Español dropdown-ico

Musical Fidelity M6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Musical Fidelity M6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Musical Fidelity M6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Musical Fidelity M6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Musical Fidelity M6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Musical Fidelity M6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Musical Fidelity M6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Musical Fidelity M6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Musical Fidelity M6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Musical Fidelity M6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Musical Fidelity M6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Musical Fidelity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Musical Fidelity M6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Musical Fidelity M6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Musical Fidelity M6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for use Thank you for purchasing t he Musical Fidelity M6 CD player. The M6CD is a CD pl ayer that is also useable as a to p quality DAC for other digital sources. It features separately selectable SPDIF and optical inputs to all ow other sources su ch as DAB radio, M inidisk, DAT etc. to take a dvantage of the top quality up-sampli ng[...]

  • Página 2

    Issue 1 July 2009 Page 2 of 18 Section Page – Laser information and warnin gs 3 Safety Information – Mains plug (UK only), mo dification warning 4 General advice – Installation precautions 5 Disposal information – EU disp osal information 6 Installation – Introduction, cleaning, in stallation, power conne ctions, audio connections, digita[...]

  • Página 3

    Issue 1 July 2009 Page 3 of 18 CAUTION! CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION - INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPE N AND INTERLOCKS DEFEA TED. AVOID EXPOSURE TO BEA M. VORSICH! - UNSICHTBA RE LASERSTRA HLUNG TRITT AUS, WENN DE CKEL GEÖFFNE T UND WENN SICHER HEITSVERRIEGELUNG ÖBERBRÖCT IST. NICHT DE M STRAHL AUSSETZ EN! VARNING - OSYNLIG LA SERSTRA LNING[...]

  • Página 4

    Issue 1 July 2009 Page 4 of 18 IMPORTANT! (U.K. only) This unit is supplied in the U.K. with mains lead fitted with a moulded 13 amp plug. If, for any reason, it is necessary to remove the plug, please remove the fuse holder and dispose of the plug safely, out of reach of children. It must not be plugged into a mains outlet. The wires in the mains [...]

  • Página 5

    Issue 1 July 2009 Page 5 of 18 Installation, Precautions & User Information This new M6CD i s desi gned and built t o provide trouble-free perf ormance, but as with all electronic devices it is necessary to observe a few pre cautions: • Heed all warnings shown on the back of the product. • Only connect the M6CD to a mains outlet having the [...]

  • Página 6

    Issue 1 July 2009 Page 6 of 18 DISPOSAL The crossed out wheeled bin label that appears on the back panel of the product indicates that the product must not be disposed of as normal household wa ste. To prevent possible harm to the environment p lease separate the product from other waste to ensure that it can be rec y cled in an environmentally saf[...]

  • Página 7

    Issue 1 July 2009 Page 7 of 18 Introduction Congratulations on the purchase of the new M6CD player. This unit will give top quality performance when used as: - A top quality CD player delivering the be st performance possible fro m CD - A top quality DAC (digital to analogue converter) for other sources with digital outputs such as DAB radio, Minid[...]

  • Página 8

    Issue 1 July 2009 Page 8 of 18 1 2 3 4 5 6 7 1 ON/OFF Button 2 DISPLAY 3 CD, SPDIF, OPTICAL, USB SOURCE selector buttons 4 IR RECEIVER lens 5 PLAY/PAUSE, STOP, !! , "" buttons 6 STOP/EJECT button 7 CD TRAY 8 9 10 11 12 13 8 RCA OUTPUTS right and left 9 BALANCED XLR OUTPUTS right a nd left 10 OPTICAL & SPDIF digital outputs 11 OPTICAL [...]

  • Página 9

    Issue 1 July 2009 Page 9 of 18 The universal remote control shown below enable s functions from this and relate d units to be operated from a convenient distance. Equivalent buttons on the remote co ntrol have the same functions as those on the front panel of the unit. Other functions are only available by remote control. As the handset uses an in [...]

  • Página 10

    Issue 1 July 2009 Page 10 of 18 NO DISC cd CLOSE cd PAUSE 1 0 : 03 cd STOP 7 41 : 56 cd PLAY 1 0 : 01 cd LOADING AND PLAYI NG COMPACT DISCS To use the CD, press the CD button on the front panel. Alternatively, use the CD button on t he remote control. To load a disc, pres s OPEN/CLOSE button to gain access to the tray. Display will sho w “OPEN”[...]

  • Página 11

    Issue 1 July 2009 Page 11 of 18 PLAY 1 cd PLAY 17 cd PLAY 17 0:01 cd INVALID TRACK STOP Playback can be stopped at any time by pressing the STOP button once. On the remote control, press either end of the button, not the middle part. If mains power to the unit is switched on with a disc already loaded, it will automatically search for the disc. TRA[...]

  • Página 12

    Issue 1 July 2009 Page 12 of 18 PLAY 1 0 : 12 cd repeat trac k PLAY 1 0 : 24 cd repeat disk PLAY 1 0 : 34 cd repeat a- PLAY 1 1 : 55 cd repeat a -b PLAY 1 0 : 34 cd shuffle dis c REPEAT PLAYBACK The REPEAT button on the remote control allows the repeated playback of either on e track or all tracks on the disc. By pressing the REPEAT button once, on[...]

  • Página 13

    Issue 1 July 2009 Page 13 of 18 PLAY 7 0 : 39 cd repeat shuf f STOP 74 cd scan int ro STOP 74 cd pr 1 tr 0 STOP 74 cd pr 2 tr 3 STOP 74 cd pr 1 tr 3 If REPEAT is then pressed whilst in shuffle mode, a re peat shuffle function is obt ained Pressing > >| selects the n ext track in random orde r. SCAN INTRODUCTION The scan-introduction function [...]

  • Página 14

    Issue 1 July 2009 Page 14 of 18 INVALID TRACK cd pr 2 tr 9 PLAY 1 0:41 cd play progra m If an incorrect entry is made, say track 99 when there are only 7 tracks available on the disc, a brief error message is displayed If at any time you wish to add a track to the list, press the CLEAR button to obtain the next step number. Alternatively, to delete[...]

  • Página 15

    Issue 1 July 2009 Page 15 of 18 usb locked SPDIF locked optical locked SPDIF input To use the SPDIF input, press the SPDIF button on the front pan el. Alternatively, use the SPDIF button on the remote control. The displa y will flash “not locked” in absence of digital input signal. If a signal is present, the display will show a ste ady “lock[...]

  • Página 16

    Issue 1 July 2009 Page 16 of 18 Basic problem-solving with a CD player is similar to troubleshooting other electrical or electronic equipment. Always check the mos t obvious possible causes first, such as the f ollowing examples: Problem Probable Cause Remedy No power / display Power plug is not inserted into so cket correctly Plug in securely into[...]

  • Página 17

    Issue 1 July 2009 Page 17 of 18 Output Output impedance 50 ohms balanced or si ngle ended Output, digital 0dB level XLR output - 4.4V r.m.s. balan ced nominal RCA output - 2.2V r.m.s. single ended nominal DAC ( balanced and single-ended outputs) DAC circuit 24 bit Delta-Sigma (bit stream) dual differential 8x over-sampli ng Total correlated jitter [...]

  • Página 18

    Issue 1 July 2009 Page 18 of 18 RELEASE DATE CHANGES Issue 1 24 th July 2009 1 st issue MANUAL HISTORY[...]