Español dropdown-ico

Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Miller Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Miller Electric Belt/Hydraulic-Driven Generator. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Description Belt/Hydraulic-Driven Generator For W elding Power Sources OM-4414 209 141H 2006 − 07 Belt-Drive Generator Hydraulic-Drive Generator V isit our website at www.MillerWelds.com[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS SECTION 1 − SAFETY PRECAUTIONS − READ BEFORE USING 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1. Symbol Usage 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2. Arc W elding Hazards 1 . . . . . . . [...]

  • Página 3

    OM-4414 Page 1 SECTION 1 − SAFETY PRECAUTIONS − READ BEFORE USING rom _nd_8/03  W arning: Protect yourself and others from injury — read and follow these precautions. 1-1. Symbol Usage Means W arning! W atch Out! There are possible hazards with this procedure! The possible hazards are shown in the adjoining symbols.  Marks a special saf[...]

  • Página 4

    OM-4414 Page 2 W elding on closed containers, such as tanks, drums, or pipes, can cause them to blow up. Sparks can fly off from the welding arc. The flying sparks, hot workpiece, and hot equipment can cause fires and burns. Accidental contact of electrode to metal objects can cause sparks, explosion, overheating, or fire. Check and be sure the are[...]

  • Página 5

    OM-4414 Page 3 STEAM AND HOT COOLANT can burn.  If possible, check coolant level when engine is cold to avoid scalding.  Always check coolant level at overflow tank, if pres- ent on unit, instead of radiator (unless told otherwise in maintenance section or engine manual).  If the engine is warm, checking is needed, and there is no overflow[...]

  • Página 6

    OM-4414 Page 4 READ INSTRUCTIONS.  Use only genuine MILLER/Hobart replacement parts.  Perform engine and air compressor (if applicable) maintenance and service according to this manual and the engine/air compressor (if applicable) manu- als. H. F . RADIA TION can cause interference.  High-frequency (H.F .) can interfere with radio naviga- [...]

  • Página 7

    OM-4414 Page 5 SECTION 2 − DEFINITIONS 2-1. Symbol Definitions Circuit Breaker Read Operator ’s Manual A Amperes V V olts Positive Negative Alternating Current (AC) Output T ime h Hours T emperature Protective Earth (Ground) W elding Arc (Electrode) W ork Connection V oltage Input SECTION 3 − SPECIFICA TIONS 3-1. Description This belt or hydr[...]

  • Página 8

    OM-4414 Page 6 3-3. Generator Dimensions And Weight Dimensions A 20-1/2 in (521 mm) B 9 in (229 mm) C 13 in (330 mm) C W eight A 1 10 lb (50 kg) B 1 10 lb ( 5 0 k g ) 803 233  A belt-driven model is shown. 3-4. Controller Dimensions And W eight Dimensions A 1 1-1/2 in (292 mm) B 9-1/2 in (241 mm) C 4-1/2 in (1 14 mm ) C W eight B A 10 lb (5 kg) [...]

  • Página 9

    OM-4414 Page 7 3-5. AC Power Curve 209 397 / 209 398 The ac power curve shows the power in amperes available from the generator . A. 6 kV A/Kw Single-Phase Output B. 7.5 kV A/kW Three-Phase Output 0 50 100 150 200 250 300 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 AC AMPERES AC VOL TS 0 50 100 150 200 250 300 0 5 10 15 20 25 30 35 40 AC AMPERES AC VOL TS[...]

  • Página 10

    OM-4414 Page 8 SECTION 4 − MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING 4-1. Maintenance Schedule  Stop engine before maintaining.  Service more often if used in severe conditions. * T o be done by Factory Authorized Service Agent. Every 250 h 1/2 in. (13 mm) Check Belt T ension (Belt-Driven Models Only) Replace Unreadable Labels. Every 500 h Blow Out I[...]

  • Página 11

    OM-4414 Page 9 4-3. T roubleshooting T rouble Remedy No generator output at platform receptacles. Be sure generator control switch is turned on at platform. Check and secure electrical connections at platform, generator , and control box. Be sure all equipment is turned off when starting unit. Reset circuit breaker CB1 (see Section 4-2). Check conn[...]

  • Página 12

    OM-4414 Page 10 SECTION 5 − ELECTRICAL DIAGRAM 210 193-C Figure 5-1. Circuit Diagram For Generator And Controller[...]

  • Página 13

    OM-4414 Page 1 1 SECTION 6 − GENERA TOR POWER GUIDELINES 6-1. Selecting Equipment gen_pwr 1 1/02* − Ref. ST-159 730 / ST -800 577 1 Generator Power Receptacles − Neutral Bonded T o Frame 2 3-Prong Plug From Case Grounded Equipment 3 2-Prong Plug From Double Insulated Equipment  Do not use 2-prong plug un- less equipment is double in- sulat[...]

  • Página 14

    OM-4414 Page 12 6-3. Approximate Power Requirements For Industrial Motors Industrial Motors Rating Starti ng W atts Running W atts Split Phase 1/8 HP 800 300 1/6 HP 1225 500 1/4 HP 1600 600 1/3 HP 2100 700 1/2 HP 3175 875 Capacitor Start-Induction Run 1/3 HP 2020 720 1/2 HP 3075 975 3/4 HP 4500 1400 1 HP 6100 1600 1-1/2 HP 8200 2200 2 HP 10550 2850[...]

  • Página 15

    OM-4414 Page 13 6-5. Approximate Power Requirements For Contractor Equipment Contractor Rating Starting Watts Running W atts Hand Drill 1/4 in 350 350 3/8 in 400 400 1/2 in 600 600 Circular Saw 6-1/2 in 500 500 7-1/4 in 900 900 8-1/4 in 1400 1400 T able Saw 9 in 4500 1500 10 in 6300 1800 Band Saw 14 in 2500 1 100 Bench Grinder 6 in 1720 720 8 in 39[...]

  • Página 16

    OM-4414 Page 14 6-6. Power Required T o Start Motor S-0624 1 Motor Start Code 2 Running Amperage 3 Motor HP 4 Motor V oltage T o find starting amperage: Step 1: Find code and use table to find kV A/HP . If code is not listed, multiply running amperage by six to find starting amperage. Step 2 : Find Motor HP and V olts. Step 3: Determine starting am[...]

  • Página 17

    OM-4414 Page 15 6-8. Selecting Extension Cord (Use Shortest Cord Possible) Cord Lengths for 120 V olt Loads  If unit does not have GFCI receptacles, use GFCI-protected extension cord. Maximum Allowable Cord Length in ft (m) for Conductor Size (A WG)* Current (Amperes) Load (W atts) 4 6 8 10 12 14 5 600 350 (106) 225 (68) 137 (42) 100 (30) 7 840 [...]

  • Página 18

    OM-4414 Page 16 SECTION 7 − P ARTS LIST 803 235 − C  Hardware is common and not available unless listed. Actual parts may vary from illustration. 1 25 26 2 4 3 27 5 7 8 6 23 9 22 21 20 10 11 12 14 15 17 18 24 19 13 28 16 Figure 7-1. Generator Assembly Description Part No. Dia. Mkgs. Item No. Figure 7-1. Generator Assembly Quantity Generator [...]

  • Página 19

    OM-4414 Page 17 Description Part No. Dia. Mkgs. Item No. Figure 7-1. Generator Assembly (Continued) Quantity 9 +Stator, Generator Belt-Drive, Cat (T urbo) 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Endbell, Gen Brush Block 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 20

    OM-4414 Page 18  Hardware is common and not available unless listed. Ref. 803 236 3 4 5 1 2 Figure 7-2. Controller Assembly Description Part No. Dia. Mkgs. Item No. Figure 7-2. Controller Assembly Quantity Control Box, Assy 60 Hz (includes) 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 21

    OM-4414 Page 19 Notes[...]

  • Página 22

    OM-4414 Page 20 Notes 16 Gauge (.063 in) 22 Gauge (.031 in) 24 Gauge (.025 in) 20 Gauge (.037 in) 18 Gauge (.050 in) 14 Gauge (.078 in) 1/8 in (.125 in) 3/16 in (.188 in) 1/4 in (.25 in) 5/16 in (.313 in) 3/8 in (.375 in) 1/2 in (.5 in) MA TERIAL THICKNESS REFERENCE CHART[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    PRINTED IN USA © 2004 Miller Electric Mfg. Co. 1/03 Miller Elect ric Mfg. Co. An Ill inois T ool Works Company 1635 West S pencer S treet Applet on, WI 54914 US A International He adquarters − USA USA Phone: 920-735-4505 Aut o-At tended USA & Canada F A X: 9 20-735-4134 Int ernati onal F AX : 920-735-4125 European Headqua rters − United K [...]