Español dropdown-ico

Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsumi electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsumi electronic QS0J71GF11-T2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User ’ s Manual (Hardware) QS0J71GF1 1-T2 Thank you for pu rchasing th e Mitsubishi safet y programmable controller, MELSEC-QS series. The MELSEC-Q S programmable controlle r is suitable for establ ishing safe ty functions for general industrial machi nery . © 201 1 MITSUBISHI ELECTRIC CORPOR A TION MELSEC-QS CC-Link IE Field Network Master/Loca[...]

  • Página 2

    A-1 SAFETY PRECAUTIONS (Read these precauti ons before using this product.) Before using this product, please read the Safety Guidelines included with the base unit. Also, please read this manual, the releva nt manuals, the manuals for standard programmable controllers, and the relevant safety st andards carefully , and pay full attention to safety[...]

  • Página 3

    A-2 CONDITIONS OF USE FOR THE PRODUCT (1) Although MELCO has obt ained the certificati on for Product's complian ce to the international safety st andards IEC61508, EN954 -1/ISO13849-1 from TUV Rheinland, this fact doe s not guarantee that Pr oduct will be free from any malfunction or failur e. The user of this Product shall comply with any an[...]

  • Página 4

    A-3 REVISIONS *The manual num ber is given on the bottom r ight of the co ver. © 2011 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION Print da te *Manual n umber Revision April 2011 IB(NA)-0800467-A First edition September 2011 IB(NA)-080 0467-B Correction of safety prec autions June 2014 IB(NA)-0 800467-C Addi tion of des criptions of cUL This manual co nfers no[...]

  • Página 5

    A-4 CONTENTS 1. OVERVIE W. ............. ............. ............. ............. ........... ............. ............. ........... 1 1.1 Safet y Programma ble Controller Product Li st .......... ............. ............. ...... 1 2. SPECIFICA TIONS ................ ................ ............. ............. ................ ............. ..[...]

  • Página 6

    A-5 MANUAL The manual related to this pr oduc t is shown below . Please place an order as needed. COMPLIANCE WITH THE EMC, LOW VOL T AGE, AND MACHINER Y DIRECTIVES (1) Method of ensuring comp liance T o ensure that Mitsubishi programmable controllers maintain EMC, Low V oltage, and Machinery Direct ives when incorporated into other machinery or equ[...]

  • Página 7

    1 1. OVERVIEW This manual describes the specificat ions, par t names, and settings of the QS0J71GF1 1-T2 CC-Link IE Field Network master/local module (hereinafter r eferred to as the QS 0J71GF1 1-T2), which is used with the MELSEC-QS series safety CPU module. After unp acking, confirm that the f ollowing items are enclosed. 1.1 Safety Programmable [...]

  • Página 8

    2 2. SPECIFICA TIONS 2.1 Performance Specifications T able 2.1 shows the performance s pecifications of the QS0J71GF1 1- T2. For the gen eral specifications of the QS0J71GF1 1-T2, refer to the user's manual for the safe ty CPU module used. Table 2.1 Pe rformance sp ecifications Item Specifications Number of connectable stations per network Mas[...]

  • Página 9

    3 For transmission delay time or other specificati ons, refer to the following. MELSEC-QS CC-Link IE Field Network Maste r/Local Module User's Manual 2.2 Safety St andards Normes de sécurité Use the product according to the following safe ty standards. Utiliser le produit dans l e respect des normes de sécur ité suivantes. 2.3 Module Repla[...]

  • Página 10

    4 3. MOUNTING AND INST ALLA TION 3.1 Handling Precautions The following is a list of precautions for handling the master/local module: (1) Do not drop or apply strong shock to the module case since it is made from resin. Doing so may cause failure. (2) Do not remove the printed-cir cuit board of the module from the case. Doing so may cause failure.[...]

  • Página 11

    5 4. P ART NAMES No. Name Application 1) RUN LED Indicates the oper ating status. ON Operates normally. OFF A hardware failure o r a watchdog ti mer error has o ccurred. MST LED Indicates the station type. ON Operates as a master station (safety st ation). OFF O perates as a loc al station. MODE LED Indicates th e mode. ON In online mode. Flashing [...]

  • Página 12

    6 No. Name A pplication 1) ERR. LED Indicates the e rror status of the master/l ocal module. ON One of the fol lowing error s has occurred: • A stop error occurs in the safety CPU module. • An erro r was detected in all stations. • Modules with same station n umber exist o n the network . • A network parameter is corru pted. • The networ [...]

  • Página 13

    7 5. EXTERNAL WIRING 5.1 Ethernet Cable Wiring Câblage pour câble Ethernet (1) Network topology T opologie du rése au This section describes av ai lable network topologies. Cette section présent e les topologies résea u disponibles. For details o n the network topologies, refe r to the fol lowing. MELSEC-QS CC-Link IE Field Network Master/L oc[...]

  • Página 14

    8 (2) Connecting the cable Raccordement du câ ble PORT1 and POR T2 need not to be distingui shed. Il n'y a pas de distin ction particulière à fa ire entre PORT1 et PORT2. (a) When only one connector is used in st ar topology , either PORT1 or POR T2 is applicable. Si on utilise un seul connecteur en topolo gie étoile, PORT 1 ou PORT2 peuve[...]

  • Página 15

    9 (3) Precauti ons This section describes wiring precautions. (a) Handling • Place the Ethernet cable in a duct or clamp them. If not, dangling cable may swing or inadvertently be pull ed, resulting in damage to th e module or cabl es or malfunct ion due to poor contact. • Do not touch the core of the ca ble-side or module-side connector , and [...]

  • Página 16

    10 6. EXTERNAL DIMENSIONS 27.4 23 11 5 98 4 (Unit: mm)[...]

  • Página 17

    11 7. EC DECLARA TION OF CO NFORMITY FOR MACHINERY DIRECTIVE[...]

  • Página 18

    12[...]

  • Página 19

    13 MEMO[...]

  • Página 20

    W ARRA NTY Please confirm the following p roduct warran ty details b efore using t his product. 1. Limited Warranty and Product Support. a.Mitsubishi Electric Com pany ("MELC O") warrants that for a per iod of eighteen (18) months af ter date of de livery from the p oint of manu facture or one ye ar from date o f Customer's purc hase[...]

  • Página 21

    b.MELCO is not res ponsible for dete rmining the su itabi lity of the Product s for thei r intended purpose and use, including de termining if th e Product s provide appro priate safety margins and redunda ncies for the application s, equipment or systems into which they are incorporated . c. Customer acknowledg es that qualifi ed and experi enced [...]

  • Página 22

    3. Limits on Damages. a.MELCO'S MAXIMUM C UMULA TIVE LIABILITY BASED ON ANY CLAIMS FOR B REACH OF W ARRANTY OR CONTRACT , NEGLIGENCE, STRICT TORT LIABILITY OR OTHER THEORIES OF RECOVERY REGARDING THE S ALE, REP AIR, REPLACEMENT , DELIVERY , PERFORMANCE, CONDITION, SUIT ABILITY , COMPLIANCE, OR OTHER ASPECTS OF THE PRODUCTS OR THEIR SALE, INST [...]

  • Página 23

    c. MELCO shall not be l iable for any damage to or loss of the Prod ucts or any d elay in or failure to d eliver , service, repair or r eplace the Pr oducts aris ing from short age of raw materials, failure of supplie rs to make timely delivery , labor difficulties o f any kind, earthquake, fire , windstorm, flood, th eft, criminal or terrorist act[...]

  • Página 24

    Country/Region Sales office/Tel Specifications subject to change without notice. Country/Region Sales office/Tel USA Mitsubishi Electric Automation lnc. 500 Corporate Woods Parkway , Vernon Hills, IL 60061, USA T el : +1-847-478-2100 Brazil MELCO-TEC Representacao Comercial e Assessoria T ecnica Ltda. Av . Paulista, 1439, cj74, Bela Vista, Sao Paul[...]