: Major. Explanat ion: Switch f i rmware enco untered an u ne xpect ed condition and dumped operating s tate information to FL ASH memor y for retrie v al and analy sis. The dum p file automatic[...]

  • Página 167

    E ven t C od e T abl es A- 27 Eve nt Code T a bles Event Co de: 421 Message: Firmware down load comple te. Se ver ity : Inf or ma tion al. Explanatio n: A new f ir mware version was downloaded from the ma nagement se rver or EFCM Basic interface. Event d ata contains the ASCII firmware version in hexadecim al format xx.yy .zz.bbbb . Action: No acti[...]

  • Página 168

    A-28 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 426 Message : Multiple ECC single- bit errors occ urred. Severity: Minor. Explanat ion: When t he SDRAM c ontroller dete cts an error chec king an d correction (ECC) error, a n interrupt o ccurs. If an interrup t occurs a ce rtain nu[...]

  • Página 169

    E ven t C od e T abl es A- 29 Eve nt Code T a bles Event Co de: 440 Message: Embedded po rt hardware failed. Severity: Major. Explanatio n: The emb edded port hardware de tected a fatal error. Action: Replace the sw itch. Event Dat a: B yte 0 = CTP slot po sition ( 00 ). Byt e 1 = engineering reason cod e Byt es 4 - 7 = elapse d millisecond tic k c[...]

  • Página 170

    A-30 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 445 Message : ASIC d etected a sy stem anoma ly. Severity: Informational. Explanat ion: The ap plication-spe cif ic integrated ch ip (ASIC) de tected a deviation in the normal o perating mod e or operati ng status of the switch. Acti[...]

  • Página 171

    E ven t C od e T abl es A- 31 Eve nt Code T a bles Port Eve nts (500 th rough 59 9) Event Co de: 506 Message: Fibre Channel port failure. Severity: Major. Explanatio n: A Fibre ch annel port failed. The am ber LED corre sponding to th e port illuminat es to indicate th e f ailure. P orts wi t h LEDs extinguish ed remain op erational. Action: P erf [...]

  • Página 172

    A-32 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 508 Message : Fibre C hannel port anomaly dete cted. Severity: Informational. Explanat ion: The sw itch detected a de viation in the normal o perating mo de or status of the indicat ed Fibre Cha nnel port. Action: No action req uired[...]

  • Página 173

    E ven t C od e T abl es A- 33 Eve nt Code T a bles Event Co de: 512 Message: Optical transce iver nonfatal error. Severity: Minor. Explanatio n: Switch firmware detected an optical trans ceiver non-fatal error. Action: Replace the failed tran sceiver with a functional t ransceiver of the same ty pe. Event Dat a: B yte 0 = port number. Byt e 1 = eng[...]

  • Página 174

    A-34 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 514 Message : Optical transceiver failure. Severity: Major. Explanat ion: An opt ical transceiv er f ailed. The a mber LED co rresponding to the port il luminates to indicate the f ailure. Ports with LE Ds extinguished rem ain operat[...]

  • Página 175

    E ven t C od e T abl es A- 35 Eve nt Code T a bles Event Co de: 516 Message: Optical digital diagnostics a larm thresho ld exceeded. Severity: Minor. Explanatio n: An optic al transceive r digital diagn ostics alarm threshold wa s e xcee ded. Additio nal event code 516 e ve nts are recorded if the problem pe rsists. Action: Replace the tr ansceiver[...]

  • Página 176

    A-36 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 524 Message : No AL_ P A acquired. Severity: Informational. Explanat ion: Switch cannot alloc ate an AL_P A of 0 (lo op master) d uring loop in itialization. T he device cannot pa rticipate in loop op eration. Action: Disconnect th e[...]

  • Página 177

    E ven t C od e T abl es A- 37 Eve nt Code T a bles Event Co de: 581 Message: Implicit inciden t. Severity: Major. Explanatio n: An attac hed server r ecognized a condition ca used by an e vent tha t occurred a t the server. The event caused an implicit F ibre Channe l link incident . Action: A link incident record (LIR) is generated and sent to the[...]

  • Página 178

    A-38 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les Event Co de: 583 Message : Loss o f signal or los s of synchro nization. Severity: Major. Explanat ion: An atta ched server recognized a loss-of-sign al condition o r a loss-of-sy nchronizatio n condition t hat persisted f o r more th an the spec[...]

  • Página 179

    E ven t C od e T abl es A- 39 Eve nt Code T a bles Event Co de: 585 Message: Primitive seque nce timeout . Severity: Major. Explanatio n: An attac hed server r ecognized ei ther a link res et (LR) proto col timeout o r a timeout w hile waiting f o r the appropr iate response (while in a N OS receive state and aft er NOS was not longer re cognized).[...]

  • Página 180

    A-40 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les The rm a l Sen sor Events (8 00 th rough 89 9) Event Co de: 810 Message : High te mperature w arning (CTP card thermal sensor). Severity: Major. Explanat ion: The the rmal sensor associated w ith the CTP card indicate s the warm te mperature t hr[...]

  • Página 181

    E ven t C od e T abl es A- 41 Eve nt Code T a bles Event Co de: 812 Message: CTP card shut down due to thermal viola tions. Severity: Major. Explanatio n: The CTP card f a iled due to excessive thermal viola tions. This event follows an event cod e 811 . Action: P erf orm a data collec tion and return the CD to supp ort personnel. Perf orm a switch[...]

  • Página 182

    A-42 McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al Eve nt Code T ab les[...]

  • Página 183

    Inde x I-1 A AC pow er r ece ptacle, location 1-3 attent ion statements xviii B back up switch configuration file 4-24 BB_Credit conf igure 2 - 15 description 2-15 bloc k port 4-20 C clean fi ber -optic c omponen ts 4- 4 clea ranc es 1- 6 command line interface disable 2-17 enable 2- 17 comp lian ce statemen ts Argentinian IR AM Certification xvi A[...]

  • Página 184

    McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al I-2 In dex D dang er statemen ts x viii data collection procedur e 4- 18 d ate (s et swit ch da te) 2-8 def au lt EFCM Ba s ic Edition pass word 2-6 user name 2-6 maintenanc e port pa ssword 2-25 , 3-13 switch gate wa y a ddress 2-1 , 3-1 IP address 2-1 , 3-1 pass words 2[...]

  • Página 185

    I-3 Inde x Index MAP 0500 - Port failure or link incident analysis 3-16 MAP 06 00 - Fabric or ISL pr oblem analysis 3-27 summary 3-2 fenced E_Port description 3 -33 fault iso lation 3- 27 fi ber-op tic p rotec tive plu g description 1 -10 illustration 1-10 filecent er (downloa d firmwar e ) 4- 6 firmwar e determine version 4-22 download from filece[...]

  • Página 186

    McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al I-4 In dex LED s ERR 1-5 port stat us 1- 5 powe r suppl y status 1-5 PWR 1-5 link incident log 4 -10 logs em bedded port frame 4- 11 event 4-10 fabric 4-11 link incident 4- 10 open t runking re-r oute 4-10 loopbac k plug description 1- 10 illustration 1-10 loopback test e[...]

  • Página 187

    I-5 Inde x Index powe r suppl y description 1-4 fault iso lation 3-9 status LED 1-5 power-off procedure 4-3 power-on pr ocedure 4-2 precaution s ESD xxi gener a l xxi preferred domain ID 2-10 pre ferr ed path conf igure 2-22 description 2 -22 procedural not es 4-1 procedures bl ock o r unbl ock port 4-20 data collection 4-18 installation 2-2 manage[...]

  • Página 188

    McDA T A Spher eon 4300 Fa b ric Switch Insta llat ion and Servic e M a nu al I-6 In dex Sphereon 4 300 Fabric Switch description 1- 1 FRU removal an d replacemen t 5- 1 FRUs 1-2 illustrated parts b r eakdown 6-1 installation 2-3 maintena nce appr o ach 1-7 management 1-8 repai r proc edure s 4-1 specifications 1-6 SSL encr ypt io n config ure soft[...]