Measurement Computing PC-CARD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Measurement Computing PC-CARD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Measurement Computing PC-CARD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Measurement Computing PC-CARD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Measurement Computing PC-CARD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Measurement Computing PC-CARD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Measurement Computing PC-CARD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Measurement Computing PC-CARD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Measurement Computing PC-CARD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Measurement Computing PC-CARD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Measurement Computing PC-CARD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Measurement Computing en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Measurement Computing PC-CARD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Measurement Computing PC-CARD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Measurement Computing PC-CARD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    PC-CARD-DIO48 Digit al I/O Board User ’ s Guide Document Revision 5, April, 2007 © Copyright 2007, Measurement Computing Corporation[...]

  • Página 3

    Your new Measurement Computing product comes w ith a fantastic extra — Management committed to your satisfaction! Refer to www.mccdaq.com/execteam.html for the names, titles, and contact inform ation of each key executive at Measurement Computing. Thank you for choosing a Measurement Computing product—and congratulations! You own the finest, an[...]

  • Página 4

    Trademark and Copy right Information TracerDAQ, Universal Library, Harsh Environment Warranty, Measurement Computing Corpor ation, and the Measurement Computing logo are either trademarks or registered trademarks of M easurement Computing Corporation. Windows, Microsoft, and Visual Studio are either trademarks or registered trademarks of Microsoft [...]

  • Página 5

    Table of Contents Preface About this U ser's Gu ide .......................................................................................................................6 What you will learn from this user's guide ..................................................................................... .................... 6 Conventions in [...]

  • Página 6

    Preface About this User's Guide What you will learn from this user's guide This user's guide explai ns how to install, configure, and use t he PC-CARD-DIO48 so that you get t h e most out of its digital I/O features. This user's gui de also refe rs you to rela ted documents available on our web site , and to technical support re[...]

  • Página 7

    Chapter 1 Introducing the PC-CARD-DIO48 Overview: PC-CARD-DIO48 features The PC-CARD-DIO48 is a data acqui sition and control board for IBM PC compat ible comput ers having PC- CARD/PCMCIA type slots. PC-CARD-DIO48 features two 82C55 digital I/O chips. The 82C55 chip uses TTL logic. The digital I/ O is organized into two 24-bi t groups (24 channels[...]

  • Página 8

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Introducing the PC-CARD-DIO48 Software features For information on t he features of Insta Cal and the other software i ncluded with your PC-C ARD-DIO48, refer to the Quick Start Guide that shipped with your device. The Quick Start Guide is also available in PDF at www.mccdaq.com /PDFmanuals/DAQ-Software-Quick-Start.p[...]

  • Página 9

    Chapter 2 Installing the PC-CARD-DIO48 What comes with your PC-CARD-DIO48 shipment? The following items are shipped with the PC-CARD-DIO4 8. Hardware  PC-CARD-DIO48 Additional documentation In addition to this hardware user's guide, you should also receive the Quick Start Guide (available in PDF at www.mccdaq.com /PDFmanuals/DAQ-Software-Qu[...]

  • Página 10

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Installing the PC-CARD-DIO48 Unpacking the PC-CARD-DIO48 As with any electronic devi ce, you should take care while handling to avoid dam age from stat ic electricity . Before removing t he PC-CARD-DIO48 from its packaging, ground yourself usi ng a wrist strap or by simply touching the comput er chassis or other grou[...]

  • Página 11

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Installing the PC-CARD-DIO48 2. 3. o o Select the Hardware tab and click on the Devic e Manager butt on. Verify that "PCMC IA adapters" is list ed in the Device Manager. If you don’t find this entry, or if t he properties for the adapter indi cate "this device is not working," you need to instal[...]

  • Página 12

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Installing the PC-CARD-DIO48 Cabling Measurement Com puting offers two cables for connecting the PC-CARD-D24/C TR3 to a screw-type term inal board or other signal c onditioning interface board:  The CPCC-50F-39 cable: 39 inches (990 mm ) long; and com patible with standard 50-pi n screw termi nal products.  The[...]

  • Página 13

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Installing the PC-CARD-DIO48 Figure 6 Figure 6. Connecting to screw terminal or relay boards shows a map of the two m ethods of cabling the PC-CARD-DIO48 to various screw term inal or signal conditioning boards. C50FF-x TERMINALS CIO-MINI 50 CIO-SP ADE 5 0 CIO-TERM 100 SCB- 50 RELA YS SSR-RACK24 CIO-ERB24 CIO-SERB2 4[...]

  • Página 14

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Installing the PC-CARD-DIO48 Details on the CPCC-50F-39 cable are available on our web site at www.mccdaq.com /cbicatalog/cbi product.asp?dept_id=105&pf_id=1379 . CPCC-50M-4 If your application requi res a cable that is longer t han one meter i n length, use the CPCC -50M-4 four-inch cable, and connect to a C50FF[...]

  • Página 15

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Installing the PC-CARD-DIO48 Field wiring and signal termination You can use the following cabling, screw t erminati on, and signal conditi oning products with t he CPCC-50F-39 cable, or with the CPCC -50M-4 and C50FF-x cables:  CIO-MINI50 – 50-pin screw term inal board. Details on this product are avail able on[...]

  • Página 16

    Chapter 3 Programming and Developing Applications After following the i nstallation i nstructions in Chapte r 2, your board should now be install ed and ready for use. In general there may be no correspondence am ong regist ers for different boards. Software written at the register-level for other m odels does not function correctly with your board[...]

  • Página 17

    Chapter 4 Specifications Typical for 25 °C unless otherwise specified. Specifications in italic text are guaranteed by design. Digital input/output Table 1. Digital I/O specifications Digital type 82C55 Configuration 4 banks of 8, 4 banks of 4, programmable by bank as input or output Number of channels 48 I/O Output high 3.0 volts min @ -2.5 mA Ou[...]

  • Página 18

    PC-CARD-DIO48 User's Guide Specifications Connector and pin out Table 5. Connector specifications Connector type 50-pin connector CPCC-50F-39: 50-pin Micro connector to 50-pin female IDC, one-meter cable (39 inches). Compatible cables  CPCC-50M-4: 50-pin Micro connector to 50- pin male IDC, 4 inch adapter cable. and  C50FF-x: 50- p in ID[...]

  • Página 19

    Measurement Computing Corporation 10 Commerce Way Suite 1008 Norton, Massachusetts 02766 (508) 946-5100 Fax: (508) 946-9500 E-mail: info@mccdaq.com www.m cc daq .com[...]