Español dropdown-ico

Meridian America DSP420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Meridian America DSP420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Meridian America DSP420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Meridian America DSP420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Meridian America DSP420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Meridian America DSP420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Meridian America DSP420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Meridian America DSP420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Meridian America DSP420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Meridian America DSP420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Meridian America DSP420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Meridian America en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Meridian America DSP420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Meridian America DSP420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Meridian America DSP420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Background In-wall loudspeakers are not a new invention. Indeed they have been employed for many years by installers who wish to provide an unobtrusive audio solution to customers who have been unwilling or unable to install conventional free- standing loudspeakers. However , the design restraints generally imposed on an in-wall design – limited [...]

  • Página 2

    high resolution. These amplifiers ar e coupled directly to the drive units for the most efficient delivery of power and the best possible control over driver excursion. Both analogue and digital variants exhibit extremely low levels of noise and distortion, aided by careful star earthing, while the power supply includes a substantial toroidal tra[...]

  • Página 3

    Introduction The DSP420 Digital In-W all Loudspeaker System uses high technology digital signal processing to remove the compr omises previously associated with in-wall speakers, allowing them to achieve the same clear open sound and wide frequency response as traditional fr ee-standing speakers. The M420 Analogue In-W all Loudspeaker System employ[...]

  • Página 4

    help of this section, please contact your Meridian dealer or Meridian Audio Ltd. Red power indicator on front panel not lit Check the following: • The power switch on the front panel of the unit is turned on. If the power indicator will still not illuminate, check any fuses in your power supply and the fuse on the front panel of the loudspeaker .[...]

  • Página 5

    DSP420 Digital Signal Processing In-Wall Loudspeaker System M420 Analogue Active In-Wall Loudspeaker System INST ALLA TION & OPERA TION Fitting Instructions REFER TO INSTRUCT I ONS BEFO R E WIRI NG AU DIO CO NNEC T IONS C A U T I O N R I SK OF E LECT R I C SH OC K DO NO T OPEN AV I S: R I S QU E D E CHOC E L E CT R I Q U E - N E P AS O U V R I [...]

  • Página 6

    C A U T I O N R I SK O F E L E C T R I C S H O C K D O N O T O P E N A V I S : R I S Q U E D E C H O C E L E C T R I Q U E - N E P A S O U V R I R REFE R T O I MP O R T A N T SA F E T Y I N ST RU C T I ON S B E F O RE I N S TA L L AT IO N ~ 1 0 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z O U T L ET S UI T A B L E F O R LO A DS UP TO 1 0 0 0 W 1 0 A M A X IMUM 1 00 -[...]

  • Página 7

    DSP420 Digital Signal Processing In-Wall Loudspeaker System M420 Analogue Active In-Wall Loudspeaker System INST ALLA TION & OPERA TION Audio wiring instructions First remove the cover labelled audio connections . M420 If it is intended to use the wall box with a M420 loudspeaker , then select the analogue input card. Audio connections are made[...]

  • Página 8

    Connecting a pair of DSP420s as a stereo system Digital Audio (75 Oh m Coax) M a s t e r S p e a k e r IR Gnd In In In GND +8V Out Gnd In Gnd Gnd Out Out Slave Master Digital Audio Out GND Meridian Comms IR Gnd In In In GND +8V Out Gnd In Gnd Gnd Out Out Slave Master Digital Audio Out GND Meridian Comms Set to slave Set to master S la v e S p e a k[...]