Español dropdown-ico

Medela Lactina and Classic Breast Pump manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Medela Lactina and Classic Breast Pump. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Medela Lactina and Classic Breast Pump o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Medela Lactina and Classic Breast Pump se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Medela Lactina and Classic Breast Pump, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Medela Lactina and Classic Breast Pump debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Medela Lactina and Classic Breast Pump
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Medela Lactina and Classic Breast Pump
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Medela Lactina and Classic Breast Pump
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Medela Lactina and Classic Breast Pump no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Medela Lactina and Classic Breast Pump y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Medela en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Medela Lactina and Classic Breast Pump, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Medela Lactina and Classic Breast Pump, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Medela Lactina and Classic Breast Pump. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For the Lactina ® and Classic ™ Breastpumps 1547433 B 1102 General Instructions[...]

  • Página 2

    Breastpumps come in a variety of styles. It is important that breastpumps are safe, effective and comfor table. Always read the manufacturer’ s instructions before using your pump. A healthy infant is far more effective at emptying the breast than any pump. Remember , breastfeeding is a learned process. Be patient. It may take some time before yo[...]

  • Página 3

    If gas sterilization is used, residual testing is recom- mended to determine the proper length of aeration. 2. Home Sanitizing Prior to first use and before first use each day: Disassemble, wash and rinse all parts of your kit and breast- pump that come in contact with the breast and milk. T ubing, cylinder and piston, including rubber parts, shoul[...]

  • Página 4

    Check with your hospital for specific storage instructions. When freezing, do not fill containers more than 3/4 full to allow space for expansion. Label containers with the date of pumping. In a refrigerator: • T o inhibit the growth of bacteria, breastmilk which is not used immediately should be refrigerated. Milk can be refrigerated 5-7 days or[...]

  • Página 5

    10 6 5 8 7 1a 1c 1b 11 13 12 3 4 2 9 Lactina ® Breastpump Par ts Item Item # 1a. PersonalFit ™ Breastshield, Standard (24mm) ..........................87073 1b. PersonalFit Breastshield Connector ........................................87071 1c. Breastshield (1-piece) ......................................................8107089 2. V alve Assemb[...]

  • Página 6

    5 5 Push the pump connector into the opening on the Lactina. Rotate the connector assembly to the right; make sure the tab on the pump connector fits into the slot in the pump housing. 6 6 Push the narrow section of the piston into the rubber clamp of the pumping arm on the Lactina. Rotate the piston until it fits snugly in the clamp. 7 7 Snap whit[...]

  • Página 7

    1 1 5 5 Set vacuum regulator ring on the cylinder to “Min”. 1 1 6 6 Center breastshield(s) over nipple(s). Switch on the Lactina ® Breastpump. Once pumping begins, you may adjust the vacuum to meet your personal comfort level. Important Note: If you experience discomfor t, contact your lactation professional as you may need a larger breastshie[...]

  • Página 8

    7 5 8 9 3 4 2 6 1a 1b 1c Classic ™ Breastpump Par ts Item Item # 1a. PersonalFit Breastshield, Standard 24mm ............................87073 1b. PersonalFit Breastshield Connector ......................................87071 1c. Breastshield (1-piece) ....................................................8107089 2. V alve Assembly (2-Part) .......[...]

  • Página 9

    5 5 Slip pumping ring onto the pump connector . The knob on the ring points up and the cut- out faces in. 6 6 Screw barrier/filter into pump connector until snug. NOTE: The barrier/filter is designed to inhibit overflow into the Classic ™ Electric Breastpump. The filter is hydrophobic; air will pass through the filter , but liquid will not. If li[...]

  • Página 10

    1 1 4 4 Set the suction regulator on the breastpump to MINIMUM. 1 1 5 5 Center breastshield(s) over your nipple(s). Switch on the Classic Breastpump. Once pumping begins, you may adjust the vacuum of the breastpump to meet your personal comfort level. Important Note: If you experience discomfor t, contact your lactation professional as you may need[...]

  • Página 11

    5 5 Slip rubber seal onto piston until it snaps into place. The side with the larger diameter faces the handle. A yellow ridge should be visible above the seal if rubber seal sits prop- erly . After assembly , hold the rubber seal firmly and twist the piston to ensure the seal is seated properly . 6 6 Slide vacuum regulator ring onto cylinder , if [...]

  • Página 12

    A Critical Time for Establishing Milk Supply Sometimes mothers are told to delay pumping until they recover from giving birth. Health care providers and families need to know that there is a critical time for establishing a milk supply . Studies show that the best way to protect future milk production is to bring in a generous milk supply in the fi[...]

  • Página 13

    After Baby Comes Home Until they reach their due date, many preterm babies con- tinue to need extra help to grow well. Frequent feeding and skin-to-skin holding are still important. Y ou may need to continue to pump for 5-10 minutes after breastfeeding to obtain hindmilk that baby might miss. This high-calorie milk should be fed to your baby to ens[...]