Moyer Diebel 301HT M2 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 50 páginas
- 2.26 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Dishwasher
Moyer Diebel 401-HTN
51 páginas 0.37 mb -
Dishwasher
Moyer Diebel MH-60M2
68 páginas 12.98 mb -
Dishwasher
Moyer Diebel DF1-M6
46 páginas 0.31 mb -
Dishwasher
Moyer Diebel MH-6NM2
68 páginas 12.98 mb -
Dishwasher
Moyer Diebel MH65-M2
51 páginas 0.88 mb -
Dishwasher
Moyer Diebel MH-6LM5
76 páginas 0.87 mb -
Dishwasher
Moyer Diebel MH-6NM3
72 páginas 1.05 mb -
Dishwasher
Moyer Diebel 401-HTM2 PLUS
51 páginas 0.6 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Moyer Diebel 301HT M2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Moyer Diebel 301HT M2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Moyer Diebel 301HT M2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Moyer Diebel 301HT M2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Moyer Diebel 301HT M2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Moyer Diebel 301HT M2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Moyer Diebel 301HT M2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Moyer Diebel 301HT M2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Moyer Diebel 301HT M2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Moyer Diebel 301HT M2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Moyer Diebel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Moyer Diebel 301HT M2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Moyer Diebel 301HT M2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Moyer Diebel 301HT M2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Undercounter High T emperature Dishwasher Model: 301HT M2 High temperature dishwasher with built-in electric booster Installation Manual with Service Replacement Parts 2674 N. Service Road, Jordan Station Ontario, Canada L0R 1S0 905/562-4195 Fax: 905/562-4618 T oll-free: 800/263-5798 P .O. Box 4183 Winston-Salem, NC 271 15 336/661-1992 Fax: 336/661[...]
-
Página 2
COPYRIGHT © 2009 All rights reserved Printed in the USA For future reference, record your dishwasher information in the box below . Model Number__________________________ Serial Number_______________________ V oltage________________Hertz_____________ Phase__________________ Moyer Diebel Service Agent __________________________________ T el:_______[...]
-
Página 3
NO POST AGE NECESSA RY IF MAILED IN THE UNITED ST A TES BUSINESS REPL Y MAIL FIRS T- CLASS MAIL PERMIT NO. 2101 WINS TO N -SALEM, NC POST AGE WILL BE PA ID BY A DDRESSEE MOYER DIEBE L PO BOX 4183 WINSTON-SALEM, NC 27 11 9-0981 A T TEN TIO N: Co mp lete the ba ck o f t he POSTAGE PAID WARRANTY CARD below, then cut along the dashed lines and mail imm[...]
-
Página 4
IMPORTANT IMPORTANT Model Serial # Date of Installation: Company Name: T elephone #: ( ) --- Contact: Address: Address: T elephone #: Contact: Installation Company: (Street) State or Province Zip Code This Card Must Be Returned to Va lidate Machine Warranty: W ARRANT Y REGISTRA TION CARD IMPORTANT IMPORTANT Model Serial # Date of Installation: Comp[...]
-
Página 5
The Revision History can contain part number changes, new instructions, or information that was not available at print time. We reserve the right to make changes to this manual without notice and without incurring any liability by making the changes. Equipment owners may request a revised manual, at no charge, by calling 1 (800) 858-4477 in the USA[...]
-
Página 6
Limited Warranty Mo yer Di ebe l Li mit ed, P . O. Box 41 83 , Win sto n- Sa lem , N ort h Ca rol ina 2 71 15, an d P . O. Box 30 1, 2 674 No rt h Ser vic e Road, Jordan Station, Ontario, Canada L0R 1S0 warrants machines, and parts, as set out below . Warranty of Machines: Moyer Diebel Limited warrants all new machines of its manufacture bearing th[...]
-
Página 7
Revision History _____________________________________________________________ i Limited Warranty _____________________________________________________________ ii Model Descriptions __________________________________________________________ iv Installation _________________________________________________________ 1 Receiving _______________________[...]
-
Página 8
Model Descriptions Model Descriptions Model 301HT M2: High temperature hot water sanitization undercounter dishwasher with a 40°F/22°C rise built-in stainless steel electric booster heater . Rinse-Sentry to ensure 180°F/82°C nal rinse water temperature Pressure regulating valve (PRV) Built-in detergent and rinse-aid chemical dispensing pumps[...]
-
Página 9
1 1. Check the corrugated box that protected the dishwasher during shipment for punched holes or impact marks. 2. Inspect the shipping pallet for splintered or broken boards. 3. Inspect the exterior of the dishwasher while still mounted on the pallet for signs of damage. 4. If no damage is found, proceed with lifting the dishwasher from its pallet.[...]
-
Página 10
2 Care should be taken when lifting the machine to prevent damage. The machine is normally shipped on a skid enclosed by straps. When transporting the machine, use a lift truck or fork lift, positioning the box properly on the forks. 1. Immediately after unpacking your machine, inspect for any shipping damages. If damage is found, save the packing [...]
-
Página 11
3 W arning: Electrical and grounding connections must comply with all local electrical codes or in the absence of local codes then connections must comply with the National Electrical Code. W arning: When working on the dishwasher , disconnect the main electric service and tag it to indicate work is being done on that circuit. 1. Theelectrici[...]
-
Página 12
4 W ater Connections 1. Connectthehotwatersupplytothellhoseprovidedwitha3/4"NPTtting. 2. Install a manual shut-off valve in the water supply line to accommodate servicing the machine. The shut-of f valve should be the same size or larger than the supply line and installed as close to the dishw[...]
-
Página 13
5 Chemical Dispensers adapter(suppliedbyothers).Donotconnectdrainhosetoa90°draintting. Detergent The machine is equipped with an automatic detergent dispensing pump system. 1. Useaqualied de te rg e nt /c h em ic a l su p pl ie r f or yo ur de te r ge nt . 2. Y o u r m [...]
-
Página 14
6 Initial Start Up 1. The built-in stainless steel electric booster was shipped without water . 2. A manila card located above the power switch explains how to turn the machineonforthersttime. Initial Start-up: 1. Check the placement of the dishwasher: Compare the machine location with the building plan. 2. Check that all op[...]
-
Página 15
7 Initial Start Up The following is a summary of your model 301HT dishwasher operating cycle: 1. The door must be closed to begin the cycle. 2. Press the POWER buttontollthewashtank. 3. The booster heater comes on when the correct water level has been reached. 4. Press and hold the ST ART button to start the cycle. NOTE : After[...]
-
Página 16
8 Operation Operation Procedures 1. Checkthatthesprayarms,overowtubeandscrapscreensareinplace. 2. Close the door . Press the POWER switch.Thetankwillbegintollwithwater . This procedure is only needed when the tank is empty . 3. When the tank is full, check the wash tank temp[...]
-
Página 17
9 Cleaning Cleaning After Meal Periods or 8 Hours of Operation 1. Press power switch OFF 2. Removetheoverowtubeandpressandholdthe DRAIN switch to drain the machine. 3. Wipe the interior to remove any debris. 4. Clean the screens after every meal period and more frequently during heavy usage. Do not allow screens to [...]
-
Página 18
10 Cleaning De-liming Danger: Death or serious injury may result when de-liming solution is mixed with sodium hypochlorite (chlorine bleach) sanitizing agent. Mixing may cause hazardous gases to form. De-limingsolutionandotheracidsmustneverbemixedwithchlorine,iodine,bromine,oruorine. Caution: Skin [...]
-
Página 19
11 Maintenance Maintenance Daily Maintenance 1. Checktherinsetemperatureduringthenalrinse.Thenalrinsemustbe 180°F/82°C minimum. 2. Clean the scrap screens after every meal period. 6. At the end of the day , any water in the tank should be drained by pressing the POWER button to turn machine off and [...]
-
Página 20
12 Inordertondthecauseofabreakdownorabnormaloperatingconditioninyourdishwasher please ensure that: 1. All power switches are ON. 2. Drainoverowtubeisinplaceandseated. 3. Wash spray arm nozzles and rinse nozzles are clean. 4. Spray arms are in their proper positions. 5. Pu[...]
-
Página 21
13 T roubleshooting T roubleshooting Condition Cause Solution Ins uf ci en t p um p ed Cloggedpumpintakescreen ..... Clean spray pressure Clogged spray pipe ............ Clean Scrap screen full ............... Must be kept clean and in place Low water level in tank .......... Checkdrainandoverowtube Defective p[...]
-
Página 22
14 Blank Page This Page Intentionally Left Blank[...]
-
Página 23
15 Illustrations Page Hood and T ank Assembly .................................................. 16 Door Assembly ........................................................... 18 Wash T ank Heater and Chemical Dispensers ................................... 20 Fill Piping Assembly ....................................................... 22 Drain Assemb[...]
-
Página 24
16 2 3 A 9 10 11 11 4 5 7 8 6 3 1 7 7 7 11 11 12 12 12 12 13 Hood and T ank Assembly[...]
-
Página 25
17 1 H36145 Panel, Control Cabinet 1 ea 2 H36147 Panel, Side RH 1 ea 3 H35551 T racks, Rack 2 ea 4 H36151 Panel, Front 1 ea 5 H33576 Bottom Panel 1 ea 6 H25209 Foot, Adjustable 4 ea 7 H25697 Self-T apping Screw 9 x 13 12 ea 8 H36146 Panel, Side LH 1 ea 9 H25693 Self-T apping Screw Bevel 2 x 13 4 ea 10 H36148 Panel, Back 1 ea 1 1 H36728 Screw TS M5 [...]
-
Página 26
18 8 18 17 7 9 15 10 12 13 6 4 3 2 1 14 14 16 7 6 3 2 1 5 5 4 8 9 11 19 20 21 22 26 24 23 25 27 27 Door Assembly[...]
-
Página 27
19 1 H25791 Nut Plain 2 ea 2 106486 W asher 2 ea 3 107337 Nut Door Support 2 ea 4 H30194 Nut 4 ea 5 H37104 Door Rod Plate Support 2 ea 6 H160909 Door Rod Plate 2 ea 7 H160837 Gasket 2 ea 8 H33387 Screw 4 ea 9 H34144 Door Rod 2 ea 10 H25746 W asher 2 ea 1 1 H25792 Nut 2 ea 12 H33336 Door Catch 1 ea 13 H25693 Self-T apping Screw 2 ea 14 H33277 Self-T[...]
-
Página 28
20 Wash T ank Heater and Chemical Dispensers 4 4 2 1 4 8 7 4 5 6 16 18 15 20 19 3 11 12 9 10 Detergent pump Rinse-aid pump 13 13 14 17 21 22[...]
-
Página 29
21 1 H35162 W ash T ank Heater 2000W 230V 1 ea 2 1 13604 W ash T ank High Limit Thermostat 1 ea 3 H36351 Support Plate, for W ash T ank High Limit 1 ea 4 H34982 Screw M5 X 12 Half Round Head 14 ea 5 H441402 Pressure Gauge 1 ea 6 H460344 Plate, Adhesive 1 ea 7 H36154 Bracket, Pressure Gauge 1 ea 8 1 1 1 100 Elbow ,1/4"ODx1/8&q[...]
-
Página 30
22 Fill Piping Assembly[...]
-
Página 31
23 1 H36156 V acuum Breaker Mounting Box 1 ea 2 0502651 Hose Barb 4 ea 3 0503679 Clamp, Hose A/R 4 H00182 Hose, Blue A/R A 23-5/8"[600mm] B15-3/4"[400mm] C8-1/16"[205mm] D36-1/4"[920mm] E8-3/16"[201mm] F8-1/16"[205mm] 5 1[...]
-
Página 32
24 Drain Assembly 8 To Drain 9 13 14 14 17 18 12 14 15 16 2 6 4 3 5 7 1 10 11 20 19 17[...]
-
Página 33
25 1 H32796 Cover , Round Filter 1 ea 2 H32795 Bottom, Round Filter 1 ea 3 H36160 OverowT ube,DrainPump 1 ea 4 H35895 Scrap Screen 1 ea 5 H25684 Self-T apping Screw 9mm x 9mm 6 ea 6 H35896 Sump Cover 1 ea 7 H32719 Rubber Sump 1 ea 8 H25006 Nut, Drain Suction 1 ea 9 H34790 Drain Elbow Series 1 ea 10 H26637 Fla[...]
-
Página 34
26 A 13 12 11 10 10 9 5 4 8 BOTTOM OF TA NK 7 3 1 5 6 4 A 2 Wash and Rinse Piping Assembly[...]
-
Página 35
27 1 0502563 Jubilee Clip 1 ea 2 1 10215 Screw SS 1 ea — 107873 Gasket 1 ea 3 H35509 Hub,Upper Arm 1 ea 4 0503674 Clamp, Hose 2 ea 5 H00182 Hose, Blue Rinse A/R ft. 6 H35550 W ash Delivery Sleeve 1 ea 7 H36279 Lower W ash Support 1 ea 8 109466 O-ring 1 ea 9 H36280 Lower Holder Revolving Arm 1 ea 10 0502571 Clamp,[...]
-
Página 36
28 6 5 1 4 2 1 6 8 6 6 5 1 2 1 4 3 8 7 7 3 9 9 Wash and Rinse Arm Assemblies[...]
-
Página 37
29 *1 ----------- Bearing, W ash Arm 4 ea 2 1 12549 Hub, W ash Arm 2 ea 3 H420548 Assy , W ash Arm Complete 2 ea 4 1 12550 Locknut, W ash Arm 2 ea 5 H34998 Nut Spacer 2 ea 6 H190663 Bushing, Rinse Arm 4 ea 7 H36257 Rinse Nozzle 6 ea 8 H36275 Pin, Revolving Rinse Arm 2 ea 9 H3621 1 Rinse Arm 301 2 ea Item No. Part No. Description Qty . Unit Wash and[...]
-
Página 38
30 Wash Pump/Motor Assembly[...]
-
Página 39
31 1 H36354 Pump Body 1 ea 2 1 10285 Gasket Pump Body 1 ea 3 H26204 Impeller 1 ea 4 H36355 Shaft Seal 1 ea 5 H36356 Flange Wash Pump 1 ea – H36129 Wash Pump/Motor Assy . (Includes Items 1-5) 1 ea Item No. Part No. Description Qty . Unit Wash Pump/Motor Assembly[...]
-
Página 40
32 6 5 6 5 7 9 4 3 2 8 10 Booster Heater Assembly[...]
-
Página 41
33 1 H36250 Heater 4000W 230/380V , 40°F/22°C Rise 1 ea --- H33400 Heater 6000W 230/380V 70°F/39°C Rise 1 ea 2 H161 123 Element Cap 1 ea 3 109985 O-ring 1 ea 4 H35816 Rinse-aid Inlet Fitting 1 ea 5 0503679 Clamp, Hose 2 ea 6 H00182 Hose, Blue A/R ft. 7 H36150 Booster T ank 1 ea 8 H34192 Gasket 1 ea 9 H25274 Gasket 1 ea 10 H26863 Drain Plug 1 ea[...]
-
Página 42
34 Control Panel Assembly 6 1 2 9 3 4 5 10 1 1 7 8[...]
-
Página 43
35 1 H450916 Thermometer (Does not include Item 3) 2 ea (Be sure to order Item 3) 2 H460344 Plate, Adhesive 2 ea 3 H36607 Packing Nut 2 ea 4 H37169 Prime Switch 2 ea 5 H37179 Drain Switch (Push button only does not include Item 6) 1 ea 6 H32928 Contact Block, Double Pole, Drain Switch 1 ea 7 H37178 Start Switch (Push button only does not include It[...]
-
Página 44
36 Control Cabinet Assembly[...]
-
Página 45
37 1 H160121 Hose, Black Rubber 1 ea 2 H31643 Clamp, Hose 1 ea 3 H31 171 Pressure Switch 1 ea 4 H34312 Relay 16A 230V 1 ea 5 H36142 T imer 230V 60Hz 1 ea 6 H31982 Booster Heater Contactor 220V 1 ea 7 H36357 Junction Box 1 ea 8 H260248 Screw M5 x12 2 ea — —— T erminal Block Earth (Ground) 1 ea 9 H34046 Drawer Stop Rope (Not Shown) 1 ea 10 H331[...]
-
Página 46
38 This page intentionally left blank Blank Page[...]
-
Página 47
39 Electrical Schematic and T iming Chart Electrical Schematics and Timing Chart[...]
-
Página 48
40 Electrical Schematic[...]
-
Página 49
41 Timing Chart[...]
-
Página 50
42[...]