Español dropdown-ico

Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Microtech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Microtech FireSCSI Xpress IEEE1394. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL FireSCSI Xpress FireWire (IEEE1394) to SCSI Adapter I N T E R N A T I O N A L, I N C . USER'S MANUAL USER'S MANUAL[...]

  • Página 2

    Home Controls within Adobe ® Acrobat ® Reader? Getting started Introduction What's included with the FireSCSI Xpress System requirements Connecting to a Macintosh Installation overview Installing the driver software Connect a SCSI device to the FireSCSI Xpress Connect the FireSCSI Xpress to your computer SCSI T ermination SCSI Addressing Usi[...]

  • Página 3

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 3 Controls within Adobe ® Acrobat ® Reader This manual has been produced as a Portable Document Format (PDF). Using the Adobe Acrobat Reader , this manual may be viewed either directly on-screen or printed using your own printer . Go to next page or to previous page. (Note: The "Left" and "Righ[...]

  • Página 4

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 4 1 GETTING ST ARTED[...]

  • Página 5

    Introduction: Thank you for purchasing the FireSCSI Xpress from Microtech International, Inc. The FireSCSI Xpress is a USB to SCSI converter for new Apple Macintosh and PC Compatible owners who wish to use their existing SCSI peripherals such as hard drives, Zip drives, and CD- ROM drives on a enabled system. What's included with the FireSCSI [...]

  • Página 6

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 6 2 CONNECTING to a Macintosh[...]

  • Página 7

    7 USER'S MANUAL USER'S MANUAL Installation Over view The FireSCSI Xpress is relatively easy to install and operate. T o avoid complications during the installation process, please follow the steps in order as described in this chapter . Installing the Driver Software Macintosh Installation (Mac OS 8.5 or above): Insert the Microtech Insta[...]

  • Página 8

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 8 Connect a SCSI Device to the FireSCSI Xpress Microtech includes accessories to help make setup as convenient and hassle free as possible. The SCSI connector on your FireSCSI Xpress model may or may not be the appropriate SCSI connector to use in your system configuration (depending on the type of connectors o[...]

  • Página 9

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 9 Connect the FireSCSI Xpress to your computer Connect one end of the FireWire (IEEE1394) cable to the FireSCSI Xpress. Then connect the other end to and available FireWire port on your Macintosh computer as shown. Follow any special instructions that accompanied your SCSI deviceand then restart your computer t[...]

  • Página 10

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 10 SCSI Addressing As only one device can be connected at once, the SCSI address on your SCSI device can be set at any ID you choose. Using the FireSCSI Xpress The FireSCSI Xpress cable by itself is "hot-pluggable," that is it can be safely attached to and detached from a live system. It is important [...]

  • Página 11

    3 USER'S MANUAL USER'S MANUAL 11 CONNECTING to a PC Compatible[...]

  • Página 12

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 12 Installation Over view The FireSCSI Xpress is relatively easy to install and operate. T o avoid complications during the installation process, please follow the steps in order as described in this chapter . IInstalling the Driver Software For Windows 98SE: Insert the Microtech Installer CD-ROM. Open "My[...]

  • Página 13

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 13 Connect a SCSI Device to the FireSCSI Xpress Microtech includes accessories to help make setup as convenient and hassle free as possible. The SCSI connector on your FireSCSI Xpress model may or may not be the appropriate SCSI connector to use in your system configuration (depending on the type of connectors [...]

  • Página 14

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 14 Connect the FireSCSI Xpress to your computer Connect one end of the IEEE1394 cable to the FireSCSI Xpress. Then connect the other end to an available IEEE1394 port on your Macintosh computer as shown. Follow any special instructions that accompanied your SCSI device and then restart your computer to complete[...]

  • Página 15

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 15 SCSI Addressing As only one device can be connected at once, the SCSI address on your SCSI device can be set at any ID you choose. Using the FireSCSI Xpress The USB Xpress SCSI is hot-pluggable on the Windows 98 operating environment, meaning that you can connect and disconnect the cable from your computer w[...]

  • Página 16

    4 USER'S MANUAL USER'S MANUAL 16 OBT AINING T echnical Support[...]

  • Página 17

    17 USER'S MANUAL USER'S MANUAL Solutions to Common Problems If you are experiencing problems regarding your FireSCSI Xpress refer to the questions below for a possible solution. Additionally up to the minute tips and solutions can also be found on our web site: www .microtechint.com . If the problem persists after trying the solutions pro[...]

  • Página 18

    18 USER'S MANUAL USER'S MANUAL The SCSI connector on my FireSCSI Xpress does not appear to be the same as on my SCSI device(s) — how do I connect them? A. The SCSI connector on your FireSCSI Xpress model may or may not be the appropriate SCSI connector to use in your system configuration (depending on the SCSI connection required for yo[...]

  • Página 19

    19 USER'S MANUAL USER'S MANUAL Contacting Microtech T echnical Support The FireSCSI Xpress is relatively easy to install and operate and normally should not produce many complications. However , if you need assistance or have questions of any kind, our trained staff members are ready to help. Our T echnical Support and Customer Service De[...]

  • Página 20

    MICROTECH LIMITED WARRANTY Microtech’ s warranty obligations are limited to the terms set forth below: Microtech International, Inc., (“Microtech”) warrants this product against defects in material and workmanship for the period of two (2) years. The warranty period begins with the date of original retail purchase. This limited warranty is ma[...]

  • Página 21

    USER'S MANUAL USER'S MANUAL 21 Microtech International, Inc. is an industry leader in digital connectivity solutions and personal computer memory upgrades. Our digital connectivity solutions include an exten- sive line of PC Card and flash memory readers and media, which improve the performance, capacity , and flexibility of any digital a[...]

  • Página 22

    Copyright Information The contents of this manual are copyrighted by Microtech International, Inc. and may not be reproduced in whole or in part without written permission of Microtech International, Inc. The same proprietary and copyright notices must be affixed to any permitte d copies as were affixed to the original. This exception does not allo[...]