Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MiTAC 310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MiTAC 310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MiTAC 310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MiTAC 310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones MiTAC 310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MiTAC 310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MiTAC 310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MiTAC 310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MiTAC 310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MiTAC 310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MiTAC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MiTAC 310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MiTAC 310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MiTAC 310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
U s e r M a n u a l M i T A C D i g i t a l C o r p o r a t i o n 4 7 1 E l C a m i n o R e a l , S a n t a Cl ar a , C A 95 05 0 U S A w w w . m a g e l l a n G P S . c om M a g e l l a n ® e X p l o r i s t ® 3 1 0[...]
-
Página 2
Revisions Initial Release B /1 /201 Initial release with basic functions[...]
-
Página 3
The Magellan eXplorist is a navigation aid designed to assist you in arriving at your selected destination. When using the Magellan eXplorist, these safety rules must be followed to prevent accidents that can result in injury or death to yourself or others: IN THE INTERESTS OF SAFETY , DO NOT USE THIS NA VIGA TION DEVICE WHILE DRIVING A VEHICLE. Pl[...]
-
Página 4
FCC Caution: Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user ’ s authority to operate this equipment. IMPORT ANT NOTE: FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the sp[...]
-
Página 5
Maximum normal use temperature is 66°C. © 201 1 MiT AC International Corporation. The Magellan logo, Magellan, eXplorist and OneT ouch are registered trademarks of MiT AC International Corporation. 1 12-0017-001 B[...]
-
Página 6
T abl e of Contents Using the Magellan eXpl orist ...................................................... 1 Installing the Batteries ..................................................................................... 1 Replacing the Batteries ..........................................................................................................[...]
-
Página 7
Navigation Lines ............................................................................................... 6 Hiding/Showing Active T rack .......................................................................................................... 6 Clearing Active Track ...........................................................................[...]
-
Página 8
Sorting the Waypoint List ............................................................................................................. 13 Searching for a Saved Waypoint................................................................................................... 13 Editing a Saved Waypoint......................................................[...]
-
Página 9
Go to a Geocache While V iewing on the Map .............................................................................. 19 Marking a Geocache as a Favorite ............................................................................................... 19 Adding a Geocache ...........................................................................[...]
-
Página 10
Help .................................................................................................................................................... 24 Accessing Help Files ..................................................................................................................... 24 Play Product Demo .................................[...]
-
Página 11
Setting Map V iew (2D or 3D) .......................................................................................................... 26 Setting Map Orientation ................................................................................................................. 26 Setting the Number of Map Fields .....................................[...]
-
Página 12
Assigning Compass Graphic ........................................................................................................ 28 Background ....................................................................................................................................... 29 Satellite ........................................................[...]
-
Página 13
Magellan eXplorist 310 User Manual 1 Using the Magellan eXpl orist The Magellan eXplorist GPS receiver is designed to be easy enough for the casual ‘explorer ’ as well as having all of the advance features the ‘enthusiast’ requires. This chapter provides information on the basics of using the Magellan eXplorist GPS receiver . Use of the Joy[...]
-
Página 14
Using the Magellan eXploris t Magellan eXplorist 310 User Manual 2 Setting Active Suspend Timer This option sets the time duration that if the display is not touched that the receiver will automatically go into Suspend Mode. Press the Power button to exit Suspend Mode. 1. With the receiver on and the Map screen displayed, press the BACK button. 2. [...]
-
Página 15
Using the Magellan eXploris t Magellan eXplorist 310 User Manual 3 Main Menu The Main Menu provides access to the Map screen, waypoint tools, track tools, geocaches, route tools, address book, POI and media tools. The Main Menu is also provides access to the eXplorist tools and settings. Accessing the Main Menu 1. With the receiver on and the Map s[...]
-
Página 16
Using the Magellan eXploris t Magellan eXplorist 310 User Manual 4 The BACK Button The BACK button is used to access the previously viewed screen unless you are viewing the Map screen and then it is used to access the Main Menu. Entering T ext and Numeric Data Entering text and numbers is done by the use of a displayed keyboard. Accessing the diffe[...]
-
Página 17
Magellan eXplorist 310 User Manual 5 Battery Life Backlight Time Mode Satellite Status Map Scale Current Location Icon North Indicator Data Fields Map Scr een The Map screen will be the screen you most commonly use and a good understanding of its workings will enhance your experience with the Magellan eXplorist. The Map screen can be displayed in t[...]
-
Página 18
Magellan eXploris t Map Scr een Magellan eXplorist 310 User Manual 6 V iewing Track Summary 1. Press the MENU button while viewing the Map screen. 2. Select T rack Summary . 3. A summary of the current track is displayed. V iewing an Overview of the Active Track 1. Press the MENU button while viewing the Map screen. 2. Select Active T rack Area . 3[...]
-
Página 19
Magellan eXploris t Map Scr een Magellan eXplorist 310 User Manual 7 Maps Additional maps for the eXplorist may be available from the Magellan Store at www .magellangps.com. Once the map has been purchased and installed you will need activate it in your receiver . Accessing Loaded Maps 1. Press MENU while viewing the Map screen. 2. Select Maps. 3. [...]
-
Página 20
Magellan eXplorist 310 User Manual 9 Dashboar d Scr eens The Dashboard provides a secondary screen that can be used to assist you in your travels. There are nine screens, most of them customizable, that you can select from. Ac ces sing the Dashboar d Displaying the Dashboard Screen 1. While viewing the Map screen, press BACK. 2. Select the Dashboar[...]
-
Página 21
Magellan eXploris t Dashboar d Magellan eXplorist 310 User Manual 10 Dashboard Screen The Dashboard Screen displays a small compass and up to eight customizable data elds. The data elds displayed are customizable (see Customizing the Data Fields ). Data Only Screen The Data Only Screen displays the most number of data elds available to be [...]
-
Página 22
Magellan eXploris t Dashboar d Magellan eXplorist 310 User Manual 1 1 Customizing Data Fields Setting the Number of Fields Displayed 1. Access the Dashboard screen you want to change the number of displayed elds. 2. Press MENU. 3. Select Edit # of Fields . (Not available on the Satellite Status screen.) 4. The current number of elds being dis[...]
-
Página 23
Magellan eXplorist 310 User Manual 13 W aypoints W aypoints are xed locations with a specied longitude and latitude that can be saved to your receiver . W aypoints can mark a destination, a point along the way to a destination, or a point of reference. In the eXplorist receiver you can edit saved waypoints with unique names and descriptive ic[...]
-
Página 24
Magellan eXploris t W aypoints Magellan eXplorist 310 User Manual 14 Go to a Waypoint from the W aypoint Description 1. Access the W aypoint list. 2. Select the name of the waypoint to be routed to. 3. Press MENU. 4. Select GO . V iewing the Waypoint on the Map 1. Access the W aypoint list. 2. Select the name of the waypoint to be viewed. 3. The W [...]
-
Página 25
Magellan eXplorist 310 User Manual 15 Geocaches Geocaching is an outdoor activity that uses your receiver to nd hidden treasures (geocaches) that can be placed anywhere in the world. A typical cache is a small, waterproof container containing a logbook and “treasure”. The Magellan eXplorist receiver is designed to connect with millions of pa[...]
-
Página 26
Magellan eXploris t Geocache W aypoints Magellan eXplorist 310 User Manual 16 Installing Geocaches with ‘Send to GPS’ (Detail Page) 1. Go to www .geocaching.com on your browser . 2. Use the search tools on geocaching.com to view a list of geocaches. 3. In the row indicated above with the red box, click on the geocache name to open the geocache [...]
-
Página 27
Magellan eXploris t Geocache W aypoints Magellan eXplorist 310 User Manual 17 ID can be found in the upper right corner of the web page describing the geocache. 5. A “Save File” dialog window will open on your computer . Save the le to your computer . (The location of where the le is saved will depend on your browser and how you have it s[...]
-
Página 28
Magellan eXploris t Geocache W aypoints Magellan eXplorist 310 User Manual 18 Go to a Geocache on the Geocache List 1. Access the Geocache list. 2. Select the Geocache you want to go to 3. Press MENU. 4. Select Go . 5. The route is created and the Map screen displayed. Editing a Stored Geocache 1. Access the Geocache list. 2. Select the name of the[...]
-
Página 29
Magellan eXploris t Geocache W aypoints Magellan eXplorist 310 User Manual 19 Adding a Geocache Saving Y our Current Location as a Geocache Waypoint 1. Access the Geocache list. 2. Press MENU. 3. Select Add Geocache. 4. The receiver will calculate the average position for the geocache providing increased accuracy . 5. Select Done. 6. Select the Geo[...]
-
Página 30
Magellan eXplorist 310 User Manual 21 Points of Inter est (POI) The Magellan eXplorist has preloaded points of interest waypoints that provide a wide array of locations that you may seek. These POIs are waypoints for many commonly needed destinations. The POIs are installed along with the maps used in the eXplorist. The basemap contains some basic [...]
-
Página 31
Magellan eXploris t Points of Inter est W aypoints Magellan eXplorist 310 User Manual 22 Finding a POI Using Search by Name 1. Press BACK from the Map screen. 2. Select the POI icon. 3. Press MENU. 4. Select Search by Name... . 5. Use the keyboard to enter the rst few characters in the name of the POI you are searching for and select the green c[...]
-
Página 32
Magellan eXplorist 310 User Manual 23 eXpl orist T ools The Magellan eXplorist has a T ools Menu that gives you access to tools that you may nd useful while using the receiver . Additionally , the T ools Menu provides access to the Settings Menu (see the chapter on Settings for details) which gives you the means to customize the eXplorist for yo[...]
-
Página 33
Magellan eXploris t T ools Magellan eXplorist 310 User Manual 24 4. Conrm that the receiver is no longer in the Demo mode. Screen Capture Activating Screen Capture Once the Screen Capture is turned on you can use the Power Button to capture the screen and save it to the receiver ’ s internal memory . Note that when screen capture is on, the po[...]
-
Página 34
Magellan eXplorist 310 User Manual 25 Settings The Magellan eXplorist has a Settings Menu that allows you to customize how the eXplorist displays information, run diagnostic tests and other useful functions that will enhance your navigating experience. The Settings Menu Accessing the Settings Menu 1. Press the BACK button from the Map screen. 2. Se[...]
-
Página 35
Magellan eXploris t Settings Magellan eXplorist 310 User Manual 26 3. Select the Battery T ype drop-down menu and select the type of battery that are being used. Date and Time Selecting the Date Format 1. Access the Settings Menu. 2. Select the Date & Time button. 3. Select the Date Format drop-down menu and select the format that dates will be[...]
-
Página 36
Magellan eXploris t Settings Magellan eXplorist 310 User Manual 27 T oggling POI Waypoints (On/Of f) 1. Access the Settings Menu. 2. Select the Map Options button. 3. Select the POI drop-down menu and select if POI waypoints will be displayed on the map. Selecting Current Location Icon When Smart Arrow is selected the current location icon will cha[...]
-
Página 37
Magellan eXploris t Settings Magellan eXplorist 310 User Manual 28 Dening the Arrival Alarm 1. Access the Settings Menu. 2. Select the Alarms button. 3. Select the Arrival Distance drop-down menu and select the distance from your destination that the arrival alarm will sound. Setting the Waypoint Proximity Alarm 1. Access the Settings Menu. 2. S[...]
-
Página 38
Magellan eXploris t Settings Magellan eXplorist 310 User Manual 29 3. Select the Primary Coordinate Accuracy drop- down menu and select the desired accuracy . Setting Primary Coordinate Datum 1. Access the Settings Menu. 2. Select the Navigation button. 3. Select the Primary Coordinate Datum drop- down menu and select the desired datum. Setting Sec[...]
-
Página 39
Magellan eXploris t Settings Magellan eXplorist 310 User Manual 30 Running the Keypad T est 1. Access the Settings Menu. 2. Select Diagnostics . 3. Select the Keypad T est button. Language Selecting Language 1. Access the Settings Menu. 2. Select Language . 3. Select desired language to use. 4. Conrm changing the language. Product Information V [...]